Screen MC - Летай в моём животе
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Screen MC - Летай в моём животе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЛЕТАЙ В МОЁМ ЖИВОТЕ
На моём столе всякие виды приближающих устройств
Труп бабочки, книга с её свойствами
Пару лампочек включенных, на руках перчатки
Вряд ли замараюсь, не хочу оставить отпечатки
Это убийство произошло на второй месяц весны
Просто так шла, и вдруг порхание из за спины
И если бы я не повернулась в тот момент
То вряд ли на моём столе лежал бы этот пациент
Пару надрезов скальпелем, пульс пришёл в действие
Смотрю через лупу внимательно, орудую лезвием
В глазах нету жизни, лапки в одном положение
Крылья после переноски подверглись искажению
Беру железные пластины, обкладываю изнутри
Чтобы корпус смог выдержать удары. Потерпи,
Я скоро зашью эти раны. Бабочка под наркозом,
Видит во сне кошмары, тебя спасти не поздно.
ПРИПЕВ:
Летай в моём животе, в полной темноте
Я чувствую слиянье тел, ты теперь везде
Во сне и наяву, тебя любовью назову
Мы раньше жили на дне, теперь летим в высоту
Проводится следствие на месте несчастного случая
Собраны подозреваемые в кучу, стоят и мучаются
Ждут решенье судьи, поблажек ты не жди
За телесные побои наказанье будет впереди
Вместо тельца теперь железный панцирь
Вместо сердца – алмаз, проверяю крылья пальцем
Медные жилы помогают летать как прежде
Только не так высоко, ты никогда не станешь прежним
Что бы воздух поступал в неокрепший организм
Что бы без перебойно работал в крыльях механизм
Надо искусственно внедрить бабочку в живот
Любого добровольца, она пару дней проживёт
Кто то внутри летает, я смотрю в твои глаза
Я что то чувствую, но не могу тебе сказать
Мне больно и хорошо, живое в моем теле
Вытащите это скорее, я задыхаюсь в гневе
ПРИПЕВ:
Летай в моём животе, в полной темноте
Я чувствую слиянье тел, ты теперь везде
Во сне и наяву, тебя любовью назову
Мы раньше жили на дне, теперь летим в высоту
Без бабочки меня преследует спокойствие повсюду
Я думала со временем забуду об этом чуде
Но вот беда, я не хочу вам врать тем более
Внутри – пустота, не хорошо, не больно мне
А разве это жизнь? Серьёзно? Докажи
Разве это жизнь, когда некому внутри кружить
Разве это жизнь? Ну да, наверно так можно жить
С ответом не спиши, взгляни на чертежи
Три ночи, бессонных ночи над экспериментом
Исписаны листочки цифрами и аргументами
Все за и против, до самых мелочей
Вердикт: две плоти могут жить без помощи врачей
Ну вот и всё, решено, на моём теле разрез
В руке та самая бабочка, запустим процесс
Потеряно много крови, объект уже внутри
Я назову тебя своей любовью, во мне живи
На моём столе всякие виды приближающих устройств
Труп бабочки, книга с её свойствами
Пару лампочек включенных, на руках перчатки
Вряд ли замараюсь, не хочу оставить отпечатки
Это убийство произошло на второй месяц весны
Просто так шла, и вдруг порхание из за спины
И если бы я не повернулась в тот момент
То вряд ли на моём столе лежал бы этот пациент
Пару надрезов скальпелем, пульс пришёл в действие
Смотрю через лупу внимательно, орудую лезвием
В глазах нету жизни, лапки в одном положение
Крылья после переноски подверглись искажению
Беру железные пластины, обкладываю изнутри
Чтобы корпус смог выдержать удары. Потерпи,
Я скоро зашью эти раны. Бабочка под наркозом,
Видит во сне кошмары, тебя спасти не поздно.
ПРИПЕВ:
Летай в моём животе, в полной темноте
Я чувствую слиянье тел, ты теперь везде
Во сне и наяву, тебя любовью назову
Мы раньше жили на дне, теперь летим в высоту
Проводится следствие на месте несчастного случая
Собраны подозреваемые в кучу, стоят и мучаются
Ждут решенье судьи, поблажек ты не жди
За телесные побои наказанье будет впереди
Вместо тельца теперь железный панцирь
Вместо сердца – алмаз, проверяю крылья пальцем
Медные жилы помогают летать как прежде
Только не так высоко, ты никогда не станешь прежним
Что бы воздух поступал в неокрепший организм
Что бы без перебойно работал в крыльях механизм
Надо искусственно внедрить бабочку в живот
Любого добровольца, она пару дней проживёт
Кто то внутри летает, я смотрю в твои глаза
Я что то чувствую, но не могу тебе сказать
Мне больно и хорошо, живое в моем теле
Вытащите это скорее, я задыхаюсь в гневе
ПРИПЕВ:
Летай в моём животе, в полной темноте
Я чувствую слиянье тел, ты теперь везде
Во сне и наяву, тебя любовью назову
Мы раньше жили на дне, теперь летим в высоту
Без бабочки меня преследует спокойствие повсюду
Я думала со временем забуду об этом чуде
Но вот беда, я не хочу вам врать тем более
Внутри – пустота, не хорошо, не больно мне
А разве это жизнь? Серьёзно? Докажи
Разве это жизнь, когда некому внутри кружить
Разве это жизнь? Ну да, наверно так можно жить
С ответом не спиши, взгляни на чертежи
Три ночи, бессонных ночи над экспериментом
Исписаны листочки цифрами и аргументами
Все за и против, до самых мелочей
Вердикт: две плоти могут жить без помощи врачей
Ну вот и всё, решено, на моём теле разрез
В руке та самая бабочка, запустим процесс
Потеряно много крови, объект уже внутри
Я назову тебя своей любовью, во мне живи
Fly in my stomach
On my table all kinds of approaching devices
The corpse of a butterfly, a book with its properties
A couple of bulbs on on, on the hands of gloves
It is unlikely that I get silent, I don't want to leave prints
This murder occurred in the second month of spring
I just walked like that, and suddenly fluttering from behind
And if I hadn't turned at that moment
It was unlikely that this patient would lay on my table
A pair of incisions with a scalpel, the pulse came into effect
I look through the magnifier carefully, I wield a blade
There is no life in the eyes, paws in one position
Wings after carrying were distorted
I take iron plates, I put it from the inside
So that the case can withstand the blows. Be patient,
I will soon sew these wounds. Butterfly under anesthesia,
He sees nightmares in a dream, it’s not too late to save you.
CHORUS:
Fly in my stomach, in complete darkness
I feel the fusion of bodies, you are now everywhere
In a dream and in reality, I will call you love
We used to live at the bottom, now we are flying in height
The investigation is carried out at the site of the accident
Suspects are collected in a heap, stand and suffer
Waiting for a decision of the judges, you do not wait for concessions
For bodily beatings, the punishment will be ahead
Instead of Taurus now iron shell
Instead of the heart - diamond, check the wings with my finger
Copper veins help to fly as before
Just not so high, you will never become the same
So that the air enters the fragile organism
So that the mechanism would work in the wings without progress
It is necessary to artificially introduce a butterfly into the stomach
Any volunteer, she will live a couple of days
Someone flies inside, I look into your eyes
I feel something, but I can't tell you
It hurts me and good, living in my body
Pull it as soon as I suffocate in anger
CHORUS:
Fly in my stomach, in complete darkness
I feel the fusion of bodies, you are now everywhere
In a dream and in reality, I will call you love
We used to live at the bottom, now we are flying in height
Without a butterfly, I am calm everywhere
I thought over time I will forget about this miracle
But the trouble, I don't want to lie you all the more
Inside - void, not good, it does not hurt me
Is this life? Seriously? Prove
Is this a life when there is no one to circle inside
Is this life? Well, yes, you can probably live like that
Do not write off the answer, look at the drawings
Three nights, sleepless nights over the experiment
The leaflets are written in numbers and arguments
All for and against, to the very little things
Verdict: Two flesh can live without the help of doctors
Well, that's all, it was decided, on my body is a cut
The same butterfly in the hand, start the process
Lost a lot of blood, the object is already inside
I will call you my love, live in me
On my table all kinds of approaching devices
The corpse of a butterfly, a book with its properties
A couple of bulbs on on, on the hands of gloves
It is unlikely that I get silent, I don't want to leave prints
This murder occurred in the second month of spring
I just walked like that, and suddenly fluttering from behind
And if I hadn't turned at that moment
It was unlikely that this patient would lay on my table
A pair of incisions with a scalpel, the pulse came into effect
I look through the magnifier carefully, I wield a blade
There is no life in the eyes, paws in one position
Wings after carrying were distorted
I take iron plates, I put it from the inside
So that the case can withstand the blows. Be patient,
I will soon sew these wounds. Butterfly under anesthesia,
He sees nightmares in a dream, it’s not too late to save you.
CHORUS:
Fly in my stomach, in complete darkness
I feel the fusion of bodies, you are now everywhere
In a dream and in reality, I will call you love
We used to live at the bottom, now we are flying in height
The investigation is carried out at the site of the accident
Suspects are collected in a heap, stand and suffer
Waiting for a decision of the judges, you do not wait for concessions
For bodily beatings, the punishment will be ahead
Instead of Taurus now iron shell
Instead of the heart - diamond, check the wings with my finger
Copper veins help to fly as before
Just not so high, you will never become the same
So that the air enters the fragile organism
So that the mechanism would work in the wings without progress
It is necessary to artificially introduce a butterfly into the stomach
Any volunteer, she will live a couple of days
Someone flies inside, I look into your eyes
I feel something, but I can't tell you
It hurts me and good, living in my body
Pull it as soon as I suffocate in anger
CHORUS:
Fly in my stomach, in complete darkness
I feel the fusion of bodies, you are now everywhere
In a dream and in reality, I will call you love
We used to live at the bottom, now we are flying in height
Without a butterfly, I am calm everywhere
I thought over time I will forget about this miracle
But the trouble, I don't want to lie you all the more
Inside - void, not good, it does not hurt me
Is this life? Seriously? Prove
Is this a life when there is no one to circle inside
Is this life? Well, yes, you can probably live like that
Do not write off the answer, look at the drawings
Three nights, sleepless nights over the experiment
The leaflets are written in numbers and arguments
All for and against, to the very little things
Verdict: Two flesh can live without the help of doctors
Well, that's all, it was decided, on my body is a cut
The same butterfly in the hand, start the process
Lost a lot of blood, the object is already inside
I will call you my love, live in me
Другие песни исполнителя: