Sheila - Fragile
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sheila - Fragile - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Que deviennent les rires des gosses
Quand ils ne jouent plus dans la rue
Et les rêves d'adolescents
Quand ils sont privés du printemps
Que ressent le cœur d'un homme
Quand il s'en revient du combat
Et que reste-t'il aux filles
Quand l'espoir s'enfuit de leur vie
Fragile
Tout est fragile et malgré nous le temps s'en va
Fragile
Tout est fragile mais notre amour nous survivra
Que devient la poésie
Dans les grandes cités surpeuplées
Et l'idéal des garçons qui avaient pourtant du talent
Et la tristesse de cet homme
Qui ne vaut plus rien pour personne
Et la peur de la solitude
Qui souvent la nuit m'envahit
Fragile
Tout est fragile et malgré nous le temps s'en va
Fragile
Tout est fragile mais notre amour nous survivra
Pourquoi cet enfant doit-il naître
Dans le froid de l'exil
Marqué au seuil de l'enfance
Par un vent de haine et de peur
Pourquoi la vie d'un savant finit-elle souvent en regrets
Pourquoi faut-il sur la terre tant courir après le bonheur
Fragile
Tout est fragile et malgré nous le temps s'en va
Fragile
Tout est fragile mais notre amour nous survivra
Nous survivra...
Quand ils ne jouent plus dans la rue
Et les rêves d'adolescents
Quand ils sont privés du printemps
Que ressent le cœur d'un homme
Quand il s'en revient du combat
Et que reste-t'il aux filles
Quand l'espoir s'enfuit de leur vie
Fragile
Tout est fragile et malgré nous le temps s'en va
Fragile
Tout est fragile mais notre amour nous survivra
Que devient la poésie
Dans les grandes cités surpeuplées
Et l'idéal des garçons qui avaient pourtant du talent
Et la tristesse de cet homme
Qui ne vaut plus rien pour personne
Et la peur de la solitude
Qui souvent la nuit m'envahit
Fragile
Tout est fragile et malgré nous le temps s'en va
Fragile
Tout est fragile mais notre amour nous survivra
Pourquoi cet enfant doit-il naître
Dans le froid de l'exil
Marqué au seuil de l'enfance
Par un vent de haine et de peur
Pourquoi la vie d'un savant finit-elle souvent en regrets
Pourquoi faut-il sur la terre tant courir après le bonheur
Fragile
Tout est fragile et malgré nous le temps s'en va
Fragile
Tout est fragile mais notre amour nous survivra
Nous survivra...
Что происходит с детским смехом
Когда они больше не играют на улице
И подростковые мечты
Когда они лишены весны
Что чувствует сердце мужчины?
Когда он возвращается с боя
И что остается девочкам
Когда надежда уходит из их жизни
Хрупкий
Все хрупко, и время уходит, несмотря на нас.
Хрупкий
Все хрупко, но наша любовь переживет нас.
Что происходит с поэзией
В больших, перенаселенных городах
И идеал мальчиков, у которых тем не менее был талант
И печаль этого человека
Который больше никому ничего не стоит
И страх одиночества
Что часто ночь вторгается в меня
Хрупкий
Все хрупко, и время уходит, несмотря на нас.
Хрупкий
Все хрупко, но наша любовь переживет нас.
Почему этот ребенок должен родиться
В холоде изгнания
Отмечено на пороге детства
Ветром ненависти и страха
Почему жизнь учёного часто заканчивается сожалением?
Почему нам приходится так гоняться за счастьем на земле?
Хрупкий
Все хрупко, и время уходит, несмотря на нас.
Хрупкий
Все хрупко, но наша любовь переживет нас.
Мы выживем...
Когда они больше не играют на улице
И подростковые мечты
Когда они лишены весны
Что чувствует сердце мужчины?
Когда он возвращается с боя
И что остается девочкам
Когда надежда уходит из их жизни
Хрупкий
Все хрупко, и время уходит, несмотря на нас.
Хрупкий
Все хрупко, но наша любовь переживет нас.
Что происходит с поэзией
В больших, перенаселенных городах
И идеал мальчиков, у которых тем не менее был талант
И печаль этого человека
Который больше никому ничего не стоит
И страх одиночества
Что часто ночь вторгается в меня
Хрупкий
Все хрупко, и время уходит, несмотря на нас.
Хрупкий
Все хрупко, но наша любовь переживет нас.
Почему этот ребенок должен родиться
В холоде изгнания
Отмечено на пороге детства
Ветром ненависти и страха
Почему жизнь учёного часто заканчивается сожалением?
Почему нам приходится так гоняться за счастьем на земле?
Хрупкий
Все хрупко, и время уходит, несмотря на нас.
Хрупкий
Все хрупко, но наша любовь переживет нас.
Мы выживем...
Другие песни исполнителя: