SeconD Family - Гадкий утенок
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SeconD Family - Гадкий утенок - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
В семиэтажном общежитие на втором этаже
Жил один парнишка в небогатой семье
Все вокруг считали мальчик лицом не вышел
А он был такой примерный и не чуть не бестыжий
Ему семнадцать любовь приходит в эти года
И вот он полюбил как не любил никогда
Девушка прекрасна,и обеспечена вполне
Зачем ей такой,лишь если видеть в страшном сне
Его и не замечает,как он провожает взглядом
И безсонные ночи кажутся горящем адом
Плюс у нее есть парень,ему двадцать четыре
отец алигарх он ездеет на ламбарджине
куда утенок лезет ведь не его уровень
ему все надоело и решил признатся дурень
девченка сейчас не с ним,собрал всю волю в кулак
тихонько подошел и всё ей изложил вот так
припев:
Ты такая красивая хоть и не моя...
У тебя сейчас другой,тебе не до меня!!!
Но я надеюсь и верю что настанет минута...
Когда мы будем вместе и не сможем друг без друга!!!
Ты такая красивая хоть и не моя
Я люблю тебя!!!!!да я люблю тебя
Прошу будь со мной!!!со мною рядом
Не заставляй меня питатся любовным ядом
2 куплет:
Она лишь засмеялась как бездушная кукла
Какая мне с тобой любовь это просто глупо
Ты одет в лахмотья нет никакого вкуса
И от этого мальчишке стало на душе грустно
словно груз в несколько тонн на сердце
Он окончательно признал что не куда дется
И побежал на утёк в сторону своего дома
Гадкий утенок понял что с него уже довольно
Уже хотел покончить эту жизнь самоубийством
Взять писталет и сделать в лоб контрольный выстрел
Но понял это не к чему,все это просто слабость
Такие вот без чувств созданы всем сердцем пакостить
Но мысли не покидают,они гложут все чаще
Видно не быть мне с тобой,и не познать это счастье
По щеке бежит слеза,ведь парни тоже плачут
Но день идет за днем мы изменимы и некак иначе
3 куплет:
Вот уже три года пролетело незаметно
Было много плохих ну и хороших моментов
Парень возмужал,устроился на работу
Ведь семья не богата,нужен стабильный доход
Карманы стали не пусты,там появились деньги
Стал одеватся со вкусом плюс год назад встретил дембель
Появилась фигура,и на лицо симпатичней
Девки вокруг него,так позабыл он много приличий
Да и забыл ту кого считал любовью
Где и с кем она,ему не важно это более
Но должен был настать тот день когда они увидятся
Он и настал,и от того что было там,не удивится
Она сначала не узнала,это правда он?
Глазам нельзя поверить,будто это не понятный сон
А что было дальше примерно всем известно
Не сбылась мечта девчонки стать его невестой
ПОСЛЕДНИЙ ПРИПЕВ:
Я такой красивый и ты не моя...
У меня сейчас другая,мне не до тебя!!!
Да надейся и верь что настанет минута...
Когда мы будем вместе и не сможем друг без друга!!!
Я такой красивый и ты не моя моя...
Я не люблю тебя!!!!!да не люблю тебя
Прошу не нужно быть со мной!!!со мною рядом
Ты больше не заставишь питаться этим ядом
В семиэтажном общежитие на втором этаже
Жил один парнишка в небогатой семье
Все вокруг считали мальчик лицом не вышел
А он был такой примерный и не чуть не бестыжий
Ему семнадцать любовь приходит в эти года
И вот он полюбил как не любил никогда
Девушка прекрасна,и обеспечена вполне
Зачем ей такой,лишь если видеть в страшном сне
Его и не замечает,как он провожает взглядом
И безсонные ночи кажутся горящем адом
Плюс у нее есть парень,ему двадцать четыре
отец алигарх он ездеет на ламбарджине
куда утенок лезет ведь не его уровень
ему все надоело и решил признатся дурень
девченка сейчас не с ним,собрал всю волю в кулак
тихонько подошел и всё ей изложил вот так
припев:
Ты такая красивая хоть и не моя...
У тебя сейчас другой,тебе не до меня!!!
Но я надеюсь и верю что настанет минута...
Когда мы будем вместе и не сможем друг без друга!!!
Ты такая красивая хоть и не моя
Я люблю тебя!!!!!да я люблю тебя
Прошу будь со мной!!!со мною рядом
Не заставляй меня питатся любовным ядом
2 куплет:
Она лишь засмеялась как бездушная кукла
Какая мне с тобой любовь это просто глупо
Ты одет в лахмотья нет никакого вкуса
И от этого мальчишке стало на душе грустно
словно груз в несколько тонн на сердце
Он окончательно признал что не куда дется
И побежал на утёк в сторону своего дома
Гадкий утенок понял что с него уже довольно
Уже хотел покончить эту жизнь самоубийством
Взять писталет и сделать в лоб контрольный выстрел
Но понял это не к чему,все это просто слабость
Такие вот без чувств созданы всем сердцем пакостить
Но мысли не покидают,они гложут все чаще
Видно не быть мне с тобой,и не познать это счастье
По щеке бежит слеза,ведь парни тоже плачут
Но день идет за днем мы изменимы и некак иначе
3 куплет:
Вот уже три года пролетело незаметно
Было много плохих ну и хороших моментов
Парень возмужал,устроился на работу
Ведь семья не богата,нужен стабильный доход
Карманы стали не пусты,там появились деньги
Стал одеватся со вкусом плюс год назад встретил дембель
Появилась фигура,и на лицо симпатичней
Девки вокруг него,так позабыл он много приличий
Да и забыл ту кого считал любовью
Где и с кем она,ему не важно это более
Но должен был настать тот день когда они увидятся
Он и настал,и от того что было там,не удивится
Она сначала не узнала,это правда он?
Глазам нельзя поверить,будто это не понятный сон
А что было дальше примерно всем известно
Не сбылась мечта девчонки стать его невестой
ПОСЛЕДНИЙ ПРИПЕВ:
Я такой красивый и ты не моя...
У меня сейчас другая,мне не до тебя!!!
Да надейся и верь что настанет минута...
Когда мы будем вместе и не сможем друг без друга!!!
Я такой красивый и ты не моя моя...
Я не люблю тебя!!!!!да не люблю тебя
Прошу не нужно быть со мной!!!со мною рядом
Ты больше не заставишь питаться этим ядом
1 verse:
In the seven -story hostel on the second floor
There was one guy in a poor family
Everyone around thought the boy did not go face
And he was so approximate and not almost a winter
He is seventeen of love in these years
And so he fell in love with how he never loved
The girl is beautiful and ensured quite
Why does she need one, only if you see in a terrible dream
He does not notice him how he escapes him
And the bra -sewed nights seem to be burning hell
Plus she has a boyfriend, he is twenty -four
Father Aligarh, he rides to Lambargina
where the duckling is climbing, because not its level
He's tired of everything and decided to confess the fool
The girl is not with him now, he gathered all the will into a fist
quietly came up and set out everything to her like this
chorus:
You are so beautiful, though not mine ...
You have another now, you are not up to me !!!
But I hope and believe that a minute will come ...
When we will be together and cannot without each other !!!
You are so beautiful, though not mine
I love you !!!!! Yes I love you
Please be with me !!!
Do not force me to eat love poison
2 verse:
She only laughed like a soulless doll
What kind of love is with you is just stupid
You are dressed in lumbling there is no taste
And from this the boy became sad at heart
Like a load of several tons on the heart
He finally admitted that he was no
And ran to Duck in the direction of his house
The ugly duckling realized that it was already enough from him
I already wanted to commit this life suicide
Take a pistol and make a control shot in the forehead
But I understood this, nothing, all this is just weakness
These are created without feelings with all their hearts to pack
But thoughts do not leave, they gnaw more and more often
You can see not to be with you, and not know this happiness
A tear runs along the cheek, because the guys are crying too
But the day goes after day we are changed and some other
3 verse:
For three years now it has passed unnoticed
There were many bad things and good moments
The guy matured, got a job
After all, the family is not rich, you need a stable income
Pockets became not empty, money appeared there
I got dressed with taste plus a year ago I met demobil
A figure appeared, and on the face is prettier
Girls around him, so he forgot a lot of decency
Yes, and forgot the one whom I considered love
Where and with whom she is, it does not matter to him more
But the day was to be visited when they would see
He came, and from what was there, he will not be surprised
At first she did not find out, is he true?
Eyes cannot be believed that this is not a clear dream
And what happened next to everyone knows
The girl’s dream of becoming his bride has not come true
Last chorus:
I am so beautiful and you are not mine ...
I have another now, I have no time for you !!!
Yes, hope and believe that a minute will come ...
When we will be together and cannot without each other !!!
I am so beautiful and you are not mine ...
I don't love you !!!!! Yes I don't love you
Please do not need to be with me !!! with me
You won't make you eat this poison anymore
In the seven -story hostel on the second floor
There was one guy in a poor family
Everyone around thought the boy did not go face
And he was so approximate and not almost a winter
He is seventeen of love in these years
And so he fell in love with how he never loved
The girl is beautiful and ensured quite
Why does she need one, only if you see in a terrible dream
He does not notice him how he escapes him
And the bra -sewed nights seem to be burning hell
Plus she has a boyfriend, he is twenty -four
Father Aligarh, he rides to Lambargina
where the duckling is climbing, because not its level
He's tired of everything and decided to confess the fool
The girl is not with him now, he gathered all the will into a fist
quietly came up and set out everything to her like this
chorus:
You are so beautiful, though not mine ...
You have another now, you are not up to me !!!
But I hope and believe that a minute will come ...
When we will be together and cannot without each other !!!
You are so beautiful, though not mine
I love you !!!!! Yes I love you
Please be with me !!!
Do not force me to eat love poison
2 verse:
She only laughed like a soulless doll
What kind of love is with you is just stupid
You are dressed in lumbling there is no taste
And from this the boy became sad at heart
Like a load of several tons on the heart
He finally admitted that he was no
And ran to Duck in the direction of his house
The ugly duckling realized that it was already enough from him
I already wanted to commit this life suicide
Take a pistol and make a control shot in the forehead
But I understood this, nothing, all this is just weakness
These are created without feelings with all their hearts to pack
But thoughts do not leave, they gnaw more and more often
You can see not to be with you, and not know this happiness
A tear runs along the cheek, because the guys are crying too
But the day goes after day we are changed and some other
3 verse:
For three years now it has passed unnoticed
There were many bad things and good moments
The guy matured, got a job
After all, the family is not rich, you need a stable income
Pockets became not empty, money appeared there
I got dressed with taste plus a year ago I met demobil
A figure appeared, and on the face is prettier
Girls around him, so he forgot a lot of decency
Yes, and forgot the one whom I considered love
Where and with whom she is, it does not matter to him more
But the day was to be visited when they would see
He came, and from what was there, he will not be surprised
At first she did not find out, is he true?
Eyes cannot be believed that this is not a clear dream
And what happened next to everyone knows
The girl’s dream of becoming his bride has not come true
Last chorus:
I am so beautiful and you are not mine ...
I have another now, I have no time for you !!!
Yes, hope and believe that a minute will come ...
When we will be together and cannot without each other !!!
I am so beautiful and you are not mine ...
I don't love you !!!!! Yes I don't love you
Please do not need to be with me !!! with me
You won't make you eat this poison anymore