Shakespear's Sister - Stay
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shakespear's Sister - Stay - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
If this world is wearing thin
And you're thinking of escape
I'll go anywhere with you
I'll do anything it takes [just wrap me up in chains]
But if you try to go alone
Don't think i'll understand
Stay with me, stay with me.
In the silence of your room
In the darkness of your schemes [ ... dreams]
There among the souvenirs [you must only think of me]
And the useless memories [there can be no in between]
When your pride is on the floor
I'll make you beg for more
Stay with me, stay with me.
You'd better hope and pray
That you'll be safe [ that you make it safe]
In your own world [back to your own world]
You'd better hope and pray
That you're gonna awake [that you wake one day]
Back in your own world [in your own world]
[cause when you sleep at night they don't hear your cries]
[in your own world]
[only time will tell if you can break the spell]
[back in your own world]
Stay with me, stay with me.
And you're thinking of escape
I'll go anywhere with you
I'll do anything it takes [just wrap me up in chains]
But if you try to go alone
Don't think i'll understand
Stay with me, stay with me.
In the silence of your room
In the darkness of your schemes [ ... dreams]
There among the souvenirs [you must only think of me]
And the useless memories [there can be no in between]
When your pride is on the floor
I'll make you beg for more
Stay with me, stay with me.
You'd better hope and pray
That you'll be safe [ that you make it safe]
In your own world [back to your own world]
You'd better hope and pray
That you're gonna awake [that you wake one day]
Back in your own world [in your own world]
[cause when you sleep at night they don't hear your cries]
[in your own world]
[only time will tell if you can break the spell]
[back in your own world]
Stay with me, stay with me.
Если этот мир носит тонкий
И ты думаешь о побеге
Я пойду с тобой куда угодно
Я сделаю все, что нужно [просто оберните меня в цепи]
Но если вы попытаетесь пойти один
Не думаю, что пойму
Оставайся со мной, оставайся со мной.
В тишине вашей комнаты
В темноте твоих схем [... мечты]
Там среди сувениров [вы должны только думать обо мне]
И бесполезные воспоминания [между ними не может быть между собой]
Когда твоя гордость на полу
Я заставлю тебя попросить больше
Оставайся со мной, оставайся со мной.
Тебе лучше надеяться и молиться
Что ты будешь в безопасности [что ты делаешь это безопасным]
В вашем собственном мире [Вернуться к своему собственному миру]
Тебе лучше надеяться и молиться
Что ты будешь проснуться [что ты просыпаешь один день]
Вернувшись в свой мир [в своем собственном мире]
[Потому что, когда ты спишь ночью, они не слышат твоих криков]
[В вашем собственном мире]
[Только время покажет, сможете ли вы сломать заклинание]
[Вернувшись в свой мир]
Оставайся со мной, оставайся со мной.
И ты думаешь о побеге
Я пойду с тобой куда угодно
Я сделаю все, что нужно [просто оберните меня в цепи]
Но если вы попытаетесь пойти один
Не думаю, что пойму
Оставайся со мной, оставайся со мной.
В тишине вашей комнаты
В темноте твоих схем [... мечты]
Там среди сувениров [вы должны только думать обо мне]
И бесполезные воспоминания [между ними не может быть между собой]
Когда твоя гордость на полу
Я заставлю тебя попросить больше
Оставайся со мной, оставайся со мной.
Тебе лучше надеяться и молиться
Что ты будешь в безопасности [что ты делаешь это безопасным]
В вашем собственном мире [Вернуться к своему собственному миру]
Тебе лучше надеяться и молиться
Что ты будешь проснуться [что ты просыпаешь один день]
Вернувшись в свой мир [в своем собственном мире]
[Потому что, когда ты спишь ночью, они не слышат твоих криков]
[В вашем собственном мире]
[Только время покажет, сможете ли вы сломать заклинание]
[Вернувшись в свой мир]
Оставайся со мной, оставайся со мной.
Другие песни исполнителя: