Shapo4ka - Non mon histoire
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shapo4ka - Non mon histoire - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Набираю номер, а ты всё не поднимаешь,
100-ый пропущенный, а я думаю, что ты не замечаешь…
И мне становиться очень сложно осознавать,
Что мы не можем быть вместе… и грусть опять….
И я ещё помню, как хорошо всё начиналось,
Улыбки, объятья, поцелуи и радость…
И как-то всё в один момент вдруг изменилось,
Когда решила, что друзья лучше, чем то что происходило…
Я строил отношения из лучшего материала,
Ты тогда его ещё доверием называла,
Но когда я произнёс слова «Я тебя люблю» –
Ты сильно испугаслась, и за это я себя сейчас корю….
Помню как гуляли мы с тобой под луной,
Наслаждаясь каждым поцелуем, каждой звездой…
Или когда с тобой рассвет мы встречали,
Сидели на пляже, друг друга обнимали,
И эти объятья я не забуду никогда,
Ведь это лучшее, что было со мной либо когда,
И я чувствовал, что так никогда уже не будет,
Ведь это не сон, и меня никто не разбудит…
Я стал слабым, я выпивал, по ночам не спал,
Всё что я делал был для самого себя обман,
Но однажды мой мобильный вдруг зазвонил,
Это был ты мой ангел, твой голос не забыл…
Ты говорила тогда, что совершила ошибку,
Что хочешь встретиться, я понёсся к тебе шибко,
И на перёкрёстке тогда, судьба посмеялась,
Меня сбила машина и ты лишь в мечтах осталась…
__________________________________________
И пусть это была не моя история,
Я сочувствую всем тем кто убит был любовью,
И у самого сейчас похожая ситуация,
Я люблю её, но я не умер, и ещё не сдался….
И призываю я каждого, верьте в любовь,
Боритесь за неё, какой бы сильной не была боль,
Ведь другой такой, вы никогда не найдёте,
Она ваша жизнь, она ваша свобода…
100-ый пропущенный, а я думаю, что ты не замечаешь…
И мне становиться очень сложно осознавать,
Что мы не можем быть вместе… и грусть опять….
И я ещё помню, как хорошо всё начиналось,
Улыбки, объятья, поцелуи и радость…
И как-то всё в один момент вдруг изменилось,
Когда решила, что друзья лучше, чем то что происходило…
Я строил отношения из лучшего материала,
Ты тогда его ещё доверием называла,
Но когда я произнёс слова «Я тебя люблю» –
Ты сильно испугаслась, и за это я себя сейчас корю….
Помню как гуляли мы с тобой под луной,
Наслаждаясь каждым поцелуем, каждой звездой…
Или когда с тобой рассвет мы встречали,
Сидели на пляже, друг друга обнимали,
И эти объятья я не забуду никогда,
Ведь это лучшее, что было со мной либо когда,
И я чувствовал, что так никогда уже не будет,
Ведь это не сон, и меня никто не разбудит…
Я стал слабым, я выпивал, по ночам не спал,
Всё что я делал был для самого себя обман,
Но однажды мой мобильный вдруг зазвонил,
Это был ты мой ангел, твой голос не забыл…
Ты говорила тогда, что совершила ошибку,
Что хочешь встретиться, я понёсся к тебе шибко,
И на перёкрёстке тогда, судьба посмеялась,
Меня сбила машина и ты лишь в мечтах осталась…
__________________________________________
И пусть это была не моя история,
Я сочувствую всем тем кто убит был любовью,
И у самого сейчас похожая ситуация,
Я люблю её, но я не умер, и ещё не сдался….
И призываю я каждого, верьте в любовь,
Боритесь за неё, какой бы сильной не была боль,
Ведь другой такой, вы никогда не найдёте,
Она ваша жизнь, она ваша свобода…
I dial a number, but you don't raise everything,
The 100th missed, but I think you don't notice ...
And it is very difficult for me to become aware of
That we cannot be together ... and sadness again ....
And I still remember how well it all began,
Smiles, arms, kisses and joy ...
And somehow everything at one moment suddenly changed,
When I decided that my friends were better than what happened ...
I built relationships from the best material,
You then called him confidence then,
But when I said the words "I love you" -
You are very scared, and for this I smoke myself now ....
I remember how we walked under the moon,
Enjoying every kiss, every star ...
Or when we met the dawn with you,
We sat on the beach, hugged each other,
And I will never forget these arms,
After all, this is the best that happened to me or when,
And I felt that it would never be so,
After all, this is not a dream, and no one will wake me up ...
I became weak, I drank, I did not sleep at night,
All I did for myself a deception
But one day my mobile suddenly rang
It was you my angel, your voice did not forget ...
You said then that you made a mistake
What do you want to meet, I have come to you very much,
And at the fuss then, fate laughed,
I was shot down by the car and you only remained in my dreams ...
________________________________________________
And even if it was not my story,
I sympathize with all those who were killed by love
And now the situation is similar now,
I love her, but I have not died, and I have not surrendered yet ....
And I urge everyone, believe in love,
Fight for her, no matter how severe the pain,
After all, another, you will never find
She is your life, she is your freedom ...
The 100th missed, but I think you don't notice ...
And it is very difficult for me to become aware of
That we cannot be together ... and sadness again ....
And I still remember how well it all began,
Smiles, arms, kisses and joy ...
And somehow everything at one moment suddenly changed,
When I decided that my friends were better than what happened ...
I built relationships from the best material,
You then called him confidence then,
But when I said the words "I love you" -
You are very scared, and for this I smoke myself now ....
I remember how we walked under the moon,
Enjoying every kiss, every star ...
Or when we met the dawn with you,
We sat on the beach, hugged each other,
And I will never forget these arms,
After all, this is the best that happened to me or when,
And I felt that it would never be so,
After all, this is not a dream, and no one will wake me up ...
I became weak, I drank, I did not sleep at night,
All I did for myself a deception
But one day my mobile suddenly rang
It was you my angel, your voice did not forget ...
You said then that you made a mistake
What do you want to meet, I have come to you very much,
And at the fuss then, fate laughed,
I was shot down by the car and you only remained in my dreams ...
________________________________________________
And even if it was not my story,
I sympathize with all those who were killed by love
And now the situation is similar now,
I love her, but I have not died, and I have not surrendered yet ....
And I urge everyone, believe in love,
Fight for her, no matter how severe the pain,
After all, another, you will never find
She is your life, she is your freedom ...