Sergio Contreras - Cuento adolescente
текст песни

ella es pequeña aún, ella no entiende,
ella a su edad ya juega con adolescentes,
su madre suspira y todas las noches reza,
que no le pase nada a mi hija, a mi pequeña.
él me quiere mama, él me cuida,
él nunca hará daño a esta niña que te mira.
pero es ley de vida, todas las madres llevan razón,
al cabo de unos años llega el dolor,
ella llega a casa, llora a escondidas,
un predictor en la mano
y a la intemperie su reputación,
su madre la abraza con todas sus fuerzas
mientras le dice que no.

no estás sola, aquí me tienes,
prisionera de este cuento adolescente
no estás sola, aquí me tienes,
prisionera de este cuento adolescente
pero yo sé que tarde o temprano serás feliz
no estás sola, aquí me tienes,
prisionera de este cuento adolescente
no estás sola, aquí me tienes,
prisionera de este cuento adolescente
pero yo se que tarde o temprano seras feliz

el embarazo pasaba y las miradas quemaban
dedos señalaban mientras su ser enjendraba,
estaba sola, había que salir “palante”
con la cabeza alta y orgullosa.
con dos cojones, no te hizo falta nadie,
ningún hombre, ningún macho,
ningún dueño de tu vida, ningún listo perro,
“pa” criar a tu niña tu solita bastaste,
de madre y padre hiciste a la vez, olé…
te admiro y te respeto mujer,
que grande eres,
creciste más rápido que muchas otras mujeres,
ahora eres feliz, encontraste al hombre,
te casaste y formaste una familia, pusiste orden,
a una vida que puede ser de cualquiera,
por eso todos mis respetos
amiga, madre soltera.
pero yo se que tarde o temprano seras feliz

no estás sola, aquí me tienes,
prisionera de este cuento adolescente,
no estás sola, aquí me tienes,
prisionera de este cuento adolescente
pero yo sé que tarde o temprano serás feliz,
no estás sola, aquí me tienes,
prisionera de este cuento adolescente,
no estás sola, aquí me tienes,
prisionera de este cuento adolescente
pero yo sé que tarde o temprano serás feliz!

Она маленькая еще, она не понимает,
Она в ее возрасте уже играет с юностью,
Ее мать вздыхает и каждую ночь молится,
Чтобы ничего не случилось с моей дочкой, с моей маленькой.
Он меня любит, мама, он заботится обо мне,
Он никогда не навредит твоей девочке.
Но жизнь идет, мать всегда оказывается права,
Через года приходит боль,
Она возвращается домой, плачет тайком,
С тестом в руке
И переживает о репутации,
Мать ее крепко обнимает,
А он отказывает ей…

Ты не одна, я с тобой здесь,
Узница этой истории отрочества.
Ты не одна, я с тобой здесь,
Узница этой истории отрочества,
Но я знаю, что поздно или рано ты будешь счастлива.
Ты не одна, я с тобой здесь,
Узница этой истории отрочества,
Ты не одна, я с тобой здесь,
Узница этой истории отрочества
Но я знаю, что поздно или рано ты будешь счастлива.

Беременность проходила, и были презрительными взгляды,
Указывали пальцами, пока ___,
Она была одна, но должна быть «__»,
И идти гордо с высоко поднято головой.
Тебе не нужен никто с «двумя яичками»,
Никакой мужчина, никакой самец/мачо,
Никакой хозяин твоей жизни, никакой конченный подлец,
Чтобы растить твою девочку одной матери достаточно,
Ты была и матерью, и отцом одновременно, эх…
Я восхищаюсь и уважаю тебя, женщина,
Насколько ты велика,
Выросла намного быстрее, чем многие другие женщины,
Сейчас ты счастлива, встретила мужчину,
Вышла замуж и создала семью, привела жизнь в порядок,
Жизнь, как много других,
Поэтому мое тебе уважение,
Подруга, одинокая мать.
Но я знаю, что поздно или рано ты будешь счастлива.

Ты не одна, я с тобой здесь,
Узница этой истории отрочества.
Ты не одна, я с тобой здесь,
Узница этой истории отрочества,
Но я знаю,