Sati Akura - Memento
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sati Akura - Memento - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты родишься вновь в этот мир - от печали не сбежать.
Трагедию сыграем опять.
Уже предчувствую беду -
Стучит в груди невыносимо сердце.
Я никуда не убегу,
Ведь не стала сильней ничуть.
Когда растает этот снег?
Надежды нет.
Готова боль перетерпеть,
Помня то, что сказал ты в ответ...
Вечность по частям, день за днём, нитью памяти мы шьём.
Порви её, порви её...
Холод сделал льдом капли слёз, но растопит их легко
Души моей тепло.
Новых перемен я дождусь и мечту не отпущу,
Хотя боюсь принять судьбу.
Может быть, тупик впереди - всё равно должна идти.
Где-то продолжится жизнь...
Зажги дрожащий огонёк
Надежды вновь.
Сквозь тьму тебя он проведёт,
Но не смей забывать о нём...
Мне померещилась вдали
Давно знакомая твоя улыбка,
И сердце дрогнуло в груди,
Словно там таился крик.
Сколько же грехов на плечах унести способна я?
Никто о них не будет знать.
Разве так хочу позабыть о вещах, что мне важны?
Ведь нет на то причин.
В сердце сохраню чистоту, повзрослеть не дам ему.
Другой я вряд ли стать могу.
Сила спит внутри, и она под печатью навсегда.
Вечность так сладка.
Вновь ища, находя и теряя,
Наконец мы друг друга встречаем.
Я пути пересечь обещаю, веришь ли?
Вечность по частям соберу, нитью памяти сошью,
И не отпущу никогда безнадёжную мечту.
Вечность по частям, день за днём, нитью памяти мы шьём.
Порви её, порви её...
Холод сделал льдом капли слёз, но растопит их легко
Души моей тепло.
Новых перемен я дождусь и мечту не отпущу,
Хотя боюсь принять судьбу.
Может быть, тупик впереди - всё равно должна идти.
Где-то продолжится жизнь...
Начнём сначала, начнём сначала,
Однажды я найду счастливый конец.
Сильней не стала, сильней не стала,
Вернулась вновь печаль ко мне.
Не отступаясь, не отступаясь,
Я настоящую надежду ищу.
И разрываю, и разрушаю -
Без сожалений возвращаюсь к нулю.
Начнём сначала, начнём сначала,
Однажды я найду счастливый конец.
Не отступаясь, не отступаясь,
Я настоящую надежду ищу.
Начнём сначала, начнём сначала,
Однажды я найду счастливый конец.
Не отступаясь, не отступаясь,
Я настоящую надежду ищу.
Трагедию сыграем опять.
Уже предчувствую беду -
Стучит в груди невыносимо сердце.
Я никуда не убегу,
Ведь не стала сильней ничуть.
Когда растает этот снег?
Надежды нет.
Готова боль перетерпеть,
Помня то, что сказал ты в ответ...
Вечность по частям, день за днём, нитью памяти мы шьём.
Порви её, порви её...
Холод сделал льдом капли слёз, но растопит их легко
Души моей тепло.
Новых перемен я дождусь и мечту не отпущу,
Хотя боюсь принять судьбу.
Может быть, тупик впереди - всё равно должна идти.
Где-то продолжится жизнь...
Зажги дрожащий огонёк
Надежды вновь.
Сквозь тьму тебя он проведёт,
Но не смей забывать о нём...
Мне померещилась вдали
Давно знакомая твоя улыбка,
И сердце дрогнуло в груди,
Словно там таился крик.
Сколько же грехов на плечах унести способна я?
Никто о них не будет знать.
Разве так хочу позабыть о вещах, что мне важны?
Ведь нет на то причин.
В сердце сохраню чистоту, повзрослеть не дам ему.
Другой я вряд ли стать могу.
Сила спит внутри, и она под печатью навсегда.
Вечность так сладка.
Вновь ища, находя и теряя,
Наконец мы друг друга встречаем.
Я пути пересечь обещаю, веришь ли?
Вечность по частям соберу, нитью памяти сошью,
И не отпущу никогда безнадёжную мечту.
Вечность по частям, день за днём, нитью памяти мы шьём.
Порви её, порви её...
Холод сделал льдом капли слёз, но растопит их легко
Души моей тепло.
Новых перемен я дождусь и мечту не отпущу,
Хотя боюсь принять судьбу.
Может быть, тупик впереди - всё равно должна идти.
Где-то продолжится жизнь...
Начнём сначала, начнём сначала,
Однажды я найду счастливый конец.
Сильней не стала, сильней не стала,
Вернулась вновь печаль ко мне.
Не отступаясь, не отступаясь,
Я настоящую надежду ищу.
И разрываю, и разрушаю -
Без сожалений возвращаюсь к нулю.
Начнём сначала, начнём сначала,
Однажды я найду счастливый конец.
Не отступаясь, не отступаясь,
Я настоящую надежду ищу.
Начнём сначала, начнём сначала,
Однажды я найду счастливый конец.
Не отступаясь, не отступаясь,
Я настоящую надежду ищу.
You will be born again into this world - not to escape from sorrow.
We will play the tragedy again.
I already anticipate trouble -
The heart knocks in the chest unbearably.
I will not run away anywhere
After all, it did not become stronger.
When does this snow melt?
There is no hope.
The pain is ready to endure
Remembering what you said in response ...
Eternity in parts, day after day, thread of memory, we sew.
Tear her, tear her ...
The cold made a drop of tears with ice, but it will melt them easily
My soul is warm.
I will wait for new changes and I will not let go of a dream,
Although I'm afraid to accept fate.
Maybe the dead end is ahead - it should still go.
Life will continue somewhere ...
Light a trembling light
Hopes again.
He will lead you through the darkness,
But do not dare to forget about him ...
I died in the distance
Your smile has long been familiar
And the heart trembled in the chest,
As if a scream lurked there.
How many sins can I carry on my shoulders?
No one will know about them.
Do I want to forget about things so that they are important to me?
After all, there are no reasons.
In my heart I will remain clean, I will not let him grow up.
I can hardly become another.
Strength sleeps inside, and it is under print forever.
Eternity is so sweet.
Survation again, finding and losing,
Finally we meet each other.
I promise to cross the paths, do you believe?
Eternity in parts I will collect, with a thread of memory, I will seize it,
And I will never let go of a hopeless dream.
Eternity in parts, day after day, thread of memory, we sew.
Tear her, tear her ...
The cold made a drop of tears with ice, but it will melt them easily
My soul is warm.
I will wait for new changes and I will not let go of a dream,
Although I'm afraid to accept fate.
Maybe the dead end is ahead - it should still go.
Life will continue somewhere ...
Let's start first, let's start first,
Once I will find a happy ending.
She did not become stronger, did not become stronger,
Sadness returned again to me.
Without retreating, without retreating,
I'm looking for real hope.
And I break and destroy -
I return to zero without regrets.
Let's start first, let's start first,
Once I will find a happy ending.
Without retreating, without retreating,
I'm looking for real hope.
Let's start first, let's start first,
Once I will find a happy ending.
Without retreating, without retreating,
I'm looking for real hope.
We will play the tragedy again.
I already anticipate trouble -
The heart knocks in the chest unbearably.
I will not run away anywhere
After all, it did not become stronger.
When does this snow melt?
There is no hope.
The pain is ready to endure
Remembering what you said in response ...
Eternity in parts, day after day, thread of memory, we sew.
Tear her, tear her ...
The cold made a drop of tears with ice, but it will melt them easily
My soul is warm.
I will wait for new changes and I will not let go of a dream,
Although I'm afraid to accept fate.
Maybe the dead end is ahead - it should still go.
Life will continue somewhere ...
Light a trembling light
Hopes again.
He will lead you through the darkness,
But do not dare to forget about him ...
I died in the distance
Your smile has long been familiar
And the heart trembled in the chest,
As if a scream lurked there.
How many sins can I carry on my shoulders?
No one will know about them.
Do I want to forget about things so that they are important to me?
After all, there are no reasons.
In my heart I will remain clean, I will not let him grow up.
I can hardly become another.
Strength sleeps inside, and it is under print forever.
Eternity is so sweet.
Survation again, finding and losing,
Finally we meet each other.
I promise to cross the paths, do you believe?
Eternity in parts I will collect, with a thread of memory, I will seize it,
And I will never let go of a hopeless dream.
Eternity in parts, day after day, thread of memory, we sew.
Tear her, tear her ...
The cold made a drop of tears with ice, but it will melt them easily
My soul is warm.
I will wait for new changes and I will not let go of a dream,
Although I'm afraid to accept fate.
Maybe the dead end is ahead - it should still go.
Life will continue somewhere ...
Let's start first, let's start first,
Once I will find a happy ending.
She did not become stronger, did not become stronger,
Sadness returned again to me.
Without retreating, without retreating,
I'm looking for real hope.
And I break and destroy -
I return to zero without regrets.
Let's start first, let's start first,
Once I will find a happy ending.
Without retreating, without retreating,
I'm looking for real hope.
Let's start first, let's start first,
Once I will find a happy ending.
Without retreating, without retreating,
I'm looking for real hope.
Другие песни исполнителя: