Shamanaev Alexander - Reality
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shamanaev Alexander - Reality - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Я в цилиндре стою. Никого со мной нет.
Я один...И - разбитое зеркало..."
Прозрение...
С меня ещё не осыпались осколки стекла, кровь ещё не хлынула из порезанных рук, но я уже понял, что оторвавшейся от просмотра программы "Время" Валентине Петровне ничто не угрожает. И что самым ужасным персонажем этой сцены являюсь я. Да, нельзя победить Минотавра, не став Минотавром. Старушка лишь обреченно вскрикнула "Как Витька с топором" и загородила своим телом убегавшего в сени мужа. Как объяснить пожилым людям, войдя ночью к ним, домой через окно, держа в руке топор, что ты пришел их защищать? От кого? Как рассказать про сверхвозможности и необъяснимый шум, которым "осыпает мозги алкоголь". Не помню, что я говорил, но так, как до этого времени они знали меня, в общем-то, только с хорошей стороны мы нашли какой-то консенсус. Тысячи раз извинившись, "наверное, что-то с головой", я пошел обратно. Ведь был намек и знамение, не могут подонки слушать Depeche Mode. Теперь мне открылся весь этот ужасный фарс, который творился со мной. Я возгордился, почувствовал себя сверхчеловеком и был на этом пойман и этим же наказан. Нет никаких голосов, и все это лишь галлюцинации. Я лег и пытался успокоиться.
Надо заснуть, а с утра пойти вставлять разбитые стекла. Я пытался дышать ровно и начал засыпать, как услышал вой милицейской сирены и звук тормозов машины остановившейся рядом с дачей. Да, старички испугались и вызвали милицию. Конечно, они правы, каково ночевать рядом с человеком, который кого-то ловит. Я взял документы и пошел сдаваться представителям власти. На улице никого не было, ни машины, ни милиции. Я осмотрел всю улицу. Никого. Опять я попался на звуках. Я твердо решил уснуть. Машина с сиреной приезжала еще раза три, но я не обращал внимания. Потом инопланетяне хотели посвятить меня в свой орден, проведя магические ритуалы. Но я никому не верил, мне нужны были только факты и, слава Богу, я уснул.
Я один...И - разбитое зеркало..."
Прозрение...
С меня ещё не осыпались осколки стекла, кровь ещё не хлынула из порезанных рук, но я уже понял, что оторвавшейся от просмотра программы "Время" Валентине Петровне ничто не угрожает. И что самым ужасным персонажем этой сцены являюсь я. Да, нельзя победить Минотавра, не став Минотавром. Старушка лишь обреченно вскрикнула "Как Витька с топором" и загородила своим телом убегавшего в сени мужа. Как объяснить пожилым людям, войдя ночью к ним, домой через окно, держа в руке топор, что ты пришел их защищать? От кого? Как рассказать про сверхвозможности и необъяснимый шум, которым "осыпает мозги алкоголь". Не помню, что я говорил, но так, как до этого времени они знали меня, в общем-то, только с хорошей стороны мы нашли какой-то консенсус. Тысячи раз извинившись, "наверное, что-то с головой", я пошел обратно. Ведь был намек и знамение, не могут подонки слушать Depeche Mode. Теперь мне открылся весь этот ужасный фарс, который творился со мной. Я возгордился, почувствовал себя сверхчеловеком и был на этом пойман и этим же наказан. Нет никаких голосов, и все это лишь галлюцинации. Я лег и пытался успокоиться.
Надо заснуть, а с утра пойти вставлять разбитые стекла. Я пытался дышать ровно и начал засыпать, как услышал вой милицейской сирены и звук тормозов машины остановившейся рядом с дачей. Да, старички испугались и вызвали милицию. Конечно, они правы, каково ночевать рядом с человеком, который кого-то ловит. Я взял документы и пошел сдаваться представителям власти. На улице никого не было, ни машины, ни милиции. Я осмотрел всю улицу. Никого. Опять я попался на звуках. Я твердо решил уснуть. Машина с сиреной приезжала еще раза три, но я не обращал внимания. Потом инопланетяне хотели посвятить меня в свой орден, проведя магические ритуалы. Но я никому не верил, мне нужны были только факты и, слава Богу, я уснул.
“I’m standing in a top hat. There’s no one with me.
I am alone... And - a broken mirror..."
Epiphany...
The glass shards had not yet fallen off me, the blood had not yet flowed from my cut hands, but I already realized that nothing threatened Valentina Petrovna, who had looked up from watching the “Time” program. And that the most terrible character in this scene is me. Yes, you cannot defeat the Minotaur without becoming the Minotaur. The old woman only cried out doomedly, “Like Vitka with an ax,” and blocked her husband with her body as he ran away into the hallway. How can you explain to elderly people when you enter their home through the window at night, holding an ax in your hand, that you have come to protect them? From whom? How to talk about superpowers and the inexplicable noise that alcohol “showers your brain with.” I don’t remember what I said, but the way they knew me until that time, in general, only on the good side did we find some kind of consensus. Having apologized thousands of times, “probably something wrong with my head,” I went back. After all, there was a hint and a sign, scumbags cannot listen to Depeche Mode. Now the whole terrible farce that was happening to me was revealed to me. I became proud, felt like a superman, and was caught and punished for it. There are no voices, and these are all just hallucinations. I lay down and tried to calm down.
We need to go to sleep and go fix the broken glass in the morning. I tried to breathe evenly and began to fall asleep when I heard the howl of a police siren and the sound of the brakes of a car stopping next to the dacha. Yes, the old people got scared and called the police. Of course, they are right, what is it like to spend the night next to a person who catches someone. I took the documents and went to surrender to the authorities. There was no one on the street, no car, no police. I looked all over the street. No one. Again I was caught by the sounds. I was determined to go to sleep. The car with the siren came three more times, but I didn’t pay attention. Then the aliens wanted to initiate me into their order by performing magical rituals. But I didn’t trust anyone, I only needed facts and, thank God, I fell asleep.
I am alone... And - a broken mirror..."
Epiphany...
The glass shards had not yet fallen off me, the blood had not yet flowed from my cut hands, but I already realized that nothing threatened Valentina Petrovna, who had looked up from watching the “Time” program. And that the most terrible character in this scene is me. Yes, you cannot defeat the Minotaur without becoming the Minotaur. The old woman only cried out doomedly, “Like Vitka with an ax,” and blocked her husband with her body as he ran away into the hallway. How can you explain to elderly people when you enter their home through the window at night, holding an ax in your hand, that you have come to protect them? From whom? How to talk about superpowers and the inexplicable noise that alcohol “showers your brain with.” I don’t remember what I said, but the way they knew me until that time, in general, only on the good side did we find some kind of consensus. Having apologized thousands of times, “probably something wrong with my head,” I went back. After all, there was a hint and a sign, scumbags cannot listen to Depeche Mode. Now the whole terrible farce that was happening to me was revealed to me. I became proud, felt like a superman, and was caught and punished for it. There are no voices, and these are all just hallucinations. I lay down and tried to calm down.
We need to go to sleep and go fix the broken glass in the morning. I tried to breathe evenly and began to fall asleep when I heard the howl of a police siren and the sound of the brakes of a car stopping next to the dacha. Yes, the old people got scared and called the police. Of course, they are right, what is it like to spend the night next to a person who catches someone. I took the documents and went to surrender to the authorities. There was no one on the street, no car, no police. I looked all over the street. No one. Again I was caught by the sounds. I was determined to go to sleep. The car with the siren came three more times, but I didn’t pay attention. Then the aliens wanted to initiate me into their order by performing magical rituals. But I didn’t trust anyone, I only needed facts and, thank God, I fell asleep.
Другие песни исполнителя: