Safety First - Went To Anna's
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Safety First - Went To Anna's - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I went to Anna’s last night
Met a girl, don’t remember what she looked like
I looked good ‘cause the lighting was bad
Was the best night that I’ve ever had
I took a pill last night
Got it from a friend, said she found it in the library
I was worried that I would die
But it didn’t do anything
We drank two bottles of wine
And it didn’t do anything
Maybe I’ll lie down
On the sofa
Imagine I really know ya
Maybe we can hang out
When we’re sober
And then flake, try again, start over
Last week was a haze
Of thai food, loneliness and anime
Now I’m here eating birthday cake
They passed it round on paper plates
Checked my phone for the time
Then I instantly forgot what it was
I saw you by the washing line
But I don’t know what to say this time
Maybe I’ll lie down
On the sofa
Imagine I really know ya
Maybe we can hang out
When we’re sober
And then flake, try again, start over
Feels like I’m in a picture book
That someone read me in primary school
I think that there was a fish in it somewhere
I don’t remember
But it was good
Ahhhh
Distracted by the fairy lights
You’re wondering if I’m all right
I like it here, it’s really nice
I’m not that weird, I’m just tired
I went to Anna’s last night
Met a girl, don’t remember what she looked like
Met a girl, don’t remember what she looked like
I looked good ‘cause the lighting was bad
Was the best night that I’ve ever had
I took a pill last night
Got it from a friend, said she found it in the library
I was worried that I would die
But it didn’t do anything
We drank two bottles of wine
And it didn’t do anything
Maybe I’ll lie down
On the sofa
Imagine I really know ya
Maybe we can hang out
When we’re sober
And then flake, try again, start over
Last week was a haze
Of thai food, loneliness and anime
Now I’m here eating birthday cake
They passed it round on paper plates
Checked my phone for the time
Then I instantly forgot what it was
I saw you by the washing line
But I don’t know what to say this time
Maybe I’ll lie down
On the sofa
Imagine I really know ya
Maybe we can hang out
When we’re sober
And then flake, try again, start over
Feels like I’m in a picture book
That someone read me in primary school
I think that there was a fish in it somewhere
I don’t remember
But it was good
Ahhhh
Distracted by the fairy lights
You’re wondering if I’m all right
I like it here, it’s really nice
I’m not that weird, I’m just tired
I went to Anna’s last night
Met a girl, don’t remember what she looked like
Вчера вечером я был у Анны
Встретил девушку — не помню, как она выглядела
Я выглядел отлично, потому что свет был плохой
Это был лучший вечер в моей жизни
Вчера вечером я принял таблетку
Получил её от подруги — она сказала, что нашла её в библиотеке
Я боялся, что умру
Но она совсем не подействовала
Мы выпили две бутылки вина
И это тоже не подействовало
Может быть, я прилягу
На диван
И представлю, что мы с тобой по-настоящему знакомы
Может быть, мы сможем встретиться
Когда будем трезвыми
А потом «соскочить», попробовать снова, начать всё сначала
Прошлая неделя прошла как в тумане:
Тайская еда, одиночество и аниме
А сейчас я здесь и ем праздничный торт
Его раздавали на бумажных тарелочках
Я посмотрел на время в телефоне
И тут же забыл, который час
Я увидел тебя у бельевой верёвки
Но на этот раз не знаю, что сказать
Может быть, я прилягу
На диван
И представлю, что мы с тобой по-настоящему знакомы
Может быть, мы сможем встретиться
Когда будем трезвыми
А потом «соскочить», попробовать снова, начать всё сначала
Ощущение, будто я попал в книжку с картинками
Которую мне читали ещё в начальной школе
Кажется, там где-то была рыбка
Не помню точно
Но было здорово
А-а-а
Меня отвлекают гирлянды
А ты гадаешь, всё ли со мной в порядке
Мне здесь нравится, здесь очень хорошо
Я не такой уж странный — просто устал
Вчера вечером я был у Анны
Встретил девушку — не помню, как она выглядела
Встретил девушку — не помню, как она выглядела
Я выглядел отлично, потому что свет был плохой
Это был лучший вечер в моей жизни
Вчера вечером я принял таблетку
Получил её от подруги — она сказала, что нашла её в библиотеке
Я боялся, что умру
Но она совсем не подействовала
Мы выпили две бутылки вина
И это тоже не подействовало
Может быть, я прилягу
На диван
И представлю, что мы с тобой по-настоящему знакомы
Может быть, мы сможем встретиться
Когда будем трезвыми
А потом «соскочить», попробовать снова, начать всё сначала
Прошлая неделя прошла как в тумане:
Тайская еда, одиночество и аниме
А сейчас я здесь и ем праздничный торт
Его раздавали на бумажных тарелочках
Я посмотрел на время в телефоне
И тут же забыл, который час
Я увидел тебя у бельевой верёвки
Но на этот раз не знаю, что сказать
Может быть, я прилягу
На диван
И представлю, что мы с тобой по-настоящему знакомы
Может быть, мы сможем встретиться
Когда будем трезвыми
А потом «соскочить», попробовать снова, начать всё сначала
Ощущение, будто я попал в книжку с картинками
Которую мне читали ещё в начальной школе
Кажется, там где-то была рыбка
Не помню точно
Но было здорово
А-а-а
Меня отвлекают гирлянды
А ты гадаешь, всё ли со мной в порядке
Мне здесь нравится, здесь очень хорошо
Я не такой уж странный — просто устал
Вчера вечером я был у Анны
Встретил девушку — не помню, как она выглядела