Salah MC - Биение сердца
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Salah MC - Биение сердца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сижу, смотрю в окно, но там ничего не вижу.
Сижу один, и почему-то сам на себя обижен.
Если задам вопрос: «Ну почему?»
Хотел бы понять, но никак я не пойму.
Нет, знаю ответ, но это трудно понять:
Я нашел то, что не смогу потерять.
Теперь все время думаю только о ней,
Благодаря ей я становлюсь сильней.
Она всегда будет жить в сердце моем,
Всегда со мною быть будет, будет моим кораблем.
Надеюсь, мы будем вдвоем, я постараюсь.
Не устану, хоть миллион раз в любви ей признаюсь.
Много ошибаюсь, но уверен и сейчас,
Когда мы вместе с ней, мне дорог каждый час.
Я дышу только потому, что она дышит.
Надеюсь, она поймет меня, когда услышит…
Припев:
Как мое сердце бьется,
Как оно к ней рвется!
Как я скажу: «Без тебя не могу,
Без тебя не проживу, без тебя умру, утону!»
Расскажи, что творится.
Ответь: почему сердце начинает биться?
Прошу скажи мне, какая она.
Почему для тебя так важна?
Она только одна, с ней никто не сравнится.
Когда она идет, она летит словно птица.
Я дышу ей, как все люди кислородом.
При мысли о ней забываю, откуда я родом.
Не помню, кто я и как звучит мое имя.
В этот момент меня просто переполняет гордыня
От того, что я нахожусь с нею рядом.
Это для меня уже высшая награда.
Она для меня – это все, что есть на свете.
Ничего важнее нет на этой планете.
Я хочу, чтобы она была в меня влюблена
И услышала эти слова…
Сижу один, и почему-то сам на себя обижен.
Если задам вопрос: «Ну почему?»
Хотел бы понять, но никак я не пойму.
Нет, знаю ответ, но это трудно понять:
Я нашел то, что не смогу потерять.
Теперь все время думаю только о ней,
Благодаря ей я становлюсь сильней.
Она всегда будет жить в сердце моем,
Всегда со мною быть будет, будет моим кораблем.
Надеюсь, мы будем вдвоем, я постараюсь.
Не устану, хоть миллион раз в любви ей признаюсь.
Много ошибаюсь, но уверен и сейчас,
Когда мы вместе с ней, мне дорог каждый час.
Я дышу только потому, что она дышит.
Надеюсь, она поймет меня, когда услышит…
Припев:
Как мое сердце бьется,
Как оно к ней рвется!
Как я скажу: «Без тебя не могу,
Без тебя не проживу, без тебя умру, утону!»
Расскажи, что творится.
Ответь: почему сердце начинает биться?
Прошу скажи мне, какая она.
Почему для тебя так важна?
Она только одна, с ней никто не сравнится.
Когда она идет, она летит словно птица.
Я дышу ей, как все люди кислородом.
При мысли о ней забываю, откуда я родом.
Не помню, кто я и как звучит мое имя.
В этот момент меня просто переполняет гордыня
От того, что я нахожусь с нею рядом.
Это для меня уже высшая награда.
Она для меня – это все, что есть на свете.
Ничего важнее нет на этой планете.
Я хочу, чтобы она была в меня влюблена
И услышала эти слова…
I sit, look out the window, but I don’t see anything there.
I am sitting alone, and for some reason I am offended by myself.
If I ask the question: "Well, why?"
I would like to understand, but I don’t understand.
No, I know the answer, but it's hard to understand:
I found something that I could not lose.
Now all the time I think only about her,
Thanks to her, I become stronger.
She will always live in my heart,
It will always be with me, will be my ship.
I hope we will be together, I will try.
I will not get tired, even a million times in love I admit to her.
I am mistaken a lot, but I'm sure now
When we are with her, I am dear to me every hour.
I breathe only because she breathes.
I hope she understands me when she hears ...
Chorus:
How my heart beats
How it is torn to her!
As I say: “I can't live without you,
I won’t live without you, I will die without you, drown! ”
Tell me what is going on.
Answer: Why does the heart start to fight?
Please tell me what she is.
Why is it so important for you?
She is only one, no one can compare with her.
When she goes, she flies like a bird.
I breathe her like all people with oxygen.
At the thought of her, I forget where I came from.
I don’t remember who I am and how my name sounds.
At this moment, pride just overflows me
From the fact that I am with her.
This is the highest award for me.
It is for me - this is all that is in the world.
There is nothing more important on this planet.
I want her to be in love with me
And I heard these words ...
I am sitting alone, and for some reason I am offended by myself.
If I ask the question: "Well, why?"
I would like to understand, but I don’t understand.
No, I know the answer, but it's hard to understand:
I found something that I could not lose.
Now all the time I think only about her,
Thanks to her, I become stronger.
She will always live in my heart,
It will always be with me, will be my ship.
I hope we will be together, I will try.
I will not get tired, even a million times in love I admit to her.
I am mistaken a lot, but I'm sure now
When we are with her, I am dear to me every hour.
I breathe only because she breathes.
I hope she understands me when she hears ...
Chorus:
How my heart beats
How it is torn to her!
As I say: “I can't live without you,
I won’t live without you, I will die without you, drown! ”
Tell me what is going on.
Answer: Why does the heart start to fight?
Please tell me what she is.
Why is it so important for you?
She is only one, no one can compare with her.
When she goes, she flies like a bird.
I breathe her like all people with oxygen.
At the thought of her, I forget where I came from.
I don’t remember who I am and how my name sounds.
At this moment, pride just overflows me
From the fact that I am with her.
This is the highest award for me.
It is for me - this is all that is in the world.
There is nothing more important on this planet.
I want her to be in love with me
And I heard these words ...