Salimo - Love
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Salimo - Love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sur le nuage je plane
Suffit que d'une flemme pour te faire du mal
Suffit d'une lame pour que ça vire au drame
Suffit d'une larme pour que l'amour se transforme en haine
Suffit d'une arme pour prendre ton âme et que tu ne réponds plus à l'appel
Et oui j'ai mal quand je repense au sale
Dire que sans toi, ce n'est plus la même
Proche du coeur, loin des yeux
Proche de l'heure, loin des cieux
Près de tes peurs, loin de tes voeux
Près de la noirceur, moins t'es pieux
Suffit d'une mélodie pour que je perce aussi
Pour croquer la vie
Que j'oublie mes soucis
Que j'oublie ce qui se dit
Que je vide mes tripes
C'est avec elle que j'oublie mes problèmes
Plus j'avance, plus je me dit que c'est la même vie qu'on mène
Les épreuves, je les surpasse par centaine
Abandonner ne fait pas partie de mes gènes
C'est ma life
C'est ma vie
C'est ma life
C'est ma vie
Je sens que j'ai perdue le feeling quand je rôde la nuit
C'est ma life
C'est ma vie
C'est ma life
C'est ma vie
Je sens que j'ai perdue le feeling quand je rôde la nuit
J'ai jamais changé, je suis le même
Elle parle de se ranger
J'ai la flemme
Trop d'inspi
Rien que je suis dans le putain de vibe
Audacieuse, elle me dit qu'elle veut que j'avance dans le putain de bail
Et ouais je connais toutes les failles
Pas besoin de vous, je suis fine
Et non je ne suis plus mind
Je pense juste à ma maille
Je ne compte plus les heures lorsque je travaille
Oublie mon love
Il y en a plus
Je suis off
Il y en a plus
Je suis off
Je ne compte plus sur les loss
Maintenant que je suis up
Maintenant que je suis up
Ils peuvent que parler mon rebeu
Moi, je suis dans le vol vers CDG
Je fais que penser aux sommes sans être vieux
Que je ne compte même plus mes pêchers
C'est ma life
C'est ma vie
C'est ma life
C'est ma vie
Je sens que j'ai perdue le feeling quand je rôde la nuit
C'est ma life
C'est ma vie
C'est ma life
C'est ma vie
Je sens que j'ai perdue le feeling quand je rôde la nuit
Suffit que d'une flemme pour te faire du mal
Suffit d'une lame pour que ça vire au drame
Suffit d'une larme pour que l'amour se transforme en haine
Suffit d'une arme pour prendre ton âme et que tu ne réponds plus à l'appel
Et oui j'ai mal quand je repense au sale
Dire que sans toi, ce n'est plus la même
Proche du coeur, loin des yeux
Proche de l'heure, loin des cieux
Près de tes peurs, loin de tes voeux
Près de la noirceur, moins t'es pieux
Suffit d'une mélodie pour que je perce aussi
Pour croquer la vie
Que j'oublie mes soucis
Que j'oublie ce qui se dit
Que je vide mes tripes
C'est avec elle que j'oublie mes problèmes
Plus j'avance, plus je me dit que c'est la même vie qu'on mène
Les épreuves, je les surpasse par centaine
Abandonner ne fait pas partie de mes gènes
C'est ma life
C'est ma vie
C'est ma life
C'est ma vie
Je sens que j'ai perdue le feeling quand je rôde la nuit
C'est ma life
C'est ma vie
C'est ma life
C'est ma vie
Je sens que j'ai perdue le feeling quand je rôde la nuit
J'ai jamais changé, je suis le même
Elle parle de se ranger
J'ai la flemme
Trop d'inspi
Rien que je suis dans le putain de vibe
Audacieuse, elle me dit qu'elle veut que j'avance dans le putain de bail
Et ouais je connais toutes les failles
Pas besoin de vous, je suis fine
Et non je ne suis plus mind
Je pense juste à ma maille
Je ne compte plus les heures lorsque je travaille
Oublie mon love
Il y en a plus
Je suis off
Il y en a plus
Je suis off
Je ne compte plus sur les loss
Maintenant que je suis up
Maintenant que je suis up
Ils peuvent que parler mon rebeu
Moi, je suis dans le vol vers CDG
Je fais que penser aux sommes sans être vieux
Que je ne compte même plus mes pêchers
C'est ma life
C'est ma vie
C'est ma life
C'est ma vie
Je sens que j'ai perdue le feeling quand je rôde la nuit
C'est ma life
C'est ma vie
C'est ma life
C'est ma vie
Je sens que j'ai perdue le feeling quand je rôde la nuit
Я парю в облаках
Всё, что нужно – немного лени, чтобы ранить тебя
Всё, что нужно – клинок, чтобы это обернулось трагедией
Всё, что нужно – слеза, чтобы любовь превратилась в ненависть
Всё, что нужно – оружие, чтобы забрать твою душу, и чтобы ты больше не отвечал на зов
И да, мне больно, когда я вспоминаю о грязи
Сказать, что без тебя всё уже не то
Близко к сердцу, далеко от глаз
Близко к часу, далеко от небес
Близко к твоим страхам, далеко от твоих желаний
Близко к тьме, чем менее ты благочестив
Всё, что нужно – мелодия, чтобы прорваться и мне
Чтобы впиться в жизнь
Чтобы я забыл свои тревоги
Чтобы я забыл сказанное
Чтобы я опустошил свои внутренности
Именно с ней я забываю свои проблемы
Чем больше я двигаюсь вперёд, тем больше говорю себе, что это та же самая жизнь, которую мы ведём
Испытания, я их преодолеваю сто
Сдаваться — не в моих генах.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Кажется, я потерял чувство, когда брожу по ночам.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Кажется, я потерял чувство, когда брожу по ночам.
Я никогда не менялся, я тот же самый.
Она говорит о том, чтобы остепениться.
Я ленивый.
Слишком много вдохновения.
Просто я в этой чертовой атмосфере.
Смелая, она говорит, что хочет, чтобы я двигался вперёд в этой чертовой аренде.
И да, я знаю все недостатки.
Ты мне не нужен, я умный.
И нет, я больше не против.
Я просто думаю о своей сети.
Я больше не считаю часы, когда работаю.
Забудь о моей любви.
Больше ничего.
Я ухожу.
Больше ничего.
Я ухожу.
Я больше не считаю потери.
Теперь, когда Я на ногах
Теперь, когда я на ногах
Они могут только говорить, мой араб
Я, я в самолете в Шарль-де-Голль
Я думаю только о суммах, не будучи старым
Что я даже больше не считаю свои грехи
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Я чувствую, что потерял чувство, когда брожу по ночам
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Я чувствую, что потерял чувство, когда брожу по ночам
Всё, что нужно – немного лени, чтобы ранить тебя
Всё, что нужно – клинок, чтобы это обернулось трагедией
Всё, что нужно – слеза, чтобы любовь превратилась в ненависть
Всё, что нужно – оружие, чтобы забрать твою душу, и чтобы ты больше не отвечал на зов
И да, мне больно, когда я вспоминаю о грязи
Сказать, что без тебя всё уже не то
Близко к сердцу, далеко от глаз
Близко к часу, далеко от небес
Близко к твоим страхам, далеко от твоих желаний
Близко к тьме, чем менее ты благочестив
Всё, что нужно – мелодия, чтобы прорваться и мне
Чтобы впиться в жизнь
Чтобы я забыл свои тревоги
Чтобы я забыл сказанное
Чтобы я опустошил свои внутренности
Именно с ней я забываю свои проблемы
Чем больше я двигаюсь вперёд, тем больше говорю себе, что это та же самая жизнь, которую мы ведём
Испытания, я их преодолеваю сто
Сдаваться — не в моих генах.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Кажется, я потерял чувство, когда брожу по ночам.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Кажется, я потерял чувство, когда брожу по ночам.
Я никогда не менялся, я тот же самый.
Она говорит о том, чтобы остепениться.
Я ленивый.
Слишком много вдохновения.
Просто я в этой чертовой атмосфере.
Смелая, она говорит, что хочет, чтобы я двигался вперёд в этой чертовой аренде.
И да, я знаю все недостатки.
Ты мне не нужен, я умный.
И нет, я больше не против.
Я просто думаю о своей сети.
Я больше не считаю часы, когда работаю.
Забудь о моей любви.
Больше ничего.
Я ухожу.
Больше ничего.
Я ухожу.
Я больше не считаю потери.
Теперь, когда Я на ногах
Теперь, когда я на ногах
Они могут только говорить, мой араб
Я, я в самолете в Шарль-де-Голль
Я думаю только о суммах, не будучи старым
Что я даже больше не считаю свои грехи
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Я чувствую, что потерял чувство, когда брожу по ночам
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Я чувствую, что потерял чувство, когда брожу по ночам