Sergey Pavlov - Маяк
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sergey Pavlov - Маяк - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты помнишь, как серой дымкой заполонило глаз?
Что до тебя был пуст, безлик и душой не тронут,
Тот, что еще совсем и не знал о нас,
А знал лишь меня, того, кто спустился в омут.
Ты помнишь меня? Не чистого, но простого,
Такого сложного в тот же час,
Очень-очень ветреного и земного...
Того, кто не мог поступить как сейчас,
Того, кто не думал о чистом и светлом,
Того, кто перчаток менял раз за раз,
Пары две, а может и двадцать за лето.
Он и не знал, наверно, слово люблю,
А может, и знал, но в сознании, где-то,
Он был подобен, в плавании короблю,
Который без капитана, без смысла слонялся по свету.
Ему был нужен надежный маяк,
Что направил бы странствия к новому чуду,
Под светом его как матерый моряк,
Он поплыл бы не зная, куда и откуда.
И маяк этот есть, и не зная преград,
Направляя его в надлежащее русло,
Он ему говорит, что пути нет назад,
Мол, ты двигай вперед и не думай о грустном,
Освещу тебе путь там, где будет темно,
Я с тобой до конца, навсегда и отныне,
Там где двери закрыты, открою окно,
Если надо решать, места нету гордыне…
Do you remember how the eye filled the eye with a gray haze?
What was empty to you, they will not be touched without soul,
The one that still did not know about us at all,
And he knew only me, the one who went down to the pool.
Do you remember me? Not clean, but simple,
So complicated at the same hour,
Very, very windy and earthly ...
The one who could not do it now,
The one who did not think about clean and bright,
The one who changed gloves once at a time,
Two couples, and maybe twenty in the summer.
He did not know, probably, I love a word,
Or maybe he knew, but in consciousness, somewhere,
He was similar, in swimming the king,
Which without a captain, without sense, wandered around the light.
He needed a reliable lighthouse,
That he would direct the wanderings to the new miracle,
Under the light of him as a seasoned sailor,
He would swim not knowing where and where.
And this lighthouse is, and not knowing the barriers,
Directing it in the proper channel,
He tells him that there is no way back
Like, you move forward and don't think about sad
I will light your way where it will be dark
I am with you to the end, forever and from now on
Where the doors are closed, I will open the window,
If you need to decide, there is no place for pride ...
What was empty to you, they will not be touched without soul,
The one that still did not know about us at all,
And he knew only me, the one who went down to the pool.
Do you remember me? Not clean, but simple,
So complicated at the same hour,
Very, very windy and earthly ...
The one who could not do it now,
The one who did not think about clean and bright,
The one who changed gloves once at a time,
Two couples, and maybe twenty in the summer.
He did not know, probably, I love a word,
Or maybe he knew, but in consciousness, somewhere,
He was similar, in swimming the king,
Which without a captain, without sense, wandered around the light.
He needed a reliable lighthouse,
That he would direct the wanderings to the new miracle,
Under the light of him as a seasoned sailor,
He would swim not knowing where and where.
And this lighthouse is, and not knowing the barriers,
Directing it in the proper channel,
He tells him that there is no way back
Like, you move forward and don't think about sad
I will light your way where it will be dark
I am with you to the end, forever and from now on
Where the doors are closed, I will open the window,
If you need to decide, there is no place for pride ...
Другие песни исполнителя: