Scorpions - The Future Never Dies
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Scorpions - The Future Never Dies - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Klaus Meine, Desmond Child, Eric Bazilian, Jason Paige and Russ Irwin
I´m lost in your eyes
Reaching out to cross the great divide
You are drifting away
Mind and soul and body day by day
Nothing´s stopping you and I
It´s do or die tonight
So tell me why I´m alone
When we´re lying here together
On a night that´s so cold
And you´re just a touch away
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We´re alive
And the future never dies
I´ve been dying inside
Holding back the tears I never cried
Now I´m down on my knees
Cause everything you are is what I need
You´re the meaning of it all
Don´t let me fall you´ve gotta
Tell me why I´m alone
When we´re lying here together
On a night that´s so cold
And you´re just a touch away
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We´re alive
And the future never dies
We´re alive
And the future never dies
We´ve got to come together
Cause everybody needs a heart to hold
Can´t you see it´s now or never
Cause we’ve got nowhere else to go
Tell me why I´m alone
When we´re lying here together
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We´re alive
And the future never dies
We´re alive
And the future never dies
In your eyes
The future never dies
I´m lost in your eyes
Reaching out to cross the great divide
You are drifting away
Mind and soul and body day by day
Nothing´s stopping you and I
It´s do or die tonight
So tell me why I´m alone
When we´re lying here together
On a night that´s so cold
And you´re just a touch away
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We´re alive
And the future never dies
I´ve been dying inside
Holding back the tears I never cried
Now I´m down on my knees
Cause everything you are is what I need
You´re the meaning of it all
Don´t let me fall you´ve gotta
Tell me why I´m alone
When we´re lying here together
On a night that´s so cold
And you´re just a touch away
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We´re alive
And the future never dies
We´re alive
And the future never dies
We´ve got to come together
Cause everybody needs a heart to hold
Can´t you see it´s now or never
Cause we’ve got nowhere else to go
Tell me why I´m alone
When we´re lying here together
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We´re alive
And the future never dies
We´re alive
And the future never dies
In your eyes
The future never dies
Клаус Мейн, Десмонд Чайлд, Эрик Базилиан, Джейсон Пейдж и Расс Ирвин
Я потерялся в твоих глазах
Протягивая руку, чтобы пересечь великий разрыв
Ты удивляешься
Разум, душа и тело изо дня в день
Ничего не останавливает тебя и я
Это делает или умрет сегодня вечером
Так скажи мне, почему я один
Когда мы лежим здесь вместе
В ночь, которая так холодно
И у тебя есть прикосновение
Ребенок пытается удержать
Пока мы не дойдем до навсегда
Мы живы
И будущее никогда не умирает
Я умирал внутри
Сдерживая слезы, которые я никогда не плакал
Теперь я на коленях
Потому что все, что ты есть, это то, что мне нужно
Ты смысл всего этого
Не позволь мне упасть, тебе нужно
Скажи мне, почему я один
Когда мы лежим здесь вместе
В ночь, которая так холодно
И у тебя есть прикосновение
Ребенок пытается удержать
Пока мы не дойдем до навсегда
Мы живы
И будущее никогда не умирает
Мы живы
И будущее никогда не умирает
Мы должны собраться вместе
Потому что всем нужно сердце, чтобы держать
Ты не видишь это сейчас или никогда
Потому что нам больше некуда идти
Скажи мне, почему я один
Когда мы лежим здесь вместе
Ребенок пытается удержать
Пока мы не дойдем до навсегда
Мы живы
И будущее никогда не умирает
Мы живы
И будущее никогда не умирает
В твоих глазах
Будущее никогда не умирает
Я потерялся в твоих глазах
Протягивая руку, чтобы пересечь великий разрыв
Ты удивляешься
Разум, душа и тело изо дня в день
Ничего не останавливает тебя и я
Это делает или умрет сегодня вечером
Так скажи мне, почему я один
Когда мы лежим здесь вместе
В ночь, которая так холодно
И у тебя есть прикосновение
Ребенок пытается удержать
Пока мы не дойдем до навсегда
Мы живы
И будущее никогда не умирает
Я умирал внутри
Сдерживая слезы, которые я никогда не плакал
Теперь я на коленях
Потому что все, что ты есть, это то, что мне нужно
Ты смысл всего этого
Не позволь мне упасть, тебе нужно
Скажи мне, почему я один
Когда мы лежим здесь вместе
В ночь, которая так холодно
И у тебя есть прикосновение
Ребенок пытается удержать
Пока мы не дойдем до навсегда
Мы живы
И будущее никогда не умирает
Мы живы
И будущее никогда не умирает
Мы должны собраться вместе
Потому что всем нужно сердце, чтобы держать
Ты не видишь это сейчас или никогда
Потому что нам больше некуда идти
Скажи мне, почему я один
Когда мы лежим здесь вместе
Ребенок пытается удержать
Пока мы не дойдем до навсегда
Мы живы
И будущее никогда не умирает
Мы живы
И будущее никогда не умирает
В твоих глазах
Будущее никогда не умирает
Другие песни исполнителя: