Shinedown - I Own You
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shinedown - I Own You - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Come on in, take a seat.
Tell me how you feel this week.
Are you cursed? Are you blessed?
Are you still inside the mess?
All those feelings wrapped around you,
Hold you down so you can't break through.
Its a trap, so don't ask. Its a shadow on
Your back. It don't burn, it don't bleed,
Still it cuts you at the knee.
All this pressure that surrounds you,
Holds you down but you know you
Gotta break through.
[Chorus]
Hey, c'est la vie.
Remember me? I made you, dressed
And trained you.
Hey, its bitter sweet.
You can't kill me with kindness,
I don't buy it.
Strip down, show me flesh and bone.
(Strip Down.)
'Cause now I own you.
Take a breath, hold it in.
Now look up, let's begin.
Lesson learned, take a turn.
Now you come around again,
All those feelings wrapped around you,
Hold you down so you can't break through.
Time is up, take your shot.
'Cause your story's all you got.
Don't back down, don't say no.
Just exhale and let go.
All this pressure that surrounds you,
Holds you down but you know
You've gotta break through.
[Chorus]
Hey, c'est la vie.
Remember me? I made you, dressed
And trained you.
Hey, its bitter sweet.
You can't kill me with kindness,
I don't buy it.
Strip down, show me flesh and bone.
(Strip Down.)
'Cause now I own you.
(You can't kill me with kindness, no I don't buy it.)[x2]
Strip down, show your flesh and bone.
'Cause now I own you.
[Chorus]
Hey, c'est la vie.
Remember me? I made you, dressed
And trained you.
Hey, its bitter sweet.
You can't kill me with kindness,
I don't buy it.
Strip down, show me flesh and bone.
(Strip Down.)
'Cause now I own you.
Now I own you. [x3]
You know I own you.
Tell me how you feel this week.
Are you cursed? Are you blessed?
Are you still inside the mess?
All those feelings wrapped around you,
Hold you down so you can't break through.
Its a trap, so don't ask. Its a shadow on
Your back. It don't burn, it don't bleed,
Still it cuts you at the knee.
All this pressure that surrounds you,
Holds you down but you know you
Gotta break through.
[Chorus]
Hey, c'est la vie.
Remember me? I made you, dressed
And trained you.
Hey, its bitter sweet.
You can't kill me with kindness,
I don't buy it.
Strip down, show me flesh and bone.
(Strip Down.)
'Cause now I own you.
Take a breath, hold it in.
Now look up, let's begin.
Lesson learned, take a turn.
Now you come around again,
All those feelings wrapped around you,
Hold you down so you can't break through.
Time is up, take your shot.
'Cause your story's all you got.
Don't back down, don't say no.
Just exhale and let go.
All this pressure that surrounds you,
Holds you down but you know
You've gotta break through.
[Chorus]
Hey, c'est la vie.
Remember me? I made you, dressed
And trained you.
Hey, its bitter sweet.
You can't kill me with kindness,
I don't buy it.
Strip down, show me flesh and bone.
(Strip Down.)
'Cause now I own you.
(You can't kill me with kindness, no I don't buy it.)[x2]
Strip down, show your flesh and bone.
'Cause now I own you.
[Chorus]
Hey, c'est la vie.
Remember me? I made you, dressed
And trained you.
Hey, its bitter sweet.
You can't kill me with kindness,
I don't buy it.
Strip down, show me flesh and bone.
(Strip Down.)
'Cause now I own you.
Now I own you. [x3]
You know I own you.
Давай, возьми место.
Скажите, как вы себя чувствуете на этой неделе.
Вы прокляты? Ты благословлен?
Вы все еще внутри беспорядок?
Все эти чувства обернуты вокруг вас,
Удерживайте тебя, чтобы вы не можете прорваться.
Это ловушка, так что не спрашивай. Это тень на
Ваша спина. Это не горит, это не кровоточит,
Тем не менее, это режет тебе на колене.
Все это давление, которое вас окружает,
Держит тебя вниз, но вы знаете, что вы
Должен прорваться.
[Хор]
Эй, C'est La Vie.
Запомни меня? Я сделал тебя, одетый
И обучил тебя.
Эй, его горький сладкий.
Вы не можете убить меня с добротой,
Я не покупаю это.
Полоса вниз, покажи мне плоть и кость.
(Раздеться.)
Потому что теперь я владею тобой.
Возьми вдох, держи это.
Теперь посмотри, давайте начнем.
Урок узнал, поверните.
Теперь ты снова приходишь,
Все эти чувства обернуты вокруг вас,
Удерживайте тебя, чтобы вы не можете прорваться.
Время вверх, возьми свой выстрел.
«Потому что ваша история все, что вы получили.
Не вернитесь, не говори нет.
Просто выдохните и отпустите.
Все это давление, которое вас окружает,
Держит тебя вниз, но вы знаете
Вы должны прорваться.
[Хор]
Эй, C'est La Vie.
Запомни меня? Я сделал тебя, одетый
И обучил тебя.
Эй, его горький сладкий.
Вы не можете убить меня с добротой,
Я не покупаю это.
Полоса вниз, покажи мне плоть и кость.
(Раздеться.)
Потому что теперь я владею тобой.
(Вы не можете убить меня с добротой, нет, я не покупаю его.) [X2]
Полоса вниз, показать свою плоть и кость.
Потому что теперь я владею тобой.
[Хор]
Эй, C'est La Vie.
Запомни меня? Я сделал тебя, одетый
И обучил тебя.
Эй, его горький сладкий.
Вы не можете убить меня с добротой,
Я не покупаю это.
Полоса вниз, покажи мне плоть и кость.
(Раздеться.)
Потому что теперь я владею тобой.
Теперь я владею тобой. [x3]
Вы знаете, я владею тобой.
Скажите, как вы себя чувствуете на этой неделе.
Вы прокляты? Ты благословлен?
Вы все еще внутри беспорядок?
Все эти чувства обернуты вокруг вас,
Удерживайте тебя, чтобы вы не можете прорваться.
Это ловушка, так что не спрашивай. Это тень на
Ваша спина. Это не горит, это не кровоточит,
Тем не менее, это режет тебе на колене.
Все это давление, которое вас окружает,
Держит тебя вниз, но вы знаете, что вы
Должен прорваться.
[Хор]
Эй, C'est La Vie.
Запомни меня? Я сделал тебя, одетый
И обучил тебя.
Эй, его горький сладкий.
Вы не можете убить меня с добротой,
Я не покупаю это.
Полоса вниз, покажи мне плоть и кость.
(Раздеться.)
Потому что теперь я владею тобой.
Возьми вдох, держи это.
Теперь посмотри, давайте начнем.
Урок узнал, поверните.
Теперь ты снова приходишь,
Все эти чувства обернуты вокруг вас,
Удерживайте тебя, чтобы вы не можете прорваться.
Время вверх, возьми свой выстрел.
«Потому что ваша история все, что вы получили.
Не вернитесь, не говори нет.
Просто выдохните и отпустите.
Все это давление, которое вас окружает,
Держит тебя вниз, но вы знаете
Вы должны прорваться.
[Хор]
Эй, C'est La Vie.
Запомни меня? Я сделал тебя, одетый
И обучил тебя.
Эй, его горький сладкий.
Вы не можете убить меня с добротой,
Я не покупаю это.
Полоса вниз, покажи мне плоть и кость.
(Раздеться.)
Потому что теперь я владею тобой.
(Вы не можете убить меня с добротой, нет, я не покупаю его.) [X2]
Полоса вниз, показать свою плоть и кость.
Потому что теперь я владею тобой.
[Хор]
Эй, C'est La Vie.
Запомни меня? Я сделал тебя, одетый
И обучил тебя.
Эй, его горький сладкий.
Вы не можете убить меня с добротой,
Я не покупаю это.
Полоса вниз, покажи мне плоть и кость.
(Раздеться.)
Потому что теперь я владею тобой.
Теперь я владею тобой. [x3]
Вы знаете, я владею тобой.
Другие песни исполнителя: