Schnuffel - Weihnachtslied
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Schnuffel - Weihnachtslied - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Irgendwie steht meine Welt jetzt Kopf
Каким-то образом мой мир стоит сейчас на голове
Und mein Herz macht „klopf, klopf, klopf“
И мое сердце делает так – тук-тук-тук
Heute lege ich meine Wünsche raus
Сегодня я колюсь и выкладываю мои желания
Und ich warte auf den Nikolaus
И жду Николауса.
Ich bin happy, wenn Du an mich denkst
Я счастлив(а), когда ты обо мне думаешь
Ich hab für Dich ein ganz tolles Geschenk
У меня для тебя совершенно обалденный подарок
Und ich zünde eine Kerze an
Я зажгу свечу
Und dann wart' ich auf den Weihnachtsmann
И потом буду дожидаться Санта-Клауса.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Дзинь-динь-динь,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
дзинь-динь-динь,
Das Weihnachtslied, das ich gern sing
Рождественская песня, и я ее с таким удовольствием пою
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Дзинь-динь-динь,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
дзинь-динь-динь,
Das Christkind das Geschenk bringt
Маленький Христос принесет подарочек.
In den Straßen hört man „Stille Nacht“
На улицах только и слышно – Спокойной ночи
und ich liege hier noch wach
А я лежу тут пока без сна
Im Kamin häng' ich die Socken auf
На камине я развешу носочки
Und ich stelle meine Stiefel raus
И расставлю мои сапожки.
Und dann hol ich einen Weihnachtsbaum
А потом я раздобуду елку
Und dann schmücken wir den Raum
А потом мы украсим помещение
Wenn im Hasenbau ein Lichtlein brennt
Если в домике зайчика горит свет
Ja dann ist bei Schnuffels auch Advent
Ну, тогда это значит и у Шнупффеля предрождественская неделя.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Дзинь-динь-динь,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
дзинь-динь-динь,
Das Weihnachtslied das ich gern sing
Рождественская песня, и я ее с таким удовольствием пою.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Дзинь-динь-динь,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
дзинь-динь-динь,
Das Christkind das Geschenk bringt
Маленький Христос принесет подарочек.
Irgendwie steht meine Welt jetzt Kopf
Каким-то образом мой мир стоит сейчас на голове
Und mein Herz macht „klopf, klopf, klopf“
И мое сердце делает так – тук-тук-тук
Heute lege ich meine Wünsche raus
Сегодня я колюсь и выкладываю мои желания
Und ich warte auf den Nikolaus
И жду Николауса.
Каким-то образом мой мир стоит сейчас на голове
Und mein Herz macht „klopf, klopf, klopf“
И мое сердце делает так – тук-тук-тук
Heute lege ich meine Wünsche raus
Сегодня я колюсь и выкладываю мои желания
Und ich warte auf den Nikolaus
И жду Николауса.
Ich bin happy, wenn Du an mich denkst
Я счастлив(а), когда ты обо мне думаешь
Ich hab für Dich ein ganz tolles Geschenk
У меня для тебя совершенно обалденный подарок
Und ich zünde eine Kerze an
Я зажгу свечу
Und dann wart' ich auf den Weihnachtsmann
И потом буду дожидаться Санта-Клауса.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Дзинь-динь-динь,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
дзинь-динь-динь,
Das Weihnachtslied, das ich gern sing
Рождественская песня, и я ее с таким удовольствием пою
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Дзинь-динь-динь,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
дзинь-динь-динь,
Das Christkind das Geschenk bringt
Маленький Христос принесет подарочек.
In den Straßen hört man „Stille Nacht“
На улицах только и слышно – Спокойной ночи
und ich liege hier noch wach
А я лежу тут пока без сна
Im Kamin häng' ich die Socken auf
На камине я развешу носочки
Und ich stelle meine Stiefel raus
И расставлю мои сапожки.
Und dann hol ich einen Weihnachtsbaum
А потом я раздобуду елку
Und dann schmücken wir den Raum
А потом мы украсим помещение
Wenn im Hasenbau ein Lichtlein brennt
Если в домике зайчика горит свет
Ja dann ist bei Schnuffels auch Advent
Ну, тогда это значит и у Шнупффеля предрождественская неделя.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Дзинь-динь-динь,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
дзинь-динь-динь,
Das Weihnachtslied das ich gern sing
Рождественская песня, и я ее с таким удовольствием пою.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Дзинь-динь-динь,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
дзинь-динь-динь,
Das Christkind das Geschenk bringt
Маленький Христос принесет подарочек.
Irgendwie steht meine Welt jetzt Kopf
Каким-то образом мой мир стоит сейчас на голове
Und mein Herz macht „klopf, klopf, klopf“
И мое сердце делает так – тук-тук-тук
Heute lege ich meine Wünsche raus
Сегодня я колюсь и выкладываю мои желания
Und ich warte auf den Nikolaus
И жду Николауса.
Irgendwie Steht Meine Welt Jetzt Kopf
Somehow my world is now on my head
Und Mein Herz Macht “Klopf, Klopf, Klopf”
And my heart does so-tuk-tuk-tuk
Heite Lege Ich Meine Wünsche Raus
Today I stir and lay out my desires
Und Ich Warte auf den nikolaus
And I'm waiting for Nikolaus.
Ich Bin Happy, Wenn Du An Mich Denkst
I am happy when you think of me
Ich hab für dich ein ganz tolles geschenk
I have a completely awesome gift for you
Und Ich zünde eine kerze an
I'll light a candle
Und Dann Wart 'Ich Auf Den Weihnachtsmann
And then I will wait for Santa Claus.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Das Weihnachtslied, Das Ich Gern Sing
Christmas song, and I sing it with such pleasure
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Das Christkind das geschenk Bringt
The little Christ will bring a gift.
In den Straßen Hört Man „Stille Nacht
On the streets you can only hear - good night
und Ich Liege Hier Noch Wach
And I'm lying here while without sleep
Im Kamin Häng 'Ich Die Socken Auf
On the fireplace I will hide socks
Und Ich Stelle Meine Stiefel Raus
And I will part my boots.
Und Dann Hol Ich Einen Weihnachtsbaum
And then I will get a Christmas tree
Und Dann Schmücken Wir den Raum
And then we will decorate the room
Wenn Im Hasenbau Ein Lichtlein Brennt
If light is on in the bunny house
Ja Dann Ist Bei Schnuffels Auch Advent
Well, then this means Shnuppffheus a pre -science week.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Das Weihnachtslied das ich Gern Sing
Christmas song, and I sing it with such pleasure.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Das Christkind das geschenk Bringt
The little Christ will bring a gift.
Irgendwie Steht Meine Welt Jetzt Kopf
Somehow my world is now on my head
Und Mein Herz Macht “Klopf, Klopf, Klopf”
And my heart does so-tuk-tuk-tuk
Heite Lege Ich Meine Wünsche Raus
Today I stir and lay out my desires
Und Ich Warte auf den nikolaus
And I'm waiting for Nikolaus.
Somehow my world is now on my head
Und Mein Herz Macht “Klopf, Klopf, Klopf”
And my heart does so-tuk-tuk-tuk
Heite Lege Ich Meine Wünsche Raus
Today I stir and lay out my desires
Und Ich Warte auf den nikolaus
And I'm waiting for Nikolaus.
Ich Bin Happy, Wenn Du An Mich Denkst
I am happy when you think of me
Ich hab für dich ein ganz tolles geschenk
I have a completely awesome gift for you
Und Ich zünde eine kerze an
I'll light a candle
Und Dann Wart 'Ich Auf Den Weihnachtsmann
And then I will wait for Santa Claus.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Das Weihnachtslied, Das Ich Gern Sing
Christmas song, and I sing it with such pleasure
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Das Christkind das geschenk Bringt
The little Christ will bring a gift.
In den Straßen Hört Man „Stille Nacht
On the streets you can only hear - good night
und Ich Liege Hier Noch Wach
And I'm lying here while without sleep
Im Kamin Häng 'Ich Die Socken Auf
On the fireplace I will hide socks
Und Ich Stelle Meine Stiefel Raus
And I will part my boots.
Und Dann Hol Ich Einen Weihnachtsbaum
And then I will get a Christmas tree
Und Dann Schmücken Wir den Raum
And then we will decorate the room
Wenn Im Hasenbau Ein Lichtlein Brennt
If light is on in the bunny house
Ja Dann Ist Bei Schnuffels Auch Advent
Well, then this means Shnuppffheus a pre -science week.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Das Weihnachtslied das ich Gern Sing
Christmas song, and I sing it with such pleasure.
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Jin-Din-Din,
Das Christkind das geschenk Bringt
The little Christ will bring a gift.
Irgendwie Steht Meine Welt Jetzt Kopf
Somehow my world is now on my head
Und Mein Herz Macht “Klopf, Klopf, Klopf”
And my heart does so-tuk-tuk-tuk
Heite Lege Ich Meine Wünsche Raus
Today I stir and lay out my desires
Und Ich Warte auf den nikolaus
And I'm waiting for Nikolaus.
Другие песни исполнителя: