Sava Project - Не вспоминай
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sava Project - Не вспоминай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты Обо мне совсем не вспомнишь, знаю точно
Мой силуэт растает где-то между строчек
Нежность и тепло ко мне в твоей груди остыло
Разошлись пути, как будто нас и не было
И я останусь для тебя, только пробелом
Ты отпустила всё, что между нами тлело
В твоих глазах нет отражения, лишь холод
И оставаться в них мне уже не повод
Не вспоминай ни секунды, ни дня
На новых фото не будет меня
О том что было, не произноси ни слова
Нет больше повода теперь для ссоры
Мой голос для тебя теперь не станет ядом
И не оглянешься, когда пройду я рядом
Разминемся мы, как будто не знакомы
В твоей реальности я больше не весомый
Ты отпустила всё, что раньше нас держало
И для тебя меня как будто не бывало
Былые встречи — развеяны по ветру
Ты не вернёшься даже в мыслях ни на метр
Я не держу, теперь иди в чужие сны
Туда, где ты оставишь новый, яркий след
Мои слова ведь были для тебя пусты
Я отпускаю тебя, чтобы больше не гореть
Не вспоминай ни секунды, ни дня
На новых фото не будет меня
О том что было, не произноси ни слова
Нет больше повода теперь для ссоры
Не вспоминай ни секунды, ни дня
На новых фото не будет меня
О том что было, не произноси ни слова
Нет больше повода теперь для ссоры
Мой силуэт растает где-то между строчек
Нежность и тепло ко мне в твоей груди остыло
Разошлись пути, как будто нас и не было
И я останусь для тебя, только пробелом
Ты отпустила всё, что между нами тлело
В твоих глазах нет отражения, лишь холод
И оставаться в них мне уже не повод
Не вспоминай ни секунды, ни дня
На новых фото не будет меня
О том что было, не произноси ни слова
Нет больше повода теперь для ссоры
Мой голос для тебя теперь не станет ядом
И не оглянешься, когда пройду я рядом
Разминемся мы, как будто не знакомы
В твоей реальности я больше не весомый
Ты отпустила всё, что раньше нас держало
И для тебя меня как будто не бывало
Былые встречи — развеяны по ветру
Ты не вернёшься даже в мыслях ни на метр
Я не держу, теперь иди в чужие сны
Туда, где ты оставишь новый, яркий след
Мои слова ведь были для тебя пусты
Я отпускаю тебя, чтобы больше не гореть
Не вспоминай ни секунды, ни дня
На новых фото не будет меня
О том что было, не произноси ни слова
Нет больше повода теперь для ссоры
Не вспоминай ни секунды, ни дня
На новых фото не будет меня
О том что было, не произноси ни слова
Нет больше повода теперь для ссоры
You won't remember me at all, I know for sure
My silhouette will melt somewhere between the lines
The tenderness and warmth towards me in your chest has cooled
We parted ways, as if we never existed
And I will remain for you, just a space
You let go of everything that was smoldering between us
There is no reflection in your eyes, only coldness
And there’s no reason for me to stay in them anymore
Don't remember a second or a day
I won't be in the new photos
Don’t say a word about what happened
There is no more reason to quarrel now
My voice will no longer be poison for you
And you won’t look back when I pass by
We'll warm up as if we don't know each other
In your reality I am no longer significant
You let go of everything that used to hold us
And for you it’s as if I didn’t exist
Past meetings are scattered to the wind
You won’t go back even in your thoughts, not even a meter
I'm not holding back, now go into other people's dreams
Where you will leave a new, bright mark
My words were empty for you
I'm letting you go so I don't burn anymore
Don't remember a second or a day
I won't be in the new photos
Don’t say a word about what happened
There is no more reason to quarrel now
Don't remember a second or a day
I won't be in the new photos
Don’t say a word about what happened
There is no more reason to quarrel now
My silhouette will melt somewhere between the lines
The tenderness and warmth towards me in your chest has cooled
We parted ways, as if we never existed
And I will remain for you, just a space
You let go of everything that was smoldering between us
There is no reflection in your eyes, only coldness
And there’s no reason for me to stay in them anymore
Don't remember a second or a day
I won't be in the new photos
Don’t say a word about what happened
There is no more reason to quarrel now
My voice will no longer be poison for you
And you won’t look back when I pass by
We'll warm up as if we don't know each other
In your reality I am no longer significant
You let go of everything that used to hold us
And for you it’s as if I didn’t exist
Past meetings are scattered to the wind
You won’t go back even in your thoughts, not even a meter
I'm not holding back, now go into other people's dreams
Where you will leave a new, bright mark
My words were empty for you
I'm letting you go so I don't burn anymore
Don't remember a second or a day
I won't be in the new photos
Don’t say a word about what happened
There is no more reason to quarrel now
Don't remember a second or a day
I won't be in the new photos
Don’t say a word about what happened
There is no more reason to quarrel now