ABC

Shinra Etsuko - Tsuki ha Noboru, Watashi ha Utau
текст песни

10

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Shinra Etsuko - Tsuki ha Noboru, Watashi ha Utau - оригинальный текст песни, перевод, видео

Kanashimi no shirabe tazusaete Shiroki hikari
Sukuwarenu Sadame no michi dake Terashidasu

Kizuita no Hora Anata no te ga
Fureru tabi Sou Kokoro yureteta
Hanashitai Koto Fuete yuku yo
Kono mama ja Tada tsumoru bakari de

Wasurerarenai Sore ga kurushikute mo
Wasuretakunai "Semete" to negau

Mune o sasu kowareta shiawase Kitto modosenai
Aenakute kuruisou da kedo Kono kimochi tsutaetakute...

Me ga aeba Sugu Fuzakeatte
Gomakasu koto de Nigete shimau no

Tsuyoku narenai Anata soba ni iru to
Tsuyoku naritai "Semete" to negau

Wagamama de mo kawareru hazu Shinjite ita
Sunao na egao de aitai dake na no ni
Mune o sasu kowareta shiawase Kitto modosenai
Tatoe kono mi subete itsuwari de mo Kono kimochi tsutaetakute...

Futari Kokoro Idaku himei
Ima wa Hanare Namida to tomo ni...

Kogoeru kurai kirei na Shiroki hikari
Sukuwarenu Sadame no michi dake Terashidasu

Mou todokanai Omoi hakanaku
Higurashi no koe dake wa Ano koro to kawarazu Sora e

Translation:

The white light that sadness examines and carries
Only illuminates the unsalvageable path of fate

I've realized, look, that every time when your hands
Touched me, that's right, my heart wavered
Things that I want to tell you increase in number
While I remain like this, they simply accumulate

I can't forget it, even if it's painful
I don't want to forget it "at least", or so I wish

I'm sure that I can't restore the broken happiness that stabs at my chest
I can't meet you and I seem to go mad, but I want to tell you my feelings...

When our eyes meet, I immediately joke around with you
By deceiving you, I run away

I can't become strong if I'm by your side
I want to become strong "at least", or so I wish

I believed that even if I'm selfish, I would still be able to change
Even though I merely want to meet you with an honest, smiling face
I'm sure that I can't restore the broken happiness that stabs at my chest
Even if all of my body are falsehoods, I want to tell you my feelings...

Screams embrace, our, hearts
Now, separate, along with tears...

The beautiful, white light that appears to freeze
Only illuminates the unsalvageable path of fate

My feelings that don't reach you anymore are fleeting
Only the voices of cicadas are unchanged like back then, in the sky
Канасими но Ширабе Тазусате Широку Хикари
Sukuwarenu sadame no Michi dake terasusu

Kizuita no hora anata no te ga
Fureru tabi sou Kokoro yureteta
Hanashitai Koto fuete Yuku yo
Kono Mama Ja Tada Tsumoru Bakari de de de de

Wasurerirenai болит Ga Kurushikute Mo
Wasuretakunai "semete" к негау

Mune O Sasu Kowareta Shiawase Kitto Modosenai
Aenakute kuruisou da kedo kono kimochi tsutaetakute ...

Я ga aeba sugu fuzakeattete
Gomakasu Koto de Nigete Shimau no

Tsuyoku narenai anata soba ni iru
Tsuyoku naritai "Semete" to negau

Wagamama de Mo Kawareru hazu Shinjite Ita
Sunao na egao de aitai dake na no ni
Mune O Sasu Kowareta Shiawase Kitto Modosenai
Tatoe Kono Mi Subte Itruwari de Mo Kono Kimochi Tsutaetakute ...

Futari Kokoro Idaku Himei
Ima wa hanare namida to tomo ni ...

Kogoeru Kurai Kirei na shiroki Hikari
Sukuwarenu sadame no Michi dake terasusu

Mou todokanai omoi hakanaku
Хигураси но Ко -дэйк ва Ано Коро в Каваразу Сора Е.

Перевод:

Белый свет, который исследует грусть и несет
Только освещает необоснованный путь судьбы

Я понял, смотри, что каждый раз, когда твои руки
Тронул меня, это верно, мое сердце колебалось
Вещи, которые я хочу сказать вам, увеличение числа
Пока я остаюсь таким, они симуляют накопление

Я не могу забыть об этом, даже если это больно
Я не хочу забывать об этом «в жизни», или так желаю

Я уверен, что смогу дальше сломанное счастье, которое наносит удар на мою грудь
Я не могу встретиться с тобой, и я, кажется, сошел с ума, но я хочу рассказать тебе свои чувства ...

Когда наши глаза встретятся, я сразу же шучу с тобой
Обманывая тебя, я убегаю

Я не могу стать сильным, если я рядом с тобой
Я хочу стать сильным «по крайней мере», или так желаю

Я считал это, даже если я эгоистичен
Хотя я просто хочу, чтобы вы с честным, улыбающимся лицом
Я уверен, что смогу дальше сломанное счастье, которое наносит удар на мою грудь
Даже если все мое тело - ложь, я хочу рассказать вам свои чувства ...

Крики объятия, наши, сердца
Теперь, отдельно, вместе со слезами ...

Красивый белый свет, который, кажется, замерзает
Только освещает необоснованный путь судьбы

Мои чувства, которые не достигают вас
Только голоса цикад не изменились, как назад, в небе
Верный ли текст песни?  Да | Нет