Shingeki no Kyojin - Linked Horizon - Daikikou - Hana ga Chiru Sekai
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shingeki no Kyojin - Linked Horizon - Daikikou - Hana ga Chiru Sekai - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мир, где рассыпаются цветы.
Небо бледнеет, приближается ночь.
Нежданный дождь льёт без конца.
Ах... Даже если я, надеясь достичь тебя, брошусь сквозь тьму,
Есть река, которую мне не преодолеть.
Когда я в печали закрываю глаза, я мысленно вижу твою улыбку.
Сердце сжимается, когда я думаю о твоём очаровании, но сколько бы я ни пересчитывала ночи,
Ни тебя, ни твоих улыбок больше нет...
Ах... Ты говорил, что красота цветов — в их увядании... Но действительно ли ты так считаешь?
Как думаешь, разве мир, где цветы не рассыпаются, не прекраснее?
Мне всё равно... даже если отсмеёшься от этой мысли... как от дурацкой глупости,
Я просто немного устала.
Когда я закрываю глаза от одиночества, я мысленно вижу твоё смущённое лицо.
Эта пустота грызёт моё сердце, но, даже если я пристально гляжу во тьму,
Ни тебя, ни твоего смущения больше нет.
Тебя... больше нет.
Небо бледнеет, приближается ночь.
И сегодня тоже дождь льёт без конца.
Небо бледнеет, приближается ночь.
Нежданный дождь льёт без конца.
Ах... Даже если я, надеясь достичь тебя, брошусь сквозь тьму,
Есть река, которую мне не преодолеть.
Когда я в печали закрываю глаза, я мысленно вижу твою улыбку.
Сердце сжимается, когда я думаю о твоём очаровании, но сколько бы я ни пересчитывала ночи,
Ни тебя, ни твоих улыбок больше нет...
Ах... Ты говорил, что красота цветов — в их увядании... Но действительно ли ты так считаешь?
Как думаешь, разве мир, где цветы не рассыпаются, не прекраснее?
Мне всё равно... даже если отсмеёшься от этой мысли... как от дурацкой глупости,
Я просто немного устала.
Когда я закрываю глаза от одиночества, я мысленно вижу твоё смущённое лицо.
Эта пустота грызёт моё сердце, но, даже если я пристально гляжу во тьму,
Ни тебя, ни твоего смущения больше нет.
Тебя... больше нет.
Небо бледнеет, приближается ночь.
И сегодня тоже дождь льёт без конца.
A world where flowers scatter.
The sky turns pale, the night is approaching.
Unexpected rain pours endlessly.
Ah ... even if I, hoping to achieve you, will throw me through darkness,
There is a river that I can’t overcome.
When I close my eyes in sadness, I mentally see your smile.
The heart is compressed when I think about your charm, but no matter how much I count the night,
Neither you nor your smiles are no more ...
Ah ... you said that the beauty of flowers is in their wilting ... But do you really think so?
What do you think, is the world where the flowers do not scatter, is not more beautiful?
I don't care ... even if you laugh from this thought ... as from stupid stupidity,
I'm just a little tired.
When I close my eyes from loneliness, I mentally see your embarrassed face.
This emptiness gnaws at my heart, but even if I look intently into darkness,
Neither you nor your embarrassment is no more.
You ... no more.
The sky turns pale, the night is approaching.
And today, too, rain pours endlessly.
The sky turns pale, the night is approaching.
Unexpected rain pours endlessly.
Ah ... even if I, hoping to achieve you, will throw me through darkness,
There is a river that I can’t overcome.
When I close my eyes in sadness, I mentally see your smile.
The heart is compressed when I think about your charm, but no matter how much I count the night,
Neither you nor your smiles are no more ...
Ah ... you said that the beauty of flowers is in their wilting ... But do you really think so?
What do you think, is the world where the flowers do not scatter, is not more beautiful?
I don't care ... even if you laugh from this thought ... as from stupid stupidity,
I'm just a little tired.
When I close my eyes from loneliness, I mentally see your embarrassed face.
This emptiness gnaws at my heart, but even if I look intently into darkness,
Neither you nor your embarrassment is no more.
You ... no more.
The sky turns pale, the night is approaching.
And today, too, rain pours endlessly.
Другие песни исполнителя: