ABC

Serge Gainsbourg and Jane Birkin - Je t'aime... Moi non plus
текст песни

18

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Serge Gainsbourg and Jane Birkin - Je t'aime... Moi non plus - оригинальный текст песни, перевод, видео

— Я люблю тебя, люблю тебя,
О, да, я люблю тебя
— Я тебя тоже нет
— О, любимый…
— словно робкая волна.

— Я иду, иду и вхожу
Между твоих почек.
Иду и вхожу
Меж твоих почек,
Но я сдерживаюсь.

— Я люблю тебя, люблю тебя,
О, да, я люблю тебя.
— Я тебя тоже нет
— О, любовь моя.
Ты волна, я – обнаженный остров.

— Ты идешь, идешь и входишь
Между моих почек,
Ты идешь и входишь
Между моих почек,
И я с тобой соединяюсь.

— Я люблю тебя, я люблю тебя,
О, да, я тебя люблю.
— Я тебя тоже нет
— О, любовь моя.
— Как нерешительная волна.

— Я иду, иду и вхожу
Между твоих почек,
Иду и вхожу
Между твоих почек,
Но я сдерживаюсь.

— Ты идешь, идешь и входишь
Между моих почек,
Ты идешь и входишь
Между моих почек,
И я с тобой соединяюсь.

— Я люблю тебя, я люблю тебя
О, да, я люблю тебя
— Я тебя тоже нет
— О, любимый мой
— Плотская любовь – безнадежна…

— Я иду, иду и вхожу
Между твоих почек.
Я иду и вхожу,
Я себя сдерживаю.
— Нет, я прямо сейчас…

— Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
— Moi non plus
— Oh mon amour
— Comme la vague irrésolue

— Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens

— Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
— Moi non plus
— Oh mon amour
Tu es la vague, moi l’île nue

— Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins

— Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
— Moi non plus
— Oh mon amour
— Comme la vague irrésolue

— Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens

— Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins

— Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
— Moi non plus
— Oh mon amour
— L’amour physique est sans issue

— Je vais je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
— Non ! maintenant viens...
- I love you, I love you
Oh yes, I love you
- I don't
- Oh, beloved ...
- Like a timid wave.

- I'm walking, going and entering
Between your kidneys.
I go and enter
Between your kidneys,
But I hold back.

- I love you, I love you
Oh yes, I love you.
- I don't
- Oh, my love.
You are a wave, I am a naked island.

- You go, go and enter
Between my kidneys,
You go and enter
Between my kidneys,
And I connect to you.

- I love you, I love you
Oh yes, I love you.
- I don't
- Oh, my love.
- Like an indecisive wave.

- I'm walking, going and entering
Between your kidneys,
I go and enter
Between your kidneys,
But I hold back.

- You go, go and enter
Between my kidneys,
You go and enter
Between my kidneys,
And I connect to you.

- I love you, I love you
Oh yes, I love you
- I don't
- Oh, my beloved
- Farm love is hopeless ...

- I'm walking, going and entering
Between your kidneys.
I go and entering
I restrain myself.
- No, I'm right now ...

- Je t’aime je t’aime
Oh Oui je t’aime
- Moi non plus
- OH Mon amour
- Comme La Vague Irrésolue

- Je vais, je vais et je viens
Entre Tes Reins
Je vais et je viens
Entre Tes Reins
Et je Me Retiens

- Je t’aime je t’aime
Oh Oui je t’aime
- Moi non plus
- OH Mon amour
TU ES La Vague, Moi L’ île Nue

- Tu vas, tu vas et tu viens
Entre Mes Reins
Tu vas et tu viens
Entre Mes Reins
Et je te rejoins

- Je t’aime je t’aime
Oh Oui je t’aime
- Moi non plus
- OH Mon amour
- Comme La Vague Irrésolue

- Je vais, je vais et je viens
Entre Tes Reins
Je vais et je viens
Entre Tes Reins
Et je Me Retiens

- Tu vas, tu vas et tu viens
Entre Mes Reins
Tu vas et tu viens
Entre Mes Reins
Et je te rejoins

- Je t’aime je t’aime
Oh Oui je t’aime
- Moi non plus
- OH Mon amour
- L’Amor Physique Est Sans Issue

- je vais je vais et je viens
Entre Tes Reins
Je vais et je viens
Je Me Retiens
- Non! Maintenant Viens ...

Другие песни исполнителя:

Все тексты Serge Gainsbourg and Jane Birkin

Верный ли текст песни?  Да | Нет