Shimamiya Eiko - Naraku no Hana - RUS
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shimamiya Eiko - Naraku no Hana - RUS - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Оставь все мысли о том, что будет впереди,
Хотя ты знаешь, что кровь ждёт нас на пути.
Когда живое тепло спиралью закрутит мрак,
Подумай: а вдруг... это знак?
Убегая в ночь, убегая в ночь,
От печальной судьбы ты стремишься прочь,
Чтобы в себе Преисподней цветок превозмочь.
И на этой земле
Он не зацветёт, он не зацветёт,
Если в гонке тебе немного повезёт,
И вечные часы замедлят обратный свой отсчёт.
Кто-то коснётся руки, сожмёт твою ладонь...
Кто-то из алого льда вновь разведёт огонь...
И ты под пенье цикад решающий сделай шаг:
Быть может, наш мир – это знак.
Улетая в ночь, улетая в ночь,
От повторов судьбы ты стремишься прочь,
Чтобы в себе Преисподней цветок превозмочь.
И на этой земле
Лепестки закрой, лепестки закрой –
Если хочешь остаться в этот раз живой,
То смерти семена отсюда ты унеси с собой.
Убегая в ночь, убегая в ночь,
От печальной судьбы ты стремишься прочь,
Чтобы в себе Преисподней цветок превозмочь.
И на этой земле
Он не зацветёт, он не зацветёт,
Если в гонке тебе немного повезёт,
И вечные часы замедлят обратный свой отсчёт.
Хотя ты знаешь, что кровь ждёт нас на пути.
Когда живое тепло спиралью закрутит мрак,
Подумай: а вдруг... это знак?
Убегая в ночь, убегая в ночь,
От печальной судьбы ты стремишься прочь,
Чтобы в себе Преисподней цветок превозмочь.
И на этой земле
Он не зацветёт, он не зацветёт,
Если в гонке тебе немного повезёт,
И вечные часы замедлят обратный свой отсчёт.
Кто-то коснётся руки, сожмёт твою ладонь...
Кто-то из алого льда вновь разведёт огонь...
И ты под пенье цикад решающий сделай шаг:
Быть может, наш мир – это знак.
Улетая в ночь, улетая в ночь,
От повторов судьбы ты стремишься прочь,
Чтобы в себе Преисподней цветок превозмочь.
И на этой земле
Лепестки закрой, лепестки закрой –
Если хочешь остаться в этот раз живой,
То смерти семена отсюда ты унеси с собой.
Убегая в ночь, убегая в ночь,
От печальной судьбы ты стремишься прочь,
Чтобы в себе Преисподней цветок превозмочь.
И на этой земле
Он не зацветёт, он не зацветёт,
Если в гонке тебе немного повезёт,
И вечные часы замедлят обратный свой отсчёт.
Leave all the thoughts about what will be ahead,
Although you know that blood is waiting for us on the way.
When the living warm spiral will spin the darkness,
Think: what if ... is it a sign?
Running on the night, running on the night,
From sad fate you are striving away,
In order for the underworld flower to overcome.
And on this earth
He does not bloom, he does not bloom,
If in the race you are a little lucky,
And the eternal clock slow down the countdown.
Someone touches his hands, squeezes your palm ...
Someone from the scarlet ice reproduces the fire ...
And you are under the cycade scene decisive take a step:
Perhaps our world is a sign.
Flying out on the night, flying out on the night,
From repeats of fate you are striving away,
In order for the underworld flower to overcome.
And on this earth
Petals Close, Petals Close -
If you want to stay alive this time,
That death seeds from here you take with you.
Running on the night, running on the night,
From sad fate you are striving away,
In order for the underworld flower to overcome.
And on this earth
He does not bloom, he does not bloom,
If in the race you are a little lucky,
And the eternal clock slow down the countdown.
Although you know that blood is waiting for us on the way.
When the living warm spiral will spin the darkness,
Think: what if ... is it a sign?
Running on the night, running on the night,
From sad fate you are striving away,
In order for the underworld flower to overcome.
And on this earth
He does not bloom, he does not bloom,
If in the race you are a little lucky,
And the eternal clock slow down the countdown.
Someone touches his hands, squeezes your palm ...
Someone from the scarlet ice reproduces the fire ...
And you are under the cycade scene decisive take a step:
Perhaps our world is a sign.
Flying out on the night, flying out on the night,
From repeats of fate you are striving away,
In order for the underworld flower to overcome.
And on this earth
Petals Close, Petals Close -
If you want to stay alive this time,
That death seeds from here you take with you.
Running on the night, running on the night,
From sad fate you are striving away,
In order for the underworld flower to overcome.
And on this earth
He does not bloom, he does not bloom,
If in the race you are a little lucky,
And the eternal clock slow down the countdown.