Sentenced - No One There
текст песни
96
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sentenced - No One There - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Там никого нет»
Топор, бутылка и верёвка…
Такое чувство, что действительно нет больше надежды.
Мысли о великой неизвестности —
Перед ней стою один.
Темнота, тишина и холод —
Ощущение, что я пришёл к концу пути.
Да, с этими чувствами я провожу оставшееся мне время.
И ветер дует в моём сердце,
Дрожь охватывает меня в последний раз,
Я протягиваю руку во мрак —
Там никого нет.
Почему нам должно было быть так тяжело —
Жить нашей жизнью.
Снова я в отчаянии протягиваю руку во мрак…
Безысходность и снег —
Ощущение, что наконец-то возвращаюсь домой.
Тоска… Яма в земле так жестка и холодна.
И ветер дует в моём сердце,
Дрожь охватывает меня в последний раз,
Я протягиваю руку во мрак —
Там никого нет.
Твоя любовь ко мне, моя любовь к тебе —
Как мы это умудрились потерять?
Теперь там только безжалостный ветер
Наносит удары холодными порывами.
Он покрывает льдом моё сердце, доведённое до отчаяния
Мыслями, что мы оба умрём в одиночестве.
И ветер дует в моём сердце,
Дрожь охватывает меня в последний раз,
Я протягиваю руку во мрак —
Там никого нет.
* * *
The axe, the bottle and the rope
The feeling there really is no more hope
The thought of the great unknown
And facing it alone
The dark, the silent and the cold
The feeling I have come to the end of my road
Yes, these are the things I spend my remaining moments with
And the wind blows through my heart
Shivers me one last time
As I now reach out in the dark
No one there
Why did it have to be so hard
For us to live our lives
Again I reach out in the dark in despair
The desperation and the snow
The feeling of finally coming back home
The melancholy and the hole in the soil so hard and cold
And the wind blows through my heart
Shivers me one last time
As I now reach out in the dark
No one there
Your love for me, my love for you
Things we somehow managed to lose
Now there's only the ruthless wind
To blow right through
It freezes my heart, my desperate heart
To think we both will die alone
And the wind blown through my heart
Shivers me one last time
As I now reach out in the dark
No one there
Топор, бутылка и верёвка…
Такое чувство, что действительно нет больше надежды.
Мысли о великой неизвестности —
Перед ней стою один.
Темнота, тишина и холод —
Ощущение, что я пришёл к концу пути.
Да, с этими чувствами я провожу оставшееся мне время.
И ветер дует в моём сердце,
Дрожь охватывает меня в последний раз,
Я протягиваю руку во мрак —
Там никого нет.
Почему нам должно было быть так тяжело —
Жить нашей жизнью.
Снова я в отчаянии протягиваю руку во мрак…
Безысходность и снег —
Ощущение, что наконец-то возвращаюсь домой.
Тоска… Яма в земле так жестка и холодна.
И ветер дует в моём сердце,
Дрожь охватывает меня в последний раз,
Я протягиваю руку во мрак —
Там никого нет.
Твоя любовь ко мне, моя любовь к тебе —
Как мы это умудрились потерять?
Теперь там только безжалостный ветер
Наносит удары холодными порывами.
Он покрывает льдом моё сердце, доведённое до отчаяния
Мыслями, что мы оба умрём в одиночестве.
И ветер дует в моём сердце,
Дрожь охватывает меня в последний раз,
Я протягиваю руку во мрак —
Там никого нет.
* * *
The axe, the bottle and the rope
The feeling there really is no more hope
The thought of the great unknown
And facing it alone
The dark, the silent and the cold
The feeling I have come to the end of my road
Yes, these are the things I spend my remaining moments with
And the wind blows through my heart
Shivers me one last time
As I now reach out in the dark
No one there
Why did it have to be so hard
For us to live our lives
Again I reach out in the dark in despair
The desperation and the snow
The feeling of finally coming back home
The melancholy and the hole in the soil so hard and cold
And the wind blows through my heart
Shivers me one last time
As I now reach out in the dark
No one there
Your love for me, my love for you
Things we somehow managed to lose
Now there's only the ruthless wind
To blow right through
It freezes my heart, my desperate heart
To think we both will die alone
And the wind blown through my heart
Shivers me one last time
As I now reach out in the dark
No one there
"There is nobody there"
Ax, bottle and rope ...
Such a feeling that there is really no more hope.
Thoughts about the Great Unknown -
Before it stands alone.
Darkness, silence and cold -
The feeling that I came to the end of the way.
Yes, with these feelings, I spend the time remaining me.
And the wind blows in my heart,
Shiver covers me for the last time
I stretch my hand in darkness -
There is nobody there.
Why should we be so hard -
Live our lives.
Again, I stretch my hand in despair ...
Hopelessness and snow -
The feeling that I finally return home.
Melancholy ... pit in the ground is so tough and cold.
And the wind blows in my heart,
Shiver covers me for the last time
I stretch my hand in darkness -
There is nobody there.
Your love to me, my love for you -
How did we manage to lose?
Now there is only ruthless wind
Blows with cold gusts.
He covers ice my heart, brought to despair
Things that we both die alone.
And the wind blows in my heart,
Shiver covers me for the last time
I stretch my hand in darkness -
There is nobody there.
* * *
THE AXE, THE BOTTLE AND THE ROPE
The Feeling There Really Is No More Hope
THE THOUGHT OF THE GREAT UNKNOWN
And Facing It Alone
THE DARK, THE SILENT AND THE COLD
The Feeling I Have Come to the End of My Road
Yes, These Are The Things I Spend My Remaining Moments WITH
And The Wind Bleow Through My Heart
Shivers Me One Last Time
AS I NOW REACH OUT IN THE DARK
No one there
Why Did IT Have To Be So Hard
For US To Live Our Lives
AGAIN I REACH OUT IN THE DARK IN DESPAIR
The Desperation and The Snow
The Feeling of Finally COMING Back Home
The Melancholy and The Hole in the Soil So Hard and Cold
And The Wind Bleow Through My Heart
Shivers Me One Last Time
AS I NOW REACH OUT IN THE DARK
No one there
Your Love for ME, My Love for You
Things We Somehow Managed To Lose
NOW THERE'S ONLY THE RUTHLESS WIND
To Blow Right Through
IT FREEZES My Heart, My Desperate Heart
To Think We Both Will Die Alone
And The Wind Shown Through My Heart
Shivers Me One Last Time
AS I NOW REACH OUT IN THE DARK
No one there
Ax, bottle and rope ...
Such a feeling that there is really no more hope.
Thoughts about the Great Unknown -
Before it stands alone.
Darkness, silence and cold -
The feeling that I came to the end of the way.
Yes, with these feelings, I spend the time remaining me.
And the wind blows in my heart,
Shiver covers me for the last time
I stretch my hand in darkness -
There is nobody there.
Why should we be so hard -
Live our lives.
Again, I stretch my hand in despair ...
Hopelessness and snow -
The feeling that I finally return home.
Melancholy ... pit in the ground is so tough and cold.
And the wind blows in my heart,
Shiver covers me for the last time
I stretch my hand in darkness -
There is nobody there.
Your love to me, my love for you -
How did we manage to lose?
Now there is only ruthless wind
Blows with cold gusts.
He covers ice my heart, brought to despair
Things that we both die alone.
And the wind blows in my heart,
Shiver covers me for the last time
I stretch my hand in darkness -
There is nobody there.
* * *
THE AXE, THE BOTTLE AND THE ROPE
The Feeling There Really Is No More Hope
THE THOUGHT OF THE GREAT UNKNOWN
And Facing It Alone
THE DARK, THE SILENT AND THE COLD
The Feeling I Have Come to the End of My Road
Yes, These Are The Things I Spend My Remaining Moments WITH
And The Wind Bleow Through My Heart
Shivers Me One Last Time
AS I NOW REACH OUT IN THE DARK
No one there
Why Did IT Have To Be So Hard
For US To Live Our Lives
AGAIN I REACH OUT IN THE DARK IN DESPAIR
The Desperation and The Snow
The Feeling of Finally COMING Back Home
The Melancholy and The Hole in the Soil So Hard and Cold
And The Wind Bleow Through My Heart
Shivers Me One Last Time
AS I NOW REACH OUT IN THE DARK
No one there
Your Love for ME, My Love for You
Things We Somehow Managed To Lose
NOW THERE'S ONLY THE RUTHLESS WIND
To Blow Right Through
IT FREEZES My Heart, My Desperate Heart
To Think We Both Will Die Alone
And The Wind Shown Through My Heart
Shivers Me One Last Time
AS I NOW REACH OUT IN THE DARK
No one there
Другие песни исполнителя: