Sherree Chamberlain - Bird Song
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sherree Chamberlain - Bird Song - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Quick, running up the stairs, do you see what I see
out through the window pane, past the leaves into the trees
Birds fly, birds fly, two, three, four, five
one stays, one stays there
And my sisters laugh at him, "Do you see what he is doing?
It looks like he's talking to the branches."
"Oh come down, right now, don't dilly dally," mother's calling
"Children, it's time for supper."
But I stay up to it, I lock myself inside my bedroom
Thinking about what I was seeing.
Nobody watching, so I pressed my ear up to the glass
To see if I could hear what he was saying.
He said,
It's concrete and stone,
and this old skin's just a bag of bones,
all life is is a simple breath
blood through veins air to our heads,
We have something more than this.
Oh he is an old one with feathers falling, colors greying
Voice is tired from his song
and look in his black eyes, and your proudest stories are worth telling
I know I'll never get to hear them.
'Cause days pass, weeks pass, nights are long and days get shorter
Cold wind blows from the east
And my brothers speculate that he's lost his marbles, he's gone crazy
I heard a much different story
He said,
I lost my mother when I was much younger
to a cat with big paws and big claws.
And my daddy left me when I was a baby
for worms, and caterpillars and warmer places.
We have something more than this.
So snow falls, snow falls, fingers curling, noses icy
we all go out to fetch him
and snow falls, snow falls, a cardboard casket, kerchief on it
Now I know, I know, I know
Snow falls, snow falls, I am crying, mother's calling
I know I must go
And snow falls, snow falls, I am crying, mother's calling
I go, I go, I go
Springs comes, children play, babies born and flowers blooming
I will never forget him
Concrete and stone,
and this old skin's just a bag of bones,
all life is is a simple breath
blood through veins air to our heads,
We had something more than this.
out through the window pane, past the leaves into the trees
Birds fly, birds fly, two, three, four, five
one stays, one stays there
And my sisters laugh at him, "Do you see what he is doing?
It looks like he's talking to the branches."
"Oh come down, right now, don't dilly dally," mother's calling
"Children, it's time for supper."
But I stay up to it, I lock myself inside my bedroom
Thinking about what I was seeing.
Nobody watching, so I pressed my ear up to the glass
To see if I could hear what he was saying.
He said,
It's concrete and stone,
and this old skin's just a bag of bones,
all life is is a simple breath
blood through veins air to our heads,
We have something more than this.
Oh he is an old one with feathers falling, colors greying
Voice is tired from his song
and look in his black eyes, and your proudest stories are worth telling
I know I'll never get to hear them.
'Cause days pass, weeks pass, nights are long and days get shorter
Cold wind blows from the east
And my brothers speculate that he's lost his marbles, he's gone crazy
I heard a much different story
He said,
I lost my mother when I was much younger
to a cat with big paws and big claws.
And my daddy left me when I was a baby
for worms, and caterpillars and warmer places.
We have something more than this.
So snow falls, snow falls, fingers curling, noses icy
we all go out to fetch him
and snow falls, snow falls, a cardboard casket, kerchief on it
Now I know, I know, I know
Snow falls, snow falls, I am crying, mother's calling
I know I must go
And snow falls, snow falls, I am crying, mother's calling
I go, I go, I go
Springs comes, children play, babies born and flowers blooming
I will never forget him
Concrete and stone,
and this old skin's just a bag of bones,
all life is is a simple breath
blood through veins air to our heads,
We had something more than this.
Быстро бегать по лестнице, ты видишь, что я вижу
через оконную панель, мимо листьев в деревья
Птицы летят, птицы летят, два, три, четыре, пять
один остается, один остается там
И мои сестры смеются над ним: «Вы видите, что он делает?
Похоже, он разговаривает с ветвями ».
«Ой, спустись, прямо сейчас, не глубь Далли», - призывает маму
«Дети, пришло время для ужина».
Но я остаюсь на этом, я запираюсь в своей спальне
Думая о том, что я видел.
Никто не смотрит, поэтому я прижал ухо к стеклу
Чтобы увидеть, смогу ли я услышать, что он сказал.
Он сказал,
Это бетон и камень,
И эта старая кожа - просто мешок с костями,
Вся жизнь - это простое дыхание
кровь через вены воздух в наши головы,
У нас есть нечто большее, чем это.
О, он старый с падающими перьями, седые цвета
Голос устал от его песни
и посмотрите в его черных глазах, и ваши самые гордые истории стоит рассказать
Я знаю, что никогда не услышу их.
«Потому что дни пройд, проездные недели, ночи длинные, а дни становятся короче
Холодный ветер дует с востока
И мои братья предполагают, что он потерял шарики, он сошел с ума
Я слышал совершенно другую историю
Он сказал,
Я потерял маму, когда был намного моложе
кошке с большими лапами и большими когтями.
И мой папа оставил меня, когда я был ребенком
для червей, гусениц и более теплых мест.
У нас есть нечто большее, чем это.
Итак, снег падает, снежный падает, керлингу пальцев, нос ледяной
Мы все идем, чтобы забрать его
и снежный падает, снежный падение, картонная шкатулка, пластинка
Теперь я знаю, я знаю, я знаю
Снежный падает, снежный падает, я плачу, призвание матери
Я знаю, что должен пойти
И снежный падает, снежный падает, я плачу, призвание матери
Я иду, я иду
Спрингс приходит, дети играют, родились дети и цветущие цветы
Я никогда его не забуду
Бетон и камень,
И эта старая кожа - просто мешок с костями,
Вся жизнь - это простое дыхание
кровь через вены воздух в наши головы,
У нас было нечто большее, чем это.
через оконную панель, мимо листьев в деревья
Птицы летят, птицы летят, два, три, четыре, пять
один остается, один остается там
И мои сестры смеются над ним: «Вы видите, что он делает?
Похоже, он разговаривает с ветвями ».
«Ой, спустись, прямо сейчас, не глубь Далли», - призывает маму
«Дети, пришло время для ужина».
Но я остаюсь на этом, я запираюсь в своей спальне
Думая о том, что я видел.
Никто не смотрит, поэтому я прижал ухо к стеклу
Чтобы увидеть, смогу ли я услышать, что он сказал.
Он сказал,
Это бетон и камень,
И эта старая кожа - просто мешок с костями,
Вся жизнь - это простое дыхание
кровь через вены воздух в наши головы,
У нас есть нечто большее, чем это.
О, он старый с падающими перьями, седые цвета
Голос устал от его песни
и посмотрите в его черных глазах, и ваши самые гордые истории стоит рассказать
Я знаю, что никогда не услышу их.
«Потому что дни пройд, проездные недели, ночи длинные, а дни становятся короче
Холодный ветер дует с востока
И мои братья предполагают, что он потерял шарики, он сошел с ума
Я слышал совершенно другую историю
Он сказал,
Я потерял маму, когда был намного моложе
кошке с большими лапами и большими когтями.
И мой папа оставил меня, когда я был ребенком
для червей, гусениц и более теплых мест.
У нас есть нечто большее, чем это.
Итак, снег падает, снежный падает, керлингу пальцев, нос ледяной
Мы все идем, чтобы забрать его
и снежный падает, снежный падение, картонная шкатулка, пластинка
Теперь я знаю, я знаю, я знаю
Снежный падает, снежный падает, я плачу, призвание матери
Я знаю, что должен пойти
И снежный падает, снежный падает, я плачу, призвание матери
Я иду, я иду
Спрингс приходит, дети играют, родились дети и цветущие цветы
Я никогда его не забуду
Бетон и камень,
И эта старая кожа - просто мешок с костями,
Вся жизнь - это простое дыхание
кровь через вены воздух в наши головы,
У нас было нечто большее, чем это.