Sam Smith - In the Lonely Hour - 2014 - I've Told You Now
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sam Smith - In the Lonely Hour - 2014 - I've Told You Now - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
You know what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду,
It's like walking in the heat all day with no water
Это как идти весь день по жаре без глотка воды,
It's like waiting for a friend
Это как ждать друга
Watching everybody else meet theirs on that corner
И наблюдать, что все вокруг встречают своих друзей,
Or losing in an argument
Это как потерпеть неудачу в споре,
Although you're right, can't get your thoughts in order
Будучи правым, но не умея верно изложить свои мысли.
Still I refrain
И всё же я ухожу
From talking at you, talking on
От разговора с тобой, от рассуждений,
You know me well
Ты хорошо меня знаешь,
I don't explain
Я не объясняюсь.
But what the hell
Но, чёрт побери,
Why do you think I come 'round here on my free will?
С чего ты взяла, что я приду сюда по доброй воле,
Wasting all my precious time
Растрачивая своё ценное время?
Oh, the truth spills out
О, слова правды меня переполняют,
And oooooo oh I've
И – ооо! – о, я,
I've told you now
Теперь я всё тебе сказал.
You know what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду,
Although I try my best, I still let down the team
Хоть я и стараюсь изо всех сил, всё равно подвожу команду.
You're everything I want,
Ты – предел моих желаний,
Why should I resist when you are there for me?
Так почему я должен им сопротивляться, когда ты здесь из-за меня?
Still I refrain
И всё же я ухожу
From talking at you, talking on
От разговора с тобой, от рассуждений,
You know me well
Ты хорошо меня знаешь,
I don't explain
Я не объясняюсь.
But what the hell
Но, чёрт побери,
Why do you think I come 'round here on my free will?
С чего ты взяла, что я приду сюда по доброй воле,
Wasting all my precious time
Растрачивая своё ценное время?
Oh the truth spills out
О, слова правды меня переполняют,
And oooooo oh I've
И – ооо! – о, я,
I've told you now
Теперь я всё тебе сказал.
I've told you now
Теперь я всё тебе сказал.
And I've told you now!
Теперь я всё тебе сказал!
And I've told you now!
Теперь я всё тебе сказал!
Still I refrain
И всё же я ухожу
From talking at you, talking on
От разговора с тобой, от рассуждений,
You know me well
Ты хорошо меня знаешь,
I don't explain
Я не объясняюсь.
But what the hell
Но, чёрт побери,
Why do you think I come 'round here on my free will?
С чего ты взяла, что я приду сюда по доброй воле,
Wasting all my precious time
Растрачивая своё ценное время?
Oh the truth spills out
О, слова правды меня переполняют,
And oooooo oh I've
И – ооо! – о, я,
I've told you now
Теперь я всё тебе сказал.
Ты знаешь, что я имею в виду,
It's like walking in the heat all day with no water
Это как идти весь день по жаре без глотка воды,
It's like waiting for a friend
Это как ждать друга
Watching everybody else meet theirs on that corner
И наблюдать, что все вокруг встречают своих друзей,
Or losing in an argument
Это как потерпеть неудачу в споре,
Although you're right, can't get your thoughts in order
Будучи правым, но не умея верно изложить свои мысли.
Still I refrain
И всё же я ухожу
From talking at you, talking on
От разговора с тобой, от рассуждений,
You know me well
Ты хорошо меня знаешь,
I don't explain
Я не объясняюсь.
But what the hell
Но, чёрт побери,
Why do you think I come 'round here on my free will?
С чего ты взяла, что я приду сюда по доброй воле,
Wasting all my precious time
Растрачивая своё ценное время?
Oh, the truth spills out
О, слова правды меня переполняют,
And oooooo oh I've
И – ооо! – о, я,
I've told you now
Теперь я всё тебе сказал.
You know what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду,
Although I try my best, I still let down the team
Хоть я и стараюсь изо всех сил, всё равно подвожу команду.
You're everything I want,
Ты – предел моих желаний,
Why should I resist when you are there for me?
Так почему я должен им сопротивляться, когда ты здесь из-за меня?
Still I refrain
И всё же я ухожу
From talking at you, talking on
От разговора с тобой, от рассуждений,
You know me well
Ты хорошо меня знаешь,
I don't explain
Я не объясняюсь.
But what the hell
Но, чёрт побери,
Why do you think I come 'round here on my free will?
С чего ты взяла, что я приду сюда по доброй воле,
Wasting all my precious time
Растрачивая своё ценное время?
Oh the truth spills out
О, слова правды меня переполняют,
And oooooo oh I've
И – ооо! – о, я,
I've told you now
Теперь я всё тебе сказал.
I've told you now
Теперь я всё тебе сказал.
And I've told you now!
Теперь я всё тебе сказал!
And I've told you now!
Теперь я всё тебе сказал!
Still I refrain
И всё же я ухожу
From talking at you, talking on
От разговора с тобой, от рассуждений,
You know me well
Ты хорошо меня знаешь,
I don't explain
Я не объясняюсь.
But what the hell
Но, чёрт побери,
Why do you think I come 'round here on my free will?
С чего ты взяла, что я приду сюда по доброй воле,
Wasting all my precious time
Растрачивая своё ценное время?
Oh the truth spills out
О, слова правды меня переполняют,
And oooooo oh I've
И – ооо! – о, я,
I've told you now
Теперь я всё тебе сказал.
You Know What I Mean
You know what I mean
It's Like Walking in the Heat All Day with No Water
It's like going all day in heat without a sip of water,
It's Like Waiting for a Friend
It's how to wait a friend
Watching EVERYBODY ELSE Meet Theirs on that Corner
And observe that everyone around meets their friends,
OR Losing in An Argument
It's like to fail in a dispute,
Althrow You're Right, Cant Get Your Thumbs in Order
Being right, but not knowing how to correctly state your thoughts.
Still I Refrain
And yet I'm leaving
From Talking at You, Talking On
From conversation with you, from reasoning,
You know me well
You know me well
I DON'T EXPLAIN
I'm not explained.
But What The Hell
But damn it,
Who do you think I Come 'Round Here on My Free Will?
Where did you get the idea that I will come here of goodwill,
Wasting All My Precious Time
Touring your valuable time?
Oh, the Truth Spills Out
Oh, the words of truth overwhelm me,
And ooooo oh i've
And - ooo! - Oh, I,
I've Told You Now
Now I told you everything.
You Know What I Mean
You know what I mean
Althrow I Try My Best, I Still Let Down the Team
Although I try my best, I still bring the team.
You're EVERYTHING I WANT,
You are the limit of my desires,
Why Shoup I Resist how you are therm?
So why should I resist them when you are here because of me?
Still I Refrain
And yet I'm leaving
From Talking at You, Talking On
From conversation with you, from reasoning,
You know me well
You know me well
I DON'T EXPLAIN
I'm not explained.
But What The Hell
But damn it,
Who do you think I Come 'Round Here on My Free Will?
Where did you get the idea that I will come here of goodwill,
Wasting All My Precious Time
Touring your valuable time?
Oh the Truth Spills Out
Oh, the words of truth overwhelm me,
And ooooo oh i've
And - ooo! - Oh, I,
I've Told You Now
Now I told you everything.
I've Told You Now
Now I told you everything.
And i've Told You Now!
Now I told you everything!
And i've Told You Now!
Now I told you everything!
Still I Refrain
And yet I'm leaving
From Talking at You, Talking On
From conversation with you, from reasoning,
You know me well
You know me well
I DON'T EXPLAIN
I'm not explained.
But What The Hell
But damn it,
Who do you think I Come 'Round Here on My Free Will?
Where did you get the idea that I will come here of goodwill,
Wasting All My Precious Time
Touring your valuable time?
Oh the Truth Spills Out
Oh, the words of truth overwhelm me,
And ooooo oh i've
And - ooo! - Oh, I,
I've Told You Now
Now I told you everything.
You know what I mean
It's Like Walking in the Heat All Day with No Water
It's like going all day in heat without a sip of water,
It's Like Waiting for a Friend
It's how to wait a friend
Watching EVERYBODY ELSE Meet Theirs on that Corner
And observe that everyone around meets their friends,
OR Losing in An Argument
It's like to fail in a dispute,
Althrow You're Right, Cant Get Your Thumbs in Order
Being right, but not knowing how to correctly state your thoughts.
Still I Refrain
And yet I'm leaving
From Talking at You, Talking On
From conversation with you, from reasoning,
You know me well
You know me well
I DON'T EXPLAIN
I'm not explained.
But What The Hell
But damn it,
Who do you think I Come 'Round Here on My Free Will?
Where did you get the idea that I will come here of goodwill,
Wasting All My Precious Time
Touring your valuable time?
Oh, the Truth Spills Out
Oh, the words of truth overwhelm me,
And ooooo oh i've
And - ooo! - Oh, I,
I've Told You Now
Now I told you everything.
You Know What I Mean
You know what I mean
Althrow I Try My Best, I Still Let Down the Team
Although I try my best, I still bring the team.
You're EVERYTHING I WANT,
You are the limit of my desires,
Why Shoup I Resist how you are therm?
So why should I resist them when you are here because of me?
Still I Refrain
And yet I'm leaving
From Talking at You, Talking On
From conversation with you, from reasoning,
You know me well
You know me well
I DON'T EXPLAIN
I'm not explained.
But What The Hell
But damn it,
Who do you think I Come 'Round Here on My Free Will?
Where did you get the idea that I will come here of goodwill,
Wasting All My Precious Time
Touring your valuable time?
Oh the Truth Spills Out
Oh, the words of truth overwhelm me,
And ooooo oh i've
And - ooo! - Oh, I,
I've Told You Now
Now I told you everything.
I've Told You Now
Now I told you everything.
And i've Told You Now!
Now I told you everything!
And i've Told You Now!
Now I told you everything!
Still I Refrain
And yet I'm leaving
From Talking at You, Talking On
From conversation with you, from reasoning,
You know me well
You know me well
I DON'T EXPLAIN
I'm not explained.
But What The Hell
But damn it,
Who do you think I Come 'Round Here on My Free Will?
Where did you get the idea that I will come here of goodwill,
Wasting All My Precious Time
Touring your valuable time?
Oh the Truth Spills Out
Oh, the words of truth overwhelm me,
And ooooo oh i've
And - ooo! - Oh, I,
I've Told You Now
Now I told you everything.
Другие песни исполнителя: