Sevenrose - Звёзд несчитано
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sevenrose - Звёзд несчитано - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова: Людмила Заверняева
Звезд несчитано, небо немерено,
Где-то ясно все, где-то рассеянно.
Где-то взору живет неподвластная,
Как мечта моя, тайна прекрасная
Не туда ли, прикованный к телу,
Дух стремится плененною птицей?
Воли вольной найти не сумела
От того, что пришлось приземлиться.
И взлетя в запредельные дали,
Где нет зависти, лжи и печали.
Может стану над грешной землей
Я, далекою в небе, звездой?
Если там не найдется ответа,
То на кой черт мне все это было?
Не хочу бесполезной планетой
Горевать над разодранным миром.
Не хочу я других измерений,
И с надеждой живя уповаю,
Что дождется наш мир изменений,
И его к доли лучшей толкаю!
Не хочу в запредельные дали,
Из любви прорастают печали.
Не хочу я над грешной землей,
Быть далекой, холодной звездой...
Не хочу в запредельные дали
Не хочу быть далекой, холодной звездой..
Звезд несчитано, небо немерено,
Где-то ясно все, где-то рассеянно.
Где-то взору живет неподвластная,
Как мечта моя, тайна прекрасная
Не туда ли, прикованный к телу,
Дух стремится плененною птицей?
Воли вольной найти не сумела
От того, что пришлось приземлиться.
И взлетя в запредельные дали,
Где нет зависти, лжи и печали.
Может стану над грешной землей
Я, далекою в небе, звездой?
Если там не найдется ответа,
То на кой черт мне все это было?
Не хочу бесполезной планетой
Горевать над разодранным миром.
Не хочу я других измерений,
И с надеждой живя уповаю,
Что дождется наш мир изменений,
И его к доли лучшей толкаю!
Не хочу в запредельные дали,
Из любви прорастают печали.
Не хочу я над грешной землей,
Быть далекой, холодной звездой...
Не хочу в запредельные дали
Не хочу быть далекой, холодной звездой..
Words: Lyudmila Uphnyaeva
The stars are unread, the sky is unmeasured,
Everything is clear somewhere, somewhere absent-mindedly.
Somewhere an unstable lives live,
Like my dream, the secret is beautiful
Is it not there, chained to the body,
Does the spirit strive for a captivated bird?
I could not find free will
From the fact that I had to land.
And flying to the transcendental ones,
Where there is no envy, lies and sadness.
Maybe I will become over the sinful earth
I, far in the sky, a star?
If there is no answer there,
What the hell was all this to me?
I don't want a useless planet
Grind over a torn world.
I don't want other measurements
And I hope to live with hope,
That our world of changes will wait,
And I push him the best!
I do not want to give out to the transcendental
Sorrow sprouts out of love.
I do not want a sinful land,
Be a distant, cold star ...
I don't want to give out
I don't want to be a distant, cold star ..
The stars are unread, the sky is unmeasured,
Everything is clear somewhere, somewhere absent-mindedly.
Somewhere an unstable lives live,
Like my dream, the secret is beautiful
Is it not there, chained to the body,
Does the spirit strive for a captivated bird?
I could not find free will
From the fact that I had to land.
And flying to the transcendental ones,
Where there is no envy, lies and sadness.
Maybe I will become over the sinful earth
I, far in the sky, a star?
If there is no answer there,
What the hell was all this to me?
I don't want a useless planet
Grind over a torn world.
I don't want other measurements
And I hope to live with hope,
That our world of changes will wait,
And I push him the best!
I do not want to give out to the transcendental
Sorrow sprouts out of love.
I do not want a sinful land,
Be a distant, cold star ...
I don't want to give out
I don't want to be a distant, cold star ..
Другие песни исполнителя: