Severina - Сердце матери
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Severina - Сердце матери - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
У дней там холодный и пристальный взгляд,
Там только вперёд - и ни шагу назад.
Там серые тучи в безоблачном небе,
И ветер, который в себе не уверен.
Там всё ещё помнят пустые дома
Улыбки хозяев и радостный смех.
Там ночи теперь освещает луна,
Там чаще всего... смотрят наверх.
Сердце матери плачет,
все слышат его.
Нет слов передать
эту страшную боль.
Сердце матери рвётся
на части в груди.
Если сына не бьётся...
Если некому жить.
Там в каждом рассвете сразу закат,
Там нету бессмертных - ни судеб, ни дат.
Косыми дождями несутся слова
В конвертах с сердцами мужей и ребят.
Назад возвращайтесь - это приказ,
Будьте навеки Богом хранимы.
И мы каждый день умираем без вас,
Хоть и стреляет
жизнь холостыми.
Сердце матери плачет,
все слышат его.
Нет слов передать
эту страшную боль.
Сердце матери рвётся
на части в груди.
Если сына не бьётся...
Если некому жить.
Там в каждом рассвете сразу закат,
Там нету бессмертных - ни судеб, ни дат.
Косыми дождями несутся слова
В конвертах с сердцами мужей и ребят.
Назад возвращайтесь - это приказ,
Будьте навеки богом хранимы.
И мы каждый день умираем без вас,
Хоть и стреляет
жизнь холостыми.
Сердце матери плачет,
все слышат его.
Нет слов передать
эту страшную боль.
Сердце матери рвётся
на части в груди.
Если сына не бьётся...
Если некому жить.
Там только вперёд - и ни шагу назад.
Там серые тучи в безоблачном небе,
И ветер, который в себе не уверен.
Там всё ещё помнят пустые дома
Улыбки хозяев и радостный смех.
Там ночи теперь освещает луна,
Там чаще всего... смотрят наверх.
Сердце матери плачет,
все слышат его.
Нет слов передать
эту страшную боль.
Сердце матери рвётся
на части в груди.
Если сына не бьётся...
Если некому жить.
Там в каждом рассвете сразу закат,
Там нету бессмертных - ни судеб, ни дат.
Косыми дождями несутся слова
В конвертах с сердцами мужей и ребят.
Назад возвращайтесь - это приказ,
Будьте навеки Богом хранимы.
И мы каждый день умираем без вас,
Хоть и стреляет
жизнь холостыми.
Сердце матери плачет,
все слышат его.
Нет слов передать
эту страшную боль.
Сердце матери рвётся
на части в груди.
Если сына не бьётся...
Если некому жить.
Там в каждом рассвете сразу закат,
Там нету бессмертных - ни судеб, ни дат.
Косыми дождями несутся слова
В конвертах с сердцами мужей и ребят.
Назад возвращайтесь - это приказ,
Будьте навеки богом хранимы.
И мы каждый день умираем без вас,
Хоть и стреляет
жизнь холостыми.
Сердце матери плачет,
все слышат его.
Нет слов передать
эту страшную боль.
Сердце матери рвётся
на части в груди.
Если сына не бьётся...
Если некому жить.
The days there have a cold, penetrating gaze,
There's only forward—no step back.
There, gray clouds in a cloudless sky,
And a wind that's unsure of itself.
There, empty houses still remember
The smiles of the owners and the joyful laughter.
There, the nights are now illuminated by the moon,
There, more often than not, they look up.
A mother's heart cries,
everyone hears it.
There are no words to convey
this terrible pain.
A mother's heart is torn
apart in her chest.
If a son doesn't beat...
If there's no one to live.
There, every sunrise immediately becomes sunset,
There are no immortals—no destinies, no dates.
Words rush like slanting rains
In envelopes containing the hearts of husbands and children.
Return back—that's an order,
Be forever protected by God.
And we die every day without you,
Even though life shoots
blanks. A mother's heart cries,
everyone can hear it.
There are no words to express
this terrible pain.
A mother's heart is torn apart
in her chest.
If her son doesn't beat...
If there's no one to live.
There, every sunrise is immediately followed by sunset,
There are no immortals there - no destinies, no dates.
Words fly like slanting rains
In envelopes with the hearts of husbands and children.
Return back - this is an order,
Be forever protected by God.
And we die every day without you,
Even though life shoots
blanks.
A mother's heart cries,
everyone can hear it.
There are no words to express
this terrible pain.
A mother's heart is torn apart
in her chest.
If her son doesn't beat...
If there's no one to live.
There's only forward—no step back.
There, gray clouds in a cloudless sky,
And a wind that's unsure of itself.
There, empty houses still remember
The smiles of the owners and the joyful laughter.
There, the nights are now illuminated by the moon,
There, more often than not, they look up.
A mother's heart cries,
everyone hears it.
There are no words to convey
this terrible pain.
A mother's heart is torn
apart in her chest.
If a son doesn't beat...
If there's no one to live.
There, every sunrise immediately becomes sunset,
There are no immortals—no destinies, no dates.
Words rush like slanting rains
In envelopes containing the hearts of husbands and children.
Return back—that's an order,
Be forever protected by God.
And we die every day without you,
Even though life shoots
blanks. A mother's heart cries,
everyone can hear it.
There are no words to express
this terrible pain.
A mother's heart is torn apart
in her chest.
If her son doesn't beat...
If there's no one to live.
There, every sunrise is immediately followed by sunset,
There are no immortals there - no destinies, no dates.
Words fly like slanting rains
In envelopes with the hearts of husbands and children.
Return back - this is an order,
Be forever protected by God.
And we die every day without you,
Even though life shoots
blanks.
A mother's heart cries,
everyone can hear it.
There are no words to express
this terrible pain.
A mother's heart is torn apart
in her chest.
If her son doesn't beat...
If there's no one to live.
Другие песни исполнителя: