Sati Akura - Fallen
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sati Akura - Fallen - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я не хотела губить,
Но шепчет ангел падший мне: "Делай так..."
(Крылья расправляй)
Дни друг за другом летят,
А ангел фразу шепчет мне:
"Виновна ты!"
Меня терзают муки и вина,
Холодной тишины стена
Огородила нас с тобой.
Поцелуй меня, позвав,
И пусть объятья холодны,
Ты в них меня скорей возьми, крепко прижми.
(Просто прижми!)
Для тебя жизнь теперь уже не важна,
А моя жизнь как будто пустошь без тебя.
Алый цвет -
Это цвет будущего нашего с тобой,
Он эту песнь короткую опять продлит...
Для чего жить?
Вновь с тобой хочу встретиться,
Чтоб впредь не отпускать.
Привет, меня зовут...
(Меня зовут...)
Не хватит криков моих,
Чтобы вину всю пред тобой искупить.
(Крылья расправляй)
Окрашу руки свои
Осколком в будущего цвет яркий...
В этот миг познаю звуки смерти я,
Забыв про всё и как дышать,
Слезу последнюю пустив.
Поцелуй меня, позвав,
Возьми в объятия свои,
Они не будут холодны, крепко прижми.
(Просто прижми!)
В самой себе ищу проклятие давно,
Разбив стекло, осколками порежу я себя...
Этот цвет будущего нашего с тобой
Вдруг эту песнь короткую опять продлил...
Для чего жить?
Вновь с тобой хочу встретиться,
Простишь ли ты меня?
До сих пор слышу тебя,
Но, наконец - то, вспомнила мелодию того дня.
Я не хотела, прошу, пойми же...
Я обречена остаться в темноте
И слушать мелодию смерти,
Которую вспомнила...
И хотя не слышен больше шёпот мне,
Принадлежу я лишь тебе.
Слеза последняя течёт...
Поцелуй меня, позвав,
Объятья впредь не холодны,
Ты в них меня скорей возьми, крепко прижми.
Разлуку нашу укоротят они...
Для тебя жизнь теперь уже не важна,
А моя жизнь как будто пустошь без тебя.
Алый цвет -
Это цвет будущего нашего с тобой,
Он эту песнь короткую опять продлил...
Для чего жить?
Вновь с тобой хочу встретиться,
Вернуть любовь назад нам.
Открыта дверь теперь к тебе,
Свой шанс не упущу...
Но шепчет ангел падший мне: "Делай так..."
(Крылья расправляй)
Дни друг за другом летят,
А ангел фразу шепчет мне:
"Виновна ты!"
Меня терзают муки и вина,
Холодной тишины стена
Огородила нас с тобой.
Поцелуй меня, позвав,
И пусть объятья холодны,
Ты в них меня скорей возьми, крепко прижми.
(Просто прижми!)
Для тебя жизнь теперь уже не важна,
А моя жизнь как будто пустошь без тебя.
Алый цвет -
Это цвет будущего нашего с тобой,
Он эту песнь короткую опять продлит...
Для чего жить?
Вновь с тобой хочу встретиться,
Чтоб впредь не отпускать.
Привет, меня зовут...
(Меня зовут...)
Не хватит криков моих,
Чтобы вину всю пред тобой искупить.
(Крылья расправляй)
Окрашу руки свои
Осколком в будущего цвет яркий...
В этот миг познаю звуки смерти я,
Забыв про всё и как дышать,
Слезу последнюю пустив.
Поцелуй меня, позвав,
Возьми в объятия свои,
Они не будут холодны, крепко прижми.
(Просто прижми!)
В самой себе ищу проклятие давно,
Разбив стекло, осколками порежу я себя...
Этот цвет будущего нашего с тобой
Вдруг эту песнь короткую опять продлил...
Для чего жить?
Вновь с тобой хочу встретиться,
Простишь ли ты меня?
До сих пор слышу тебя,
Но, наконец - то, вспомнила мелодию того дня.
Я не хотела, прошу, пойми же...
Я обречена остаться в темноте
И слушать мелодию смерти,
Которую вспомнила...
И хотя не слышен больше шёпот мне,
Принадлежу я лишь тебе.
Слеза последняя течёт...
Поцелуй меня, позвав,
Объятья впредь не холодны,
Ты в них меня скорей возьми, крепко прижми.
Разлуку нашу укоротят они...
Для тебя жизнь теперь уже не важна,
А моя жизнь как будто пустошь без тебя.
Алый цвет -
Это цвет будущего нашего с тобой,
Он эту песнь короткую опять продлил...
Для чего жить?
Вновь с тобой хочу встретиться,
Вернуть любовь назад нам.
Открыта дверь теперь к тебе,
Свой шанс не упущу...
I didn't want to destroy
But the angel whispers to me: "Do so ..."
(Spread wings)
Days one after another fly,
And the angel whispers the phrase to me:
"You are guilty!"
I am tormented by flour and wine
Cold silence wall
I fenced me with you.
Kiss me, calling me
And let the arms are cold,
You take me in them quickly, press it tightly.
(Just press!)
For you, life is now no longer important
And my life seems to be a wasteland without you.
Scarlet color -
This is the color of our future with you,
He will extend this short song again ...
Why live?
I want to meet you again,
In order not to let go.
Hello my Name Is...
(My name is...)
There are not enough screams of mine
To guilty all before you.
(Spread wings)
I will paint my hands
The fragment in the future color is bright ...
At this moment I know the sounds of death, I,
Forgetting about everything and how to breathe,
Having launched the last one.
Kiss me, calling me
Take your arms,
They will not be cold, press tightly.
(Just press!)
I have been looking for a curse in myself for a long time,
Having broken the glass, I will cut myself with fragments ...
This color of our future with you
Suddenly this short song was renewed again ...
Why live?
I want to meet you again,
Will you forgive me?
I still hear you
But, finally, she remembered the melody of that day.
I didn't want to, please understand ...
I am doomed to stay in the dark
And listen to the melody of death,
Which I remembered ...
And although no more whisper is heard to me,
I only belong to you.
The last tear flows ...
Kiss me, calling me
The arms are not cold from now on,
You take me in them quickly, press it tightly.
They will shorten our separation ...
For you, life is now no longer important
And my life seems to be a wasteland without you.
Scarlet color -
This is the color of our future with you,
He renewed this short song again ...
Why live?
I want to meet you again,
Return love back to us.
The door is open now to you
I won't miss my chance ...
But the angel whispers to me: "Do so ..."
(Spread wings)
Days one after another fly,
And the angel whispers the phrase to me:
"You are guilty!"
I am tormented by flour and wine
Cold silence wall
I fenced me with you.
Kiss me, calling me
And let the arms are cold,
You take me in them quickly, press it tightly.
(Just press!)
For you, life is now no longer important
And my life seems to be a wasteland without you.
Scarlet color -
This is the color of our future with you,
He will extend this short song again ...
Why live?
I want to meet you again,
In order not to let go.
Hello my Name Is...
(My name is...)
There are not enough screams of mine
To guilty all before you.
(Spread wings)
I will paint my hands
The fragment in the future color is bright ...
At this moment I know the sounds of death, I,
Forgetting about everything and how to breathe,
Having launched the last one.
Kiss me, calling me
Take your arms,
They will not be cold, press tightly.
(Just press!)
I have been looking for a curse in myself for a long time,
Having broken the glass, I will cut myself with fragments ...
This color of our future with you
Suddenly this short song was renewed again ...
Why live?
I want to meet you again,
Will you forgive me?
I still hear you
But, finally, she remembered the melody of that day.
I didn't want to, please understand ...
I am doomed to stay in the dark
And listen to the melody of death,
Which I remembered ...
And although no more whisper is heard to me,
I only belong to you.
The last tear flows ...
Kiss me, calling me
The arms are not cold from now on,
You take me in them quickly, press it tightly.
They will shorten our separation ...
For you, life is now no longer important
And my life seems to be a wasteland without you.
Scarlet color -
This is the color of our future with you,
He renewed this short song again ...
Why live?
I want to meet you again,
Return love back to us.
The door is open now to you
I won't miss my chance ...
Другие песни исполнителя: