ABC

Shaimaa Elshayeb - Sad Khana
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Shaimaa Elshayeb - Sad Khana - оригинальный текст песни, перевод, видео

أكثر من مرة تودعني
وتقول لي عادي وإيه يعني
وتملي أنا قلبي يوجعني
وبصبر نفسي وأقول عادي
ويذوب قلبي بيبدأ ينسى
ألاقيك قدامي تقول لسه
جوايا في بعدك حاجة ناقصة
وخلاص سامحيني المرة دي
حد قال لك إني ممكن أبقى ليك أنا سد خانة
لما تحتاجني تلاقيني واقفة جنبك باستماتة
وأما تبقى مش عايزني تقل لي يلا بالسلامة
مين اللي قال لك إني هقبل أعيش معاك ثاني بإهانة
كان زمان عشان بحب ضعفت قلت مفيش كرامة
مشيت معاك طريق طويل آخرتها رجعت أنا الخسرانة
حد قل لك إني ممكن أبقى ليك أنا سد خانة
لما تحتاجني تلاقيني واقفة جنبك باستماتة
وأما تبقى مش عايزني تقل لي يلا بالسلامة
مين اللي قال لك إني هقبل أعيش معاك ثاني بإهانة
كان زمان عشان بحب ضعفت قلت مفيش كرامة
مشيت معاك طريق طويل آخرتها رجعت أنا الخسرانة
وأنا مش زعلانة أنا فرحانة
سيبتك عشان مش غلطانة
وأداوي أنا جرحك بإرادتي
مبقتش أقبل ثاني إهانة
متشلني خلاص من تفكيرك
متأخر قوي بقى تغييرك
ويا رب تكون من تجربتي
اتعلمت تراعي ضميرك
حد قال لك إني ممكن أبقى ليك أنا سد خانة
لما تحتاجني تلاقيني واقفة جنبك باستماتة
وأما تبقى مش عايزني تقل لي يلا بالسلامة
مين اللي قال لك إني هقبل أعيش معاك ثاني بإهانة
كان زمان عشان بحب ضعفت قلت مفيش كرامة
مشيت معاك طريق طويل آخرتها رجعت أنا الخسرانة
حد قال لك إني ممكن أبقى ليك أنا سد خانة
لما تحتاجني تلاقيني واقفة جنبك باستماتة
وأما تبقى مش عايزني تقل لي يلا بالسلامة
مين اللي قال لك إني هقبل أعيش معاك ثاني بإهانة
كان زمان عشان بحب ضعفت قلت مفيش كرامة
مشيت معاك طريق طويل آخرتها رجعت أنا الخسرانة
حد قال لك إني ممكن أبقى ليك أنا سد خانة
لما تحتاجني تلاقيني واقفة جنبك باستماتة
وأما تبقى مش عايزني تقل لي يلا بالسلامة
Ты не раз прощаешься со мной
И говоришь, что всё в порядке, ну и что?
И моё сердце всё время болит
И я утешаю себя, говоря, что всё в порядке
И моё сердце тает, оно начинает забывать
Потом я вижу тебя перед собой, говорящую, что во мне всё ещё чего-то не хватает после твоего ухода
И просто прости меня на этот раз
Кто сказал тебе, что я могу быть твоей заменой?

Когда ты нуждаешься во мне, ты найдёшь меня рядом, отчаянно стоящей рядом с тобой
А когда ты не хочешь меня, ты говоришь мне прощай
Кто сказал тебе, что я снова соглашусь жить с тобой в унижении?
Однажды, из-за любви, я ослабела, я сказала, что у меня не осталось достоинства
Я прошла долгий путь с тобой, и в конце концов, я проиграла
Кто сказал тебе, что я могу быть твоей заменой?

Когда-то, из-за любви, я ослабел, я сказал, что у меня не осталось достоинства.
Я прошёл с тобой долгий путь, и в конце концов, я проиграл. Неудачник.
И я не грущу, я счастлив.
Я ушёл от тебя, потому что не был неправ.
И я залечу твою рану своей собственной волей.
Я больше не потерплю унижения.
Не парализуй меня своими мыслями.
Твои перемены уже слишком поздно.
И я надеюсь, ты извлёк урок из моего опыта.
Прислушивайся к своей совести.
Кто-нибудь говорил тебе, что я могу стать твоей заменой?

Когда ты будешь нуждаться во мне, ты найдёшь меня рядом с непоколебимой решимостью.
А когда ты не захочешь меня, ты скажешь мне «прощай».
Кто сказал тебе, что я снова соглашусь жить с тобой, подвергаясь унижению? Давно, когда я был слаб из-за любви, я сказал, что у меня нет достоинства.
Я прошёл с тобой долгий путь, и в конце концов, я проиграл.
Кто-нибудь говорил тебе, что я могу стать твоей заменой?

Когда я тебе понадоблюсь, ты найдешь меня рядом с тобой с непоколебимой решимостью.
А когда я тебе больше не нужна, ты просто скажешь мне «прощай».
Кто тебе сказал, что я снова соглашусь жить с тобой, испытывая унижение? Давно, когда я была слаба из-за любви, я говорила, что у меня нет достоинства.
Я шла с тобой. Это был долгий путь, и в конце концов, я проиграла.

Кто-нибудь говорил тебе, что я могу быть твоей, всего лишь временной заменой?
Когда я тебе понадоблюсь, ты найдешь меня рядом с тобой, готовой пожертвовать всем.
Но когда я тебе больше не нужна, просто скажи мне «прощай».

Другие песни исполнителя:

Все тексты Shaimaa Elshayeb

Верный ли текст песни?  Да | Нет