Sayaka Kanda - Ubiquitous dB
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sayaka Kanda - Ubiquitous dB - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Такой приглушённой громкости явно недостаточно, так что прибавь дБ!
Мир прозрачен, в нём больше нет никаких границ.
Я без искажений передаю вибрации своих эмоций, так что ответь мне на них!
Это эмоциография, создаваемая цветами радуги.
Интересно, достигает ли мой голос тебя? (Позволь слушать тебя больше!)
Я общаюсь волнообразными сигналами – эй, постарайся обнаружить
Что-то поистине чистое в моём пении!
Заставь звучать свои высококачественные чувства
И мелодию, которая стучится в сердце, преодолевая все измерения!
И тогда я поведаю тебе реальную тайну.
Эта песня будет жить вечно,
Вот почему слова «я скучаю по тебе» бессмысленны,
Я буду повсюду в твоих воспоминаниях.
Эй, если собираешься позвать меня, тогда слушай внимательно!
Индикатор деликатно подрагивает, так что убавь дБ!
Ты больше не можешь прикрыться словами «я одиночка».
Давай раскачиваться вместе? Когда дело касается песни, предоставь это мне!
Это эмоциональное спасение посредством способности к резонансу.
Интересно, хорошо ли ты меня видишь? (Размахивай руками энергичнее!)
Моё эмоциональное вмешательство непосредственно застигло тебя!
Ты мерцаешь – это и есть настоящий ты!
Пусть звучит в самом высоком ритме
Твоё вынужденное ускоряться сердцебиение!
Извини, но я хочу, чтобы ты непременно послушал меня,
Потому что я буду петь только для тебя.
Хотя что-то я немножечко тронута до слёз
Из-за того, что ты улыбнулся мне.
Вот как… интересно, впервые ли я чувствую теплоту от возможности понимать друг друга?
Где же я? Кто же я?
Найди меня по моему пению!
Я пою своим сердцем, поэтому я хочу, чтобы мой голос достиг твоего сердца!
И воображаемый, и реальный мир являются реальными.
Заставь звучать свои высококачественные чувства
И мелодию, которая стучится в сердце, преодолевая все измерения!
И тогда я поведаю тебе реальную тайну.
Эта песня будет жить вечно,
Вот почему слова «я скучаю по тебе» бессмысленны,
Я буду повсюду в твоих воспоминаниях.
Эй, если собираешься позвать меня, тогда слушай внимательно!
Я всегда буду рядом с тобой, так что прибавь дБ!
Aimaina boryuumu ja mada tarinai na deshiberu agete
Sekai wa toumei da kyoukaisen wa mou doko ni mo nai
Kanjou no shindou o manma tsutaeru yo kotaete yo!
Nanairo shiyou emoushon gurafii
Kimi ni todoite iru ka na? (Motto kikasete yo!)
Hajouteki shingou komyunikeito nee kimi ga mitsuketemite
Koe no naka no pyua na toko
Narase Hi-Fi na omoi to
Jigen o koe mune utsu merodii
Soshite riaru na himitsu oshieyou
Kono uta wa towa ni ikiteku yo
Dakara «aitai» nante nansensu
Yubikita suru yo kimi no memorii ni
Hora kimi ga watashi o yobu no nara mimisumashite
Sensai ni geeji zougen shitakara deshiberu sagete
«Hitorikiri da» nante kabe wa mou tsuuyou shinai
Issho ni yure yo? Sore ga uta dakara takushite yo!
Kyoumei kinou emoushon resukyuu
Kimi ni chanto mieru ka na? (Motto te o futte!)
Kanjou-teki kanshou wa dairekuto mitsuketa!
Tenmetsu shiteru sore ga kimi no pyua na toko
Hibike appaa na rizumu de
Kyouseiteki ageteku haatobiito
Gomen demo zehi kiite hoshiin da
Kimi no tame dake ni utau kara
Naze ka chotto nakechatte
Kimi ga warattekureta sei dakedo
Sokka tsuujiaeru atatakasa wa hajimete kana
Koko wa doko deshou? Watashi wa dare deshou?
Koe o tayori ni sagashite yo
Kokoro de utau yo kokoro ni todoite hoshii yo
Yume mo riaru mo hontou da yo
Narase Hi-Fi na omoi to
Jigen o koe mune utsu merodii
Soshite riaru na himitsu oshieyou
Kono uta wa towa ni ikiteku yo
Dakara «aitai» nante nansensu
Yubikita suru yo kimi no memorii ni
Hora kimi ga watashi o yobu nonara mimisumashite
Itsumo soba ni iruyo deshiberu o agete
Мир прозрачен, в нём больше нет никаких границ.
Я без искажений передаю вибрации своих эмоций, так что ответь мне на них!
Это эмоциография, создаваемая цветами радуги.
Интересно, достигает ли мой голос тебя? (Позволь слушать тебя больше!)
Я общаюсь волнообразными сигналами – эй, постарайся обнаружить
Что-то поистине чистое в моём пении!
Заставь звучать свои высококачественные чувства
И мелодию, которая стучится в сердце, преодолевая все измерения!
И тогда я поведаю тебе реальную тайну.
Эта песня будет жить вечно,
Вот почему слова «я скучаю по тебе» бессмысленны,
Я буду повсюду в твоих воспоминаниях.
Эй, если собираешься позвать меня, тогда слушай внимательно!
Индикатор деликатно подрагивает, так что убавь дБ!
Ты больше не можешь прикрыться словами «я одиночка».
Давай раскачиваться вместе? Когда дело касается песни, предоставь это мне!
Это эмоциональное спасение посредством способности к резонансу.
Интересно, хорошо ли ты меня видишь? (Размахивай руками энергичнее!)
Моё эмоциональное вмешательство непосредственно застигло тебя!
Ты мерцаешь – это и есть настоящий ты!
Пусть звучит в самом высоком ритме
Твоё вынужденное ускоряться сердцебиение!
Извини, но я хочу, чтобы ты непременно послушал меня,
Потому что я буду петь только для тебя.
Хотя что-то я немножечко тронута до слёз
Из-за того, что ты улыбнулся мне.
Вот как… интересно, впервые ли я чувствую теплоту от возможности понимать друг друга?
Где же я? Кто же я?
Найди меня по моему пению!
Я пою своим сердцем, поэтому я хочу, чтобы мой голос достиг твоего сердца!
И воображаемый, и реальный мир являются реальными.
Заставь звучать свои высококачественные чувства
И мелодию, которая стучится в сердце, преодолевая все измерения!
И тогда я поведаю тебе реальную тайну.
Эта песня будет жить вечно,
Вот почему слова «я скучаю по тебе» бессмысленны,
Я буду повсюду в твоих воспоминаниях.
Эй, если собираешься позвать меня, тогда слушай внимательно!
Я всегда буду рядом с тобой, так что прибавь дБ!
Aimaina boryuumu ja mada tarinai na deshiberu agete
Sekai wa toumei da kyoukaisen wa mou doko ni mo nai
Kanjou no shindou o manma tsutaeru yo kotaete yo!
Nanairo shiyou emoushon gurafii
Kimi ni todoite iru ka na? (Motto kikasete yo!)
Hajouteki shingou komyunikeito nee kimi ga mitsuketemite
Koe no naka no pyua na toko
Narase Hi-Fi na omoi to
Jigen o koe mune utsu merodii
Soshite riaru na himitsu oshieyou
Kono uta wa towa ni ikiteku yo
Dakara «aitai» nante nansensu
Yubikita suru yo kimi no memorii ni
Hora kimi ga watashi o yobu no nara mimisumashite
Sensai ni geeji zougen shitakara deshiberu sagete
«Hitorikiri da» nante kabe wa mou tsuuyou shinai
Issho ni yure yo? Sore ga uta dakara takushite yo!
Kyoumei kinou emoushon resukyuu
Kimi ni chanto mieru ka na? (Motto te o futte!)
Kanjou-teki kanshou wa dairekuto mitsuketa!
Tenmetsu shiteru sore ga kimi no pyua na toko
Hibike appaa na rizumu de
Kyouseiteki ageteku haatobiito
Gomen demo zehi kiite hoshiin da
Kimi no tame dake ni utau kara
Naze ka chotto nakechatte
Kimi ga warattekureta sei dakedo
Sokka tsuujiaeru atatakasa wa hajimete kana
Koko wa doko deshou? Watashi wa dare deshou?
Koe o tayori ni sagashite yo
Kokoro de utau yo kokoro ni todoite hoshii yo
Yume mo riaru mo hontou da yo
Narase Hi-Fi na omoi to
Jigen o koe mune utsu merodii
Soshite riaru na himitsu oshieyou
Kono uta wa towa ni ikiteku yo
Dakara «aitai» nante nansensu
Yubikita suru yo kimi no memorii ni
Hora kimi ga watashi o yobu nonara mimisumashite
Itsumo soba ni iruyo deshiberu o agete
Such a muffled volume is clearly not enough, so add dB!
The world is transparent, there are no more borders in it.
I without distortion convey the vibration of my emotions, so answer me!
This is an emotiography created by the colors of the rainbow.
I wonder if my voice reaches you? (Let me listen more!)
I communicate with wave -shaped signals - hey, try to detect
Something truly clean in my singing!
Make your high -quality feelings sound
And the melody that knocks in the heart, overcoming all the dimensions!
And then I will tell you a real secret.
This song will live forever
That is why the words "I miss you" are meaningless
I will be everywhere in your memories.
Hey, if you are going to call me, then listen carefully!
The indicator delicately shakes, so reduce dB!
You can no longer cover yourself with the words "I am a loner."
Let's swing together? When it comes to the song, give it to me!
This is emotional salvation through the ability to resonance.
I wonder if you see me well? (Swing your hands more energetic!)
My emotional intervention directly caught you!
You flicker - this is the real you!
Let it sound in the highest rhythm
Your heart is forced to accelerate!
Sorry, but I want you to certainly listen to me
Because I will sing only for you.
Although something I am a little touched to tears
Due to the fact that you smiled at me.
Here's how ... I wonder if I first feel the warmth from the opportunity to understand each other?
Where am I? Who am I?
Find me by my singing!
I sing with my heart, so I want my voice to reach your heart!
Both the imaginary and the real world are real.
Make your high -quality feelings sound
And the melody that knocks in the heart, overcoming all the dimensions!
And then I will tell you a real secret.
This song will live forever
That is why the words "I miss you" are meaningless
I will be everywhere in your memories.
Hey, if you are going to call me, then listen carefully!
I will always be next to you, so add dB!
Aimaina Boryuumu Ja Mada Tarinai Na Deshiberu Agete
Sekai Wa Toumei da kyoukaisen wa mou dooko ni mo nai
Kanjou no shindou o manma tsutaeru you kotaete yo!
Nanairo shiyou emushon gurafii
Kimi Ni Todoite Iru ka na? (Motto kikasete you!)
Hajouteki Shingou Komyunikeito Nee Kimi Ga Mitsuketemite
Koe no naka no pyua na tooko
Narase Hi-Fi Na Omoi to
Jigen o koe mune utsu Merodii
Soshite Riaru Na Himitsu Oshieyou
Kono Uta Wa Towa Ni Ikiteku Yo
Dakara "Aitai" Nante Nansensu
Yubikita su Kimi no memorii ni
Hora Kimi Ga Watashi O Yobu No Nara Mimisumashite
Sensai Ni Geeji Zougen Shitakara Deshiberu Sagete
"Hitorikiri da" Nante Kabe Wa Mou Tsuuyou Shinai
Issho ni yure yo? Sore Ga Uta Dakara Takushite Yo!
Kyoumei kinou emushon resukyuu
Kimi Ni Chanto Mieru Ka Na? (Motto TE O FUTTE!)
Kanjou-Teki Kanshou Wa Dairekuto Mitsuketa!
Tenmetsu Shiteru Sore Ga Kimi No Pyua Na Toko
Hibike Appaa Na Rizumu de
Kyouseiteki Ageteku Haatobiito
Gomen Demo Zehi Kiite Hoshiin da
Kimi No Tame Dake Ni Utau Kara
NAZE KA Chotto NakeChatte
Kimi Ga Warattekureta Sei Dakedo
Sokka Tsuuujiaeru Atatakasa Wa Hajimete Kana
Koko Wa Doko Deshou? Watashi Wa Dare Deshou?
Koe o Tayori ni sagashite yo
Kokoro de utau you kokoro ni todoite hoshii yo
Yume Mo Riaru Mo Hontou Da Yo
Narase Hi-Fi Na Omoi to
Jigen o koe mune utsu Merodii
Soshite Riaru Na Himitsu Oshieyou
Kono Uta Wa Towa Ni Ikiteku Yo
Dakara "Aitai" Nante Nansensu
Yubikita su Kimi no memorii ni
Hora Kimi Ga Watashi O Yobu Nonara Mimisumashite
Itsumo Soba Ni Iruyo Deshiberu O AGETE
The world is transparent, there are no more borders in it.
I without distortion convey the vibration of my emotions, so answer me!
This is an emotiography created by the colors of the rainbow.
I wonder if my voice reaches you? (Let me listen more!)
I communicate with wave -shaped signals - hey, try to detect
Something truly clean in my singing!
Make your high -quality feelings sound
And the melody that knocks in the heart, overcoming all the dimensions!
And then I will tell you a real secret.
This song will live forever
That is why the words "I miss you" are meaningless
I will be everywhere in your memories.
Hey, if you are going to call me, then listen carefully!
The indicator delicately shakes, so reduce dB!
You can no longer cover yourself with the words "I am a loner."
Let's swing together? When it comes to the song, give it to me!
This is emotional salvation through the ability to resonance.
I wonder if you see me well? (Swing your hands more energetic!)
My emotional intervention directly caught you!
You flicker - this is the real you!
Let it sound in the highest rhythm
Your heart is forced to accelerate!
Sorry, but I want you to certainly listen to me
Because I will sing only for you.
Although something I am a little touched to tears
Due to the fact that you smiled at me.
Here's how ... I wonder if I first feel the warmth from the opportunity to understand each other?
Where am I? Who am I?
Find me by my singing!
I sing with my heart, so I want my voice to reach your heart!
Both the imaginary and the real world are real.
Make your high -quality feelings sound
And the melody that knocks in the heart, overcoming all the dimensions!
And then I will tell you a real secret.
This song will live forever
That is why the words "I miss you" are meaningless
I will be everywhere in your memories.
Hey, if you are going to call me, then listen carefully!
I will always be next to you, so add dB!
Aimaina Boryuumu Ja Mada Tarinai Na Deshiberu Agete
Sekai Wa Toumei da kyoukaisen wa mou dooko ni mo nai
Kanjou no shindou o manma tsutaeru you kotaete yo!
Nanairo shiyou emushon gurafii
Kimi Ni Todoite Iru ka na? (Motto kikasete you!)
Hajouteki Shingou Komyunikeito Nee Kimi Ga Mitsuketemite
Koe no naka no pyua na tooko
Narase Hi-Fi Na Omoi to
Jigen o koe mune utsu Merodii
Soshite Riaru Na Himitsu Oshieyou
Kono Uta Wa Towa Ni Ikiteku Yo
Dakara "Aitai" Nante Nansensu
Yubikita su Kimi no memorii ni
Hora Kimi Ga Watashi O Yobu No Nara Mimisumashite
Sensai Ni Geeji Zougen Shitakara Deshiberu Sagete
"Hitorikiri da" Nante Kabe Wa Mou Tsuuyou Shinai
Issho ni yure yo? Sore Ga Uta Dakara Takushite Yo!
Kyoumei kinou emushon resukyuu
Kimi Ni Chanto Mieru Ka Na? (Motto TE O FUTTE!)
Kanjou-Teki Kanshou Wa Dairekuto Mitsuketa!
Tenmetsu Shiteru Sore Ga Kimi No Pyua Na Toko
Hibike Appaa Na Rizumu de
Kyouseiteki Ageteku Haatobiito
Gomen Demo Zehi Kiite Hoshiin da
Kimi No Tame Dake Ni Utau Kara
NAZE KA Chotto NakeChatte
Kimi Ga Warattekureta Sei Dakedo
Sokka Tsuuujiaeru Atatakasa Wa Hajimete Kana
Koko Wa Doko Deshou? Watashi Wa Dare Deshou?
Koe o Tayori ni sagashite yo
Kokoro de utau you kokoro ni todoite hoshii yo
Yume Mo Riaru Mo Hontou Da Yo
Narase Hi-Fi Na Omoi to
Jigen o koe mune utsu Merodii
Soshite Riaru Na Himitsu Oshieyou
Kono Uta Wa Towa Ni Ikiteku Yo
Dakara "Aitai" Nante Nansensu
Yubikita su Kimi no memorii ni
Hora Kimi Ga Watashi O Yobu Nonara Mimisumashite
Itsumo Soba Ni Iruyo Deshiberu O AGETE
Другие песни исполнителя: