Scorpions - Living For Tomorrow диск 1995
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Scorpions - Living For Tomorrow диск 1995 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Let's make this world
A better place to live
Start to take
Start to give
Love's got the power
To get it done
To stop the pain
Of a killing gun
And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place
Let's make this life
A better life to live
Stop to hate
Learn to forgive
Even power can kill
The human race
If we gave life
A human face (a human face)
And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place (a better place) (2х)
I'm still living for tomorrow
Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Давайте превратим этот мир
В самое лучшее место.
Хватит брать,
Начинаем отдавать.
Любовь имеет силу,
Чтоб этого достичь -
Прекратить страдания
От смертоносного оружия.
И даже если вы скажете,
Что нам сегодня умирать –
Я живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Любовь укажет нам путь, дружище,
Чего бы это не стоило.
Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Почему бы нам не попытаться сегодня, мой друг,
Превратить этот мир в лучшее место?
Давайте превратим это общество
В лучшее общество.
Хватит ненавидеть,
Учитесь прощать!
Силы зла могут погубить
Человеческую расу.
Когда мы – источник жизни
Рода человеческого (рода человеческого)
И даже если вы скажете,
Что нам сегодня умирать –
Я живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Любовь укажет нам путь, дружище,
Чего бы это не стоило.
Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Почему бы нам не попытаться сегодня, мой друг,
Превратить этот мир в лучшее место (лучшее место) (2 раза)
Я все еще живу ради завтрашнего дня...
I'm living for today
Let's make this world
A better place to live
Start to take
Start to give
Love's got the power
To get it done
To stop the pain
Of a killing gun
And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place
Let's make this life
A better life to live
Stop to hate
Learn to forgive
Even power can kill
The human race
If we gave life
A human face (a human face)
And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place (a better place) (2х)
I'm still living for tomorrow
Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Давайте превратим этот мир
В самое лучшее место.
Хватит брать,
Начинаем отдавать.
Любовь имеет силу,
Чтоб этого достичь -
Прекратить страдания
От смертоносного оружия.
И даже если вы скажете,
Что нам сегодня умирать –
Я живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Любовь укажет нам путь, дружище,
Чего бы это не стоило.
Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Почему бы нам не попытаться сегодня, мой друг,
Превратить этот мир в лучшее место?
Давайте превратим это общество
В лучшее общество.
Хватит ненавидеть,
Учитесь прощать!
Силы зла могут погубить
Человеческую расу.
Когда мы – источник жизни
Рода человеческого (рода человеческого)
И даже если вы скажете,
Что нам сегодня умирать –
Я живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Любовь укажет нам путь, дружище,
Чего бы это не стоило.
Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Почему бы нам не попытаться сегодня, мой друг,
Превратить этот мир в лучшее место (лучшее место) (2 раза)
Я все еще живу ради завтрашнего дня...
Я все еще живу на завтра
Я живу сегодня
Давайте сделаем этот мир
Лучшее место для жизни
Начать принимать
Начать давать
Любовь обладает силой
Чтобы сделать это
Остановить боль
Убийственный пистолет
И даже если вы скажете
Мы умрем сегодня
Я все еще живу на завтра
Я живу сегодня
Потому что любовь найдет способ, мой друг
Что бы это ни заняло
Я все еще живу на завтра
Я живу сегодня
Почему бы нам не попробовать сегодня, мой друг
Чтобы сделать этот мир лучше
Давайте сделаем эту жизнь
Лучшая жизнь, чтобы жить
Остановись, чтобы ненавидеть
Научитесь прощать
Даже сила может убить
Человеческая раса
Если мы дали жизнь
Человеческое лицо (человеческое лицо)
И даже если вы скажете
Мы умрем сегодня
Я все еще живу на завтра
Я живу сегодня
Потому что любовь найдет способ, мой друг
Что бы это ни заняло
Я все еще живу на завтра
Я живу сегодня
Почему бы нам не попробовать сегодня, мой друг
Чтобы сделать этот мир лучше (лучшее место) (2х)
Я все еще живу на завтра
Я и я
Ж
Вновь
ВЫСОКОЙ МОЛЕЙС.
ХВатит Брат,
На nanahynaem.
Лёбов и Силю,
Чtob
Прекратит
ОТРТОНОНОСОГО.
Иджли
Чtot naym segodnary -yemiratath -
Я ж
Ж
Лёбов
Ч ыto neStoIlo.
Я и я
Ж
Opehemhe bы nam nepopыtath -yegodnan
Пррутит
ДАВА -ПРЕРАТИМ
Являюсь.
ХВатит,
Вашитера!
Стюл
Весели.
Кожар
Иджли
Чtot naym segodnary -yemiratath -
Я ж
Ж
Лёбов
Ч ыto neStoIlo.
Я и я
Ж
Opehemhe bы nam nepopыtath -yegodnan
Прретит
Я и я
Я живу сегодня
Давайте сделаем этот мир
Лучшее место для жизни
Начать принимать
Начать давать
Любовь обладает силой
Чтобы сделать это
Остановить боль
Убийственный пистолет
И даже если вы скажете
Мы умрем сегодня
Я все еще живу на завтра
Я живу сегодня
Потому что любовь найдет способ, мой друг
Что бы это ни заняло
Я все еще живу на завтра
Я живу сегодня
Почему бы нам не попробовать сегодня, мой друг
Чтобы сделать этот мир лучше
Давайте сделаем эту жизнь
Лучшая жизнь, чтобы жить
Остановись, чтобы ненавидеть
Научитесь прощать
Даже сила может убить
Человеческая раса
Если мы дали жизнь
Человеческое лицо (человеческое лицо)
И даже если вы скажете
Мы умрем сегодня
Я все еще живу на завтра
Я живу сегодня
Потому что любовь найдет способ, мой друг
Что бы это ни заняло
Я все еще живу на завтра
Я живу сегодня
Почему бы нам не попробовать сегодня, мой друг
Чтобы сделать этот мир лучше (лучшее место) (2х)
Я все еще живу на завтра
Я и я
Ж
Вновь
ВЫСОКОЙ МОЛЕЙС.
ХВатит Брат,
На nanahynaem.
Лёбов и Силю,
Чtob
Прекратит
ОТРТОНОНОСОГО.
Иджли
Чtot naym segodnary -yemiratath -
Я ж
Ж
Лёбов
Ч ыto neStoIlo.
Я и я
Ж
Opehemhe bы nam nepopыtath -yegodnan
Пррутит
ДАВА -ПРЕРАТИМ
Являюсь.
ХВатит,
Вашитера!
Стюл
Весели.
Кожар
Иджли
Чtot naym segodnary -yemiratath -
Я ж
Ж
Лёбов
Ч ыto neStoIlo.
Я и я
Ж
Opehemhe bы nam nepopыtath -yegodnan
Прретит
Я и я
Другие песни исполнителя: