Seweryn Krajewski - Dom
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Seweryn Krajewski - Dom - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Czy dom to, czy pałac ze snu,
gdy noc, wciąż go słyszę aż tu:
ten gwar i muzykę z tych sal,
tak bardzo jest bliska to dal…
A ty czy go nie znasz,
ten dom i ten pejzaż:
dokoła noc bez dna
i on…
Co noc – czy na bal, czy na raut,
co noc tam zajeżdża sznur aut.
A w każdym z nich – dekolt i frak
i szyk i uroda i smak…
Szum par roztańczonych,
ten walc i ukłony
jak w filmie zwolnionym
wtem gasną lampiony…
Ucichł już gwar,
nie ma już par,
świt na proch je starł.
Ten dom – czy to sen, czy to myśl?
Nie, nie! Jeszcze nie jedź tam dziś…
gdy noc, wciąż go słyszę aż tu:
ten gwar i muzykę z tych sal,
tak bardzo jest bliska to dal…
A ty czy go nie znasz,
ten dom i ten pejzaż:
dokoła noc bez dna
i on…
Co noc – czy na bal, czy na raut,
co noc tam zajeżdża sznur aut.
A w każdym z nich – dekolt i frak
i szyk i uroda i smak…
Szum par roztańczonych,
ten walc i ukłony
jak w filmie zwolnionym
wtem gasną lampiony…
Ucichł już gwar,
nie ma już par,
świt na proch je starł.
Ten dom – czy to sen, czy to myśl?
Nie, nie! Jeszcze nie jedź tam dziś…
Это дом или дворец из сна,
когда ночь, я все еще слышу это всю дорогу здесь:
суета и музыка из этих залов,
это так близко к этому...
И разве ты не знаешь его?
этот дом и этот пейзаж:
вокруг бездонная ночь
и он...
Каждую ночь – то ли на бал, то ли на раут,
каждую ночь стоит очередь из машин.
И в каждом из них - декольте и фрак
и стиль, и красота, и вкус...
Шум танцующих пар,
этот вальс и поклоны
как в замедленном фильме
потом фонари гаснут…
Шум уже утих,
больше нет пар
рассвет превратил их в пыль.
Этот дом – сон или мысль?
Нет нет! Не ходи туда сегодня...
когда ночь, я все еще слышу это всю дорогу здесь:
суета и музыка из этих залов,
это так близко к этому...
И разве ты не знаешь его?
этот дом и этот пейзаж:
вокруг бездонная ночь
и он...
Каждую ночь – то ли на бал, то ли на раут,
каждую ночь стоит очередь из машин.
И в каждом из них - декольте и фрак
и стиль, и красота, и вкус...
Шум танцующих пар,
этот вальс и поклоны
как в замедленном фильме
потом фонари гаснут…
Шум уже утих,
больше нет пар
рассвет превратил их в пыль.
Этот дом – сон или мысль?
Нет нет! Не ходи туда сегодня...
Другие песни исполнителя: