Sati Akura - crossing field
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sati Akura - crossing field - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
С трусостью своей
Не смирилась, но смелей
Я не стала, и всё же
Тенью за спиной
Вновь преследует былое,
Душу страхи тревожат.
Раз за разом рисую небо —
Но погас мой взор, потому что с давних пор в душе раздор.
Вслед за мечтою устремлюсь, подпрыгнув в вышину,
Взлечу, тоску свою я мигом прогоню.
Вдруг наступил в душе моей забытых чувств расцвет.
Но так слаба, когда тебя со мною нет.
И мир поглотил кромешный чёрный мрак,
Как будто ото сна проснуться не могу никак.
Хочу быть рядом навсегда
И всё, что есть, тебе отдам.
Я искала свет,
Что подарит мне ответ,
Направление укажет.
С ним смогу вернуть
К настоящему свой путь,
Где обнаружу пропажу.
Я, глаза закрывая, вижу:
Мир такой большой, добродушный, но порой приносит боль.
Переплелись мечты у нас, доверившись судьбе,
Я, страх прогнав, стремглав всегда примчусь к тебе.
Дай защищать от бед любых, ведь знаю: в сердце — шрам.
Чтоб он, как сон, прошёл, я излечу от ран.
И не разорвать никак меж нами связь:
Мы будем вместе, обещание хранить стремясь.
Имя родное буду я всё громче повторять,
Тогда смогу тебя ещё раз повстречать!
Вслед за мечтою устремлюсь, подпрыгнув в вышину,
Взлечу, тоску свою я мигом прогоню.
Вдруг наступил в моей душе забытых чувств расцвет.
Но так слаба, когда тебя со мною нет.
И всё поглотил кромешный чёрный мрак,
Как будто ото сна проснуться не могу никак.
Хочу быть рядом навсегда,
Согреть в любые холода.
От слёз утру твои глаза
И всё, что есть, тебе отдам.
Не смирилась, но смелей
Я не стала, и всё же
Тенью за спиной
Вновь преследует былое,
Душу страхи тревожат.
Раз за разом рисую небо —
Но погас мой взор, потому что с давних пор в душе раздор.
Вслед за мечтою устремлюсь, подпрыгнув в вышину,
Взлечу, тоску свою я мигом прогоню.
Вдруг наступил в душе моей забытых чувств расцвет.
Но так слаба, когда тебя со мною нет.
И мир поглотил кромешный чёрный мрак,
Как будто ото сна проснуться не могу никак.
Хочу быть рядом навсегда
И всё, что есть, тебе отдам.
Я искала свет,
Что подарит мне ответ,
Направление укажет.
С ним смогу вернуть
К настоящему свой путь,
Где обнаружу пропажу.
Я, глаза закрывая, вижу:
Мир такой большой, добродушный, но порой приносит боль.
Переплелись мечты у нас, доверившись судьбе,
Я, страх прогнав, стремглав всегда примчусь к тебе.
Дай защищать от бед любых, ведь знаю: в сердце — шрам.
Чтоб он, как сон, прошёл, я излечу от ран.
И не разорвать никак меж нами связь:
Мы будем вместе, обещание хранить стремясь.
Имя родное буду я всё громче повторять,
Тогда смогу тебя ещё раз повстречать!
Вслед за мечтою устремлюсь, подпрыгнув в вышину,
Взлечу, тоску свою я мигом прогоню.
Вдруг наступил в моей душе забытых чувств расцвет.
Но так слаба, когда тебя со мною нет.
И всё поглотил кромешный чёрный мрак,
Как будто ото сна проснуться не могу никак.
Хочу быть рядом навсегда,
Согреть в любые холода.
От слёз утру твои глаза
И всё, что есть, тебе отдам.
With his cowardice
I did not come to terms, but bolder
I didn't, and yet
Shadow behind your back
The former is pursuing again
Fasts disturb the soul.
I draw the sky time after time -
But my gaze went out, because for a long time in the shower.
Following the dream I rush, jumping into the embroider,
I’ll take off, I will drive away my longing instantly.
Suddenly, the heyday of my forgotten feelings came in the soul of my forgotten feelings.
But it’s so weak when you are not with me.
And the world was swallowed by pitch black darkness,
As if I can’t wake up from sleep.
I want to be nearby forever
And I will give you all that is.
I was looking for light
What will give me an answer
The direction will indicate.
I can return with him
To the present way,
Where I will find the loss.
I, closing my eyes, see:
The world is so big, good -natured, but sometimes brings pain.
Dreams have intertwined with us, trusting fate,
I, having drove away fear, will always rush to you.
Let me protect from any troubles, because I know: in my heart - a scar.
So that he, like a dream, has passed, I will heal from wounds.
And do not break the connection between us:
We will be together, a promise to keep trying.
My native name I will repeat everything louder,
Then I can meet you again!
Following the dream I rush, jumping into the embroider,
I’ll take off, I will drive away my longing instantly.
Suddenly, in my soul of forgotten feelings came in my soul.
But it’s so weak when you are not with me.
And everything was swallowed by pitch black darkness,
As if I can’t wake up from sleep.
I want to be nearby forever
Warm in any cold.
From tears your eyes
And I will give you all that is.
I did not come to terms, but bolder
I didn't, and yet
Shadow behind your back
The former is pursuing again
Fasts disturb the soul.
I draw the sky time after time -
But my gaze went out, because for a long time in the shower.
Following the dream I rush, jumping into the embroider,
I’ll take off, I will drive away my longing instantly.
Suddenly, the heyday of my forgotten feelings came in the soul of my forgotten feelings.
But it’s so weak when you are not with me.
And the world was swallowed by pitch black darkness,
As if I can’t wake up from sleep.
I want to be nearby forever
And I will give you all that is.
I was looking for light
What will give me an answer
The direction will indicate.
I can return with him
To the present way,
Where I will find the loss.
I, closing my eyes, see:
The world is so big, good -natured, but sometimes brings pain.
Dreams have intertwined with us, trusting fate,
I, having drove away fear, will always rush to you.
Let me protect from any troubles, because I know: in my heart - a scar.
So that he, like a dream, has passed, I will heal from wounds.
And do not break the connection between us:
We will be together, a promise to keep trying.
My native name I will repeat everything louder,
Then I can meet you again!
Following the dream I rush, jumping into the embroider,
I’ll take off, I will drive away my longing instantly.
Suddenly, in my soul of forgotten feelings came in my soul.
But it’s so weak when you are not with me.
And everything was swallowed by pitch black darkness,
As if I can’t wake up from sleep.
I want to be nearby forever
Warm in any cold.
From tears your eyes
And I will give you all that is.
Другие песни исполнителя: