Schandmaul - Leb
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Schandmaul - Leb - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Gleich der Rose, strahlend schön,
Die blüht im Morgenschein,
Die stetig wächst zum Licht empor –
Nie zweifelnd ihres Seins.
So magst du wachsen, blüh'n,
Gedeihen, zu früh die Kraft versiegt,
Bis du gewahr dem hohlen Schein
Am Sterbebett einst liegst.
Leb'! Leb'!
Ehe deine Sehnsucht stirbt, ehe durch
Den Hauch des Zeitlosen Kraft
Und Fluss versiegen.
Gib! Gib,
All deine Lebenskraft,
Den Träumen deines Herzens,
Deines freien Geist's Vision.
Gleich dem Vieh,
In Sicherheit sich wiegt
In trauter Herde,
Nie geht allein ein Stück des Wegs,
Den Blick stetig zur Erde.
So magst du ängstlich
Und gebückt beschleichen deine Wege,
Der Leichtigkeit zu weit entrückt,
Um wahres Glück zu sehen.
Gleich der Sonne hell,
Die alles Leben nährt,
Folgend ihrem Weg uns,
Die ihre Kraft gewährt.
Folge deinem Lauf zum Dunkel und zum Licht
Bis in Liebe und Vertrauen,
Dein Lebenslicht erlischt.
Leb'! Leb'!
Ehe deine Sehnsucht stirbt, ehe durch
Den Hauch des Zeitlosen Kraft
Und Fluss versiegen.
Gib! Gib,
All deine Lebenskraft,
Den Träumen deines Herzens,
Deines freien Geist's Vision.
Leb'! Leb'!
Ehe deine Sehnsucht stirbt, ehe durch
Den Hauch des Zeitlosen Kraft
Und Fluss versiegen.
Gib! Gib,
All deine Lebenskraft,
Den Träumen deines Herzens,
Deines freien Geist's Vision.
В переводе на русский:
Словно роза, что лучезарно прекрасна,
Что цветёт в сиянии утра,
И непрерывно тянется к свету,
Не сомневаясь в смысле своего бытия…
Так и ты расти, цвети и
Процветай, но слишком рано иссякают твои силы,
И вот ты обнаруживаешь себя в пустоте,
Лежащей на смертном одре.
Живи, живи!
Пока не погибла твоя страсть,
Пока дым вечности не окутает собой
Течение и энергию жизни.
Дари, дари!
Всю свою жизненную силу,
Все сокровенные мечты,
Все видения свободной души.
Словно домашний скот,
Что чувствует себя в безопасности
В своём родном стаде,
Не пройти самостоятельно и части пути,
Не поднимая головы…
Ты предпочитаешь, в страхе сгорбившись,
Предугадывать свою участь,
Во всём видя проблемы,
Но не замечая истинного счастья.
Словно ясное солнце,
Что питает жизнь,
Следуй по нашему пути,
Давая энергию всему живому.
Следуй и во мрак, и к свету,
Прежде чем в любви и доверии
Не иссякнут твои жизненные силы.
Живи, живи!
Пока не погибла твоя страсть,
Пока дым вечности не окутает собой
Течение и энергию жизни.
Дари, дари!
Всю свою жизненную силу,
Все сокровенные мечты,
Все видения свободной души.
Живи, живи!
Пока не погибла твоя страсть,
Пока дым вечности не окутает собой
Течение и энергию жизни.
Дари, дари!
Всю свою жизненную силу,
Все сокровенные мечты,
Все видения свободной души.
Die blüht im Morgenschein,
Die stetig wächst zum Licht empor –
Nie zweifelnd ihres Seins.
So magst du wachsen, blüh'n,
Gedeihen, zu früh die Kraft versiegt,
Bis du gewahr dem hohlen Schein
Am Sterbebett einst liegst.
Leb'! Leb'!
Ehe deine Sehnsucht stirbt, ehe durch
Den Hauch des Zeitlosen Kraft
Und Fluss versiegen.
Gib! Gib,
All deine Lebenskraft,
Den Träumen deines Herzens,
Deines freien Geist's Vision.
Gleich dem Vieh,
In Sicherheit sich wiegt
In trauter Herde,
Nie geht allein ein Stück des Wegs,
Den Blick stetig zur Erde.
So magst du ängstlich
Und gebückt beschleichen deine Wege,
Der Leichtigkeit zu weit entrückt,
Um wahres Glück zu sehen.
Gleich der Sonne hell,
Die alles Leben nährt,
Folgend ihrem Weg uns,
Die ihre Kraft gewährt.
Folge deinem Lauf zum Dunkel und zum Licht
Bis in Liebe und Vertrauen,
Dein Lebenslicht erlischt.
Leb'! Leb'!
Ehe deine Sehnsucht stirbt, ehe durch
Den Hauch des Zeitlosen Kraft
Und Fluss versiegen.
Gib! Gib,
All deine Lebenskraft,
Den Träumen deines Herzens,
Deines freien Geist's Vision.
Leb'! Leb'!
Ehe deine Sehnsucht stirbt, ehe durch
Den Hauch des Zeitlosen Kraft
Und Fluss versiegen.
Gib! Gib,
All deine Lebenskraft,
Den Träumen deines Herzens,
Deines freien Geist's Vision.
В переводе на русский:
Словно роза, что лучезарно прекрасна,
Что цветёт в сиянии утра,
И непрерывно тянется к свету,
Не сомневаясь в смысле своего бытия…
Так и ты расти, цвети и
Процветай, но слишком рано иссякают твои силы,
И вот ты обнаруживаешь себя в пустоте,
Лежащей на смертном одре.
Живи, живи!
Пока не погибла твоя страсть,
Пока дым вечности не окутает собой
Течение и энергию жизни.
Дари, дари!
Всю свою жизненную силу,
Все сокровенные мечты,
Все видения свободной души.
Словно домашний скот,
Что чувствует себя в безопасности
В своём родном стаде,
Не пройти самостоятельно и части пути,
Не поднимая головы…
Ты предпочитаешь, в страхе сгорбившись,
Предугадывать свою участь,
Во всём видя проблемы,
Но не замечая истинного счастья.
Словно ясное солнце,
Что питает жизнь,
Следуй по нашему пути,
Давая энергию всему живому.
Следуй и во мрак, и к свету,
Прежде чем в любви и доверии
Не иссякнут твои жизненные силы.
Живи, живи!
Пока не погибла твоя страсть,
Пока дым вечности не окутает собой
Течение и энергию жизни.
Дари, дари!
Всю свою жизненную силу,
Все сокровенные мечты,
Все видения свободной души.
Живи, живи!
Пока не погибла твоя страсть,
Пока дым вечности не окутает собой
Течение и энергию жизни.
Дари, дари!
Всю свою жизненную силу,
Все сокровенные мечты,
Все видения свободной души.
Как роза, яркая, красивая,
Он цветет в утренней лицензии
Неуклонно растет до света -
Никогда не сомневайтесь в его существовании.
Итак, вы можете расти, расцвести,
Процветать, высохнуть слишком рано,
Пока вы не узнаете о полом свете
Когда -то лежа на смертном одре.
Жить! Жить!
До того, как ваша тоска умирает перед
Прикосновение вечной силы
И сухая река.
Давать! Давать,
Вся твоя жизненная сила,
Мечты вашего сердца,
Вашего свободного духа.
Равен скоту,
Безопасно весит
В стаде траты,
Никогда не идет кусочками в одиночку
Устойчивый взгляд на землю.
Так что тебе нравится тревожно
И отгибался от ваших путей
Легкость слишком далеко,
Чтобы увидеть истинное счастье.
Как солнце яркое,
Что питает всю жизнь
Следуйте за вами
Который дает их силу.
Следуйте за своей пробежкой до темноты и к свету
Любить и доверять,
Ваш образ жизни уходит.
Жить! Жить!
До того, как ваша тоска умирает перед
Прикосновение вечной силы
И сухая река.
Давать! Давать,
Вся твоя жизненная сила,
Мечты вашего сердца,
Вашего свободного духа.
Жить! Жить!
До того, как ваша тоска умирает перед
Прикосновение вечной силы
И сухая река.
Давать! Давать,
Вся твоя жизненная сила,
Мечты вашего сердца,
Вашего свободного духа.
Ведь на Русский:
Slowno rroзa, чotolчeзarnoprekraSna,
ЧTO цVETё>
И непракно
Вседнеко
Thtы raasti,
ProцwoTahl, nosliшcom rano yasscyakaют
Иот, в
Лесаал с мгртеном.
Иви
Пока.
Покад
Те.
Дари, дари!
Веса,
Веса
В.
SloWnoDOMAшNIй СКОТ
Чtot
ВСОДА
Nproйti scamostohytelno y ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч
Npodnimaya golowы ...
Prerposhytaehah, vstraхne sgorbivyshy,
Predugadыvath swoю yчastath,
Ввиду
В конце концов.
Слово яс,
ЧOTT
Ренд
ДАВАЯ ВСЕГО.
SleDubly и мрак, и.
С тех пор
Ne yassaknyottTWOOI ° nennenne silы.
Иви
Пока.
Покад
Те.
Дари, дари!
Веса,
Веса
В.
Иви
Пока.
Покад
Те.
Дари, дари!
Веса,
Веса
В.
Он цветет в утренней лицензии
Неуклонно растет до света -
Никогда не сомневайтесь в его существовании.
Итак, вы можете расти, расцвести,
Процветать, высохнуть слишком рано,
Пока вы не узнаете о полом свете
Когда -то лежа на смертном одре.
Жить! Жить!
До того, как ваша тоска умирает перед
Прикосновение вечной силы
И сухая река.
Давать! Давать,
Вся твоя жизненная сила,
Мечты вашего сердца,
Вашего свободного духа.
Равен скоту,
Безопасно весит
В стаде траты,
Никогда не идет кусочками в одиночку
Устойчивый взгляд на землю.
Так что тебе нравится тревожно
И отгибался от ваших путей
Легкость слишком далеко,
Чтобы увидеть истинное счастье.
Как солнце яркое,
Что питает всю жизнь
Следуйте за вами
Который дает их силу.
Следуйте за своей пробежкой до темноты и к свету
Любить и доверять,
Ваш образ жизни уходит.
Жить! Жить!
До того, как ваша тоска умирает перед
Прикосновение вечной силы
И сухая река.
Давать! Давать,
Вся твоя жизненная сила,
Мечты вашего сердца,
Вашего свободного духа.
Жить! Жить!
До того, как ваша тоска умирает перед
Прикосновение вечной силы
И сухая река.
Давать! Давать,
Вся твоя жизненная сила,
Мечты вашего сердца,
Вашего свободного духа.
Ведь на Русский:
Slowno rroзa, чotolчeзarnoprekraSna,
ЧTO цVETё>
И непракно
Вседнеко
Thtы raasti,
ProцwoTahl, nosliшcom rano yasscyakaют
Иот, в
Лесаал с мгртеном.
Иви
Пока.
Покад
Те.
Дари, дари!
Веса,
Веса
В.
SloWnoDOMAшNIй СКОТ
Чtot
ВСОДА
Nproйti scamostohytelno y ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч
Npodnimaya golowы ...
Prerposhytaehah, vstraхne sgorbivyshy,
Predugadыvath swoю yчastath,
Ввиду
В конце концов.
Слово яс,
ЧOTT
Ренд
ДАВАЯ ВСЕГО.
SleDubly и мрак, и.
С тех пор
Ne yassaknyottTWOOI ° nennenne silы.
Иви
Пока.
Покад
Те.
Дари, дари!
Веса,
Веса
В.
Иви
Пока.
Покад
Те.
Дари, дари!
Веса,
Веса
В.
Другие песни исполнителя: