Sandra N - Lier
текст песни

Are you watching on me
When I’m sleeping next to your arms
Only now it should be
A moment to heal the scars

We can’t be enemies forever
You can be on my side tonight
We used to be in the game together
Now we only know to fight

I’m a liar, you’re a liar
Don’t look into my eyes
I’m a liar, you’re a liar
We stand behind the lies
I’m a liar, you’re a liar
Don’t break into my soul
I’m liar, you’re a liar
My heart is like a stone

When you’re looking at me
I forget about all the pain
When I’m turning away
You just try to put me on blame

We can’t be enemies forever
Baby there is no golden mean
We used to be in the game together
Tell me who is gonna win

I’m a liar, you’re a liar
Don’t look into my eyes
I’m a liar, you’re a liar
We stand behind the lies

I’m a liar, you’re a liar
Don’t break into my soul
I’m liar, you’re a liar
My heart is like a stone

No, no, no, no, no
I’m tired of all this lies
No, no, no, no, no
Should we stay or should we part
No, no, no, no, no
Please don’t look into my eyes
No, no, no, no, no
You can break you can melt my heart

I’m a liar, you’re a liar
Don’t look into my eyes
I’m a liar, you’re a liar
We stand behind the lies

I’m a liar, you’re a liar
Don’t break into my soul
I’m liar, you’re a liar
My heart is like a stone.

Bulgarian translation:

Наблюдаваш ли ме,
когато спя в ръцете ти?
Сега трябва да е мигът,
в който да излекуваме белезите си.

Не можем винаги да бъдем врагове.
Можеш да си на моя страна тази вечер.
Свикнахме да сме заедно в играта.
И сега знаем само как да се бием.

припев:

Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Не ме поглеждай в очите.
Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Крием се зад лъжите си.
Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Не нахлувай в душата ми.
Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Сякаш сърцето ми е камък.

Когато ме гледаш
забравям всичката болка.
Когато се обърна,
пак се опитваш да ме обвиниш.

Не можем винаги да бъдем врагове.
Скъпи, нямаме златна среда.
Свикнахме да сме заедно в играта.
Кажи ми кой ще победи.

припев:

Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Не ме поглеждай в очите.
Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Крием се зад лъжите си.
Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Не нахлувай в душата ми.
Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Сякаш сърцето ми е камък.

Не, не, не, не,
Уморих се от всички тези лъжи.
Не, не, не, не.
Трябва да останем заедно или да се разделим?
Не, не, не, не.
Моля те, не ме поглеждай в очите.
Не, не, не, не,
Можеш да разбиеш, можеш да стопиш сърцето ми.

припев:

Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Не ме поглеждай в очите.
Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Крием се зад лъжите си.
Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Не нахлувай в душата ми.
Аз съм лъжкиня, ти си лъжец.
Сякаш сърцето ми е камък.

SiS`