Sati Akura - Bravely you ru
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sati Akura - Bravely you ru - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Месяц другой-миру конец придет
Знай и страдай:смерть нас ждет.
Ты внимал(...) и молчал(...)
Дай ответ(...) иль совет(...)
То лишь сон?(...) Страшен он(...)
Наяву?(...)Не пойму(...)
Что прибавить,что убавить,что же позади оставить
Не могу себе представить,как я буду выбор делать
Ну и ладно,все равно же над судьбой своей не властны
И в конце ведь спросим:"Боже!Были муки не напрасны?"
Но былую грусть забыла я,
Рядом ты и все друзья,что готовы помочь в миг беды!
Страхи прогнала все прочь тот час.
Пусть хоть превратят в чудовища нас-не боюсь,коль рядом ты.
Если с тобой мы проведём черту,
Станем сильней хоть чу-чуть?
Мне опять(...) не унять(...) дрожь в руках(...)
Давит страх!(...)
Как давно(...)без него(...),
Смог ты жить(...)расскажи?(...)
Что прибавить,что убавить,как себя идти заставить?
Не могу себе представить.как я буду выбор делать.
Нужно нам свой путь продолжить,над судьбою мы не властны
И в конце ведь спросим:"Боже!Были муки не напрасны?"
Но былую грусть забыла я
Для чего нужны друзья,удалось осознать лишь теперь
Веру в свои силы обретя,на свободу вырвусь,сколько бы ни выпало снова мне потерь!
Но до сих мне было все невдомёк,
Как же сильно измениться ты смог,
Снова хочу в твоих знакомых глазах
Я отражение свое увидеть.
Страшно представить бывает под час
Сколько препятствий ждет в будущем нас,
То лишь.что получила я от тебя,
Словно сокровище,в руках я своих держу всегда!
Почему же,отчего же нипочем мне воля Божья?
Нелегка судьба,быть может,и меня сомненья гложут.
Отдохнуть пора с дороги,ведь старания не напрасны,
И пускай не будут Боги с выбором мои согласны.
Слышу я холодные слова:
"Тех,в кого мы раньше искренне верили,больше здесь нет!"
Сделав вид,что их не поняла
Притворяюсь,что всё в порядке,но снова замкнулась я в себе.
Но былую грусть забыла я
Чтобы доказать,что я не одна,ты всегда был со мной.
Слабости отбросила тот час,
Пусть хоть превратят в чудовища нас,но вернёмся мы домой!
Знай и страдай:смерть нас ждет.
Ты внимал(...) и молчал(...)
Дай ответ(...) иль совет(...)
То лишь сон?(...) Страшен он(...)
Наяву?(...)Не пойму(...)
Что прибавить,что убавить,что же позади оставить
Не могу себе представить,как я буду выбор делать
Ну и ладно,все равно же над судьбой своей не властны
И в конце ведь спросим:"Боже!Были муки не напрасны?"
Но былую грусть забыла я,
Рядом ты и все друзья,что готовы помочь в миг беды!
Страхи прогнала все прочь тот час.
Пусть хоть превратят в чудовища нас-не боюсь,коль рядом ты.
Если с тобой мы проведём черту,
Станем сильней хоть чу-чуть?
Мне опять(...) не унять(...) дрожь в руках(...)
Давит страх!(...)
Как давно(...)без него(...),
Смог ты жить(...)расскажи?(...)
Что прибавить,что убавить,как себя идти заставить?
Не могу себе представить.как я буду выбор делать.
Нужно нам свой путь продолжить,над судьбою мы не властны
И в конце ведь спросим:"Боже!Были муки не напрасны?"
Но былую грусть забыла я
Для чего нужны друзья,удалось осознать лишь теперь
Веру в свои силы обретя,на свободу вырвусь,сколько бы ни выпало снова мне потерь!
Но до сих мне было все невдомёк,
Как же сильно измениться ты смог,
Снова хочу в твоих знакомых глазах
Я отражение свое увидеть.
Страшно представить бывает под час
Сколько препятствий ждет в будущем нас,
То лишь.что получила я от тебя,
Словно сокровище,в руках я своих держу всегда!
Почему же,отчего же нипочем мне воля Божья?
Нелегка судьба,быть может,и меня сомненья гложут.
Отдохнуть пора с дороги,ведь старания не напрасны,
И пускай не будут Боги с выбором мои согласны.
Слышу я холодные слова:
"Тех,в кого мы раньше искренне верили,больше здесь нет!"
Сделав вид,что их не поняла
Притворяюсь,что всё в порядке,но снова замкнулась я в себе.
Но былую грусть забыла я
Чтобы доказать,что я не одна,ты всегда был со мной.
Слабости отбросила тот час,
Пусть хоть превратят в чудовища нас,но вернёмся мы домой!
Month another-world will come to the end
Know and suffer: death is waiting for us.
You listened (...) and was silent (...)
Give me an answer (...) or advice (...)
Then only a dream? (...) Is he terrible (...)
In reality? (...) I do not understand (...)
What to add, what to reduce, what to leave behind
I can't imagine how I will make a choice
Well, okay, all the same, they are not powerful over their fate
And in the end, after all, we will ask: "God! Were the torment not in vain?"
But I forgot the former sadness,
Nearby you are all friends that are ready to help at a moment of trouble!
Fasts drove away everything away that hour.
Let them turn into monsters, I’m not afraid of us, since you are nearby.
If we draw a line with you
Will we become stronger at least a bit?
I again (...) do not calm (...) trembling in my hands (...)
Rushes fear! (...)
How long (...) without him (...),
Could you live (...) tell me? (...)
What to add, what to reduce, how to go to force yourself?
I can’t imagine. As I will make a choice.
We need to continue our path, we are not powerful over fate
And in the end, after all, we will ask: "God! Were the torment not in vain?"
But I forgot the former sadness
What friends are for, it was possible to realize only now
Having gained faith in my own strength, I will break out to freedom, no matter how much the losses fell out again!
But so far it was all wrong,
How much you could change,
I want again in your familiar eyes
I am a reflection of my own.
It is scary to imagine at an hour
How many obstacles awaits us in the future,
That's just what I got from you,
Like a treasure, in my hands I always hold my own!
Why, why, do not care me the will of God?
Fate is not easy, perhaps the doubts are sneaking.
It's time to rest from the road, because the efforts are not in vain,
And let the gods will not agree with my choice.
I hear cold words:
"Those in whom we used to sincerely believe, no more here!"
Passing that I didn't understand them
I pretend that everything is in order, but again I closed in myself.
But I forgot the former sadness
To prove that I am not alone, you have always been to me.
I threw the weaknesses that hour
Let them turn into the monsters at least, but we will return home!
Know and suffer: death is waiting for us.
You listened (...) and was silent (...)
Give me an answer (...) or advice (...)
Then only a dream? (...) Is he terrible (...)
In reality? (...) I do not understand (...)
What to add, what to reduce, what to leave behind
I can't imagine how I will make a choice
Well, okay, all the same, they are not powerful over their fate
And in the end, after all, we will ask: "God! Were the torment not in vain?"
But I forgot the former sadness,
Nearby you are all friends that are ready to help at a moment of trouble!
Fasts drove away everything away that hour.
Let them turn into monsters, I’m not afraid of us, since you are nearby.
If we draw a line with you
Will we become stronger at least a bit?
I again (...) do not calm (...) trembling in my hands (...)
Rushes fear! (...)
How long (...) without him (...),
Could you live (...) tell me? (...)
What to add, what to reduce, how to go to force yourself?
I can’t imagine. As I will make a choice.
We need to continue our path, we are not powerful over fate
And in the end, after all, we will ask: "God! Were the torment not in vain?"
But I forgot the former sadness
What friends are for, it was possible to realize only now
Having gained faith in my own strength, I will break out to freedom, no matter how much the losses fell out again!
But so far it was all wrong,
How much you could change,
I want again in your familiar eyes
I am a reflection of my own.
It is scary to imagine at an hour
How many obstacles awaits us in the future,
That's just what I got from you,
Like a treasure, in my hands I always hold my own!
Why, why, do not care me the will of God?
Fate is not easy, perhaps the doubts are sneaking.
It's time to rest from the road, because the efforts are not in vain,
And let the gods will not agree with my choice.
I hear cold words:
"Those in whom we used to sincerely believe, no more here!"
Passing that I didn't understand them
I pretend that everything is in order, but again I closed in myself.
But I forgot the former sadness
To prove that I am not alone, you have always been to me.
I threw the weaknesses that hour
Let them turn into the monsters at least, but we will return home!
Другие песни исполнителя: