Shiki Pirs - Eternity
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shiki Pirs - Eternity - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Look. Love is a nightmare.
Time’s over.
Я нашёл в этой жизни чудо,
Мы с ним распахнули двери в сон.
Ведь я знал…о тебе всё,
Потому уверен был, что вместе будем мы.
(Холодно) Нет настроения.
(Странно так) Но нет забот о себе.
(Спасибо) Вернуть тебя я хочу назад, меня
Ты ещё любишь?
Мне приснился кошмар страшный, я так испугался,
В нём меня навсегда ты покинула.
Говоришь ты, конечно, что смысла в том сне нет,
Тебе я ни за что не позволю уйти.
Не пытайся сбежать от меня,
Не смогу отпустить тебя.
Я приму всё: и тебя, и всё, что в тебе есть.
Всё, что в тебе есть.
Всё, что в тебе есть.
Меня ты любишь?
Мне приснился кошмар страшный, я так испугался,
В нём меня навсегда ты покинула.
Говоришь ты, конечно, что смысла в том сне нет,
Тебе я ни за что не позволю уйти.
Oh-oh!
Даже в жутком том кошмаре
Без тебя жизнь не могу представить.
Oh-oh!
Я так рад, когда рядом ты,
И неважно, грёзы это или сны.
Твой образ исчезает…
(И не могу сказать больше ни слова я)
Кажется, просыпаюсь…
(Но слишком сильно я видеть хочу тебя)
Реальность без тебя как сон, сбегаешь от меня ты в нём.
И ходим мы кругами снова, по ленте Мёбиуса словно.
Твои попытки вновь меня покинуть
Бессмысленны, схвачу тебя я сильно.
Но, если всё же ты уйти уже решила,
Я жду сейчас, чтоб моё сердце ты разбила.
Я так счастлив, что мне тот кошмар приснился,
В нём хотя бы с тобою были вместе мы.
Теперь рядом тебя нет, но всё как прежде,
Уход твой был всего лишь ужасным сном.
Oh-oh!
Чувствую, как подступает… тёмная ночь ко мне.
Oh-oh!
Вновь глаза я закрываю и попадаю в сон.
В сон вечный я погружусь и из него не проснусь.
Time’s over.
Я нашёл в этой жизни чудо,
Мы с ним распахнули двери в сон.
Ведь я знал…о тебе всё,
Потому уверен был, что вместе будем мы.
(Холодно) Нет настроения.
(Странно так) Но нет забот о себе.
(Спасибо) Вернуть тебя я хочу назад, меня
Ты ещё любишь?
Мне приснился кошмар страшный, я так испугался,
В нём меня навсегда ты покинула.
Говоришь ты, конечно, что смысла в том сне нет,
Тебе я ни за что не позволю уйти.
Не пытайся сбежать от меня,
Не смогу отпустить тебя.
Я приму всё: и тебя, и всё, что в тебе есть.
Всё, что в тебе есть.
Всё, что в тебе есть.
Меня ты любишь?
Мне приснился кошмар страшный, я так испугался,
В нём меня навсегда ты покинула.
Говоришь ты, конечно, что смысла в том сне нет,
Тебе я ни за что не позволю уйти.
Oh-oh!
Даже в жутком том кошмаре
Без тебя жизнь не могу представить.
Oh-oh!
Я так рад, когда рядом ты,
И неважно, грёзы это или сны.
Твой образ исчезает…
(И не могу сказать больше ни слова я)
Кажется, просыпаюсь…
(Но слишком сильно я видеть хочу тебя)
Реальность без тебя как сон, сбегаешь от меня ты в нём.
И ходим мы кругами снова, по ленте Мёбиуса словно.
Твои попытки вновь меня покинуть
Бессмысленны, схвачу тебя я сильно.
Но, если всё же ты уйти уже решила,
Я жду сейчас, чтоб моё сердце ты разбила.
Я так счастлив, что мне тот кошмар приснился,
В нём хотя бы с тобою были вместе мы.
Теперь рядом тебя нет, но всё как прежде,
Уход твой был всего лишь ужасным сном.
Oh-oh!
Чувствую, как подступает… тёмная ночь ко мне.
Oh-oh!
Вновь глаза я закрываю и попадаю в сон.
В сон вечный я погружусь и из него не проснусь.
Look. Love is a nightmare.
Time’s Over.
I found a miracle in this life,
We opened the doors to sleep with him.
After all, I knew ... everything about you,
Therefore, I was sure that we would be together.
(Cold) There is no mood.
(Strange) But there are no cares about yourself.
(Thanks) I want to return you back, me
Do you still love?
I dreamed of a terrible nightmare, I was so scared
You left me forever in it.
You say, of course, that there is no sense in that dream,
I will never allow you to leave.
Do not try to escape from me
I can’t let you go.
I will accept everything: both you and everything that is in you.
All that is in you.
All that is in you.
Do you love me?
I dreamed of a terrible nightmare, I was so scared
You left me forever in it.
You say, of course, that there is no sense in that dream,
I will never allow you to leave.
Oh-oh!
Even in a terrible volume nightmare
I can't imagine life without you.
Oh-oh!
I'm so glad when you are nearby,
And it doesn’t matter whether it is dreams or dreams.
Your image disappears ...
(And I can't say a word I)
I seem to wake up ...
(But I want to see you too much)
Reality without you is like a dream, you run away from me in it.
And we walk in circles again, along the tape of Mobius as if.
Your attempts to leave me again
Meaningless, I will capture you strongly.
But, if you still have decided to leave,
I am waiting now for you to break my heart.
I am so happy that I dreamed that nightmare
At least we were together in it.
Now you are not there, but everything is as before
Your departure was just a terrible dream.
Oh-oh!
I feel how it comes up ... a dark night to me.
Oh-oh!
Again, I close my eyes and fall into sleep.
In the eternal dream, I plunge and do not wake up from it.
Time’s Over.
I found a miracle in this life,
We opened the doors to sleep with him.
After all, I knew ... everything about you,
Therefore, I was sure that we would be together.
(Cold) There is no mood.
(Strange) But there are no cares about yourself.
(Thanks) I want to return you back, me
Do you still love?
I dreamed of a terrible nightmare, I was so scared
You left me forever in it.
You say, of course, that there is no sense in that dream,
I will never allow you to leave.
Do not try to escape from me
I can’t let you go.
I will accept everything: both you and everything that is in you.
All that is in you.
All that is in you.
Do you love me?
I dreamed of a terrible nightmare, I was so scared
You left me forever in it.
You say, of course, that there is no sense in that dream,
I will never allow you to leave.
Oh-oh!
Even in a terrible volume nightmare
I can't imagine life without you.
Oh-oh!
I'm so glad when you are nearby,
And it doesn’t matter whether it is dreams or dreams.
Your image disappears ...
(And I can't say a word I)
I seem to wake up ...
(But I want to see you too much)
Reality without you is like a dream, you run away from me in it.
And we walk in circles again, along the tape of Mobius as if.
Your attempts to leave me again
Meaningless, I will capture you strongly.
But, if you still have decided to leave,
I am waiting now for you to break my heart.
I am so happy that I dreamed that nightmare
At least we were together in it.
Now you are not there, but everything is as before
Your departure was just a terrible dream.
Oh-oh!
I feel how it comes up ... a dark night to me.
Oh-oh!
Again, I close my eyes and fall into sleep.
In the eternal dream, I plunge and do not wake up from it.
Другие песни исполнителя: