Shiena Nishizawa - The Asterisk War
текст песни

Солнце над полем боя качается в вышине, рассеивая тень, поселившуюся в наших эмоциях,
Так что к нам приходит осознание того, что наше незнание превратится в боль.
Даже мечты, рождённые из моей печали, будут прощены этим миром и тобой,
Так что они вновь и вновь возникают на внутренней стороне моих век в ответ на призыв неба.

Звучи ослепительный импульс, что просто пронёсся сквозь меня!
В моих разорвавшихся чувствах моя звезда будет сиять вечно!
Пусть всё, что было в твоих руках в тот день, продолжит теперь уверенно жить внутри меня!
В тот час, когда мы воскреснем в этом месте, у нас будет желание, от которого мы никогда не отступимся.
С помощью одного лишь голоса запечатлей его здесь навечно!
Это война в Астериске!

Наша любовь столкнётся и потускнеет… тебе не нужно ничьего сочувствия, это наварено прискорбно?
Из очередной неудачи создай нового себя, что не совершит прежних ошибок!

Песня надежды, которую ты пел, завязла в терниях, преграждающих твой путь.
Но миг, когда мы будем улыбаться, когда-нибудь наступит, так что давай уловим его своими свойственными глазами!

Кричит и разносится повсюду стук моего сердца и импульс, которым я хочу поделиться с тобой!
Теперь я знаю, что моя звезда будет сиять вечно!
Продолжай упорно идти по этой бесконечной дороге, и тогда ты возродишься!
Обещание, которое тебе нужно защитить вместе этим теплом, и незаменимую надежду, рождённую в моих молитвах,
Ни за что ни забывая, продолжай уверенно рисовать!
Это война в Астериске!
Это война в Астериске!

Звучи импульс, обретающий уверенность в моих руках!
Я преодолею свои слёзы, и моя звезда будет сиять вечно!
Со всей своей силой прямо сейчас разрушь ответ, что нам дала судьба, ради нашей мечты!
В тот час, когда мы воскреснем в этом месте, у нас будет желание, от которого мы никогда не отступимся.
С помощью одного лишь голоса запечатлей его здесь навечно!
Это война в Астериске!