Shirley Kwan - Mong Gei Ta
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shirley Kwan - Mong Gei Ta - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
忘记他
等于忘记了一切
等于将方和向抛掉
遗失了自己
忘记他
等于忘记了欢喜
等于将心灵也锁住
同苦痛一起
从来只有他
可以令我欣赏自己
更能让我去用爱
将一切平凡事
变得美丽
忘记他
怎么忘记得起
铭心刻骨来永久记住
从此永无尽期
忘(mong) 記(gei) 他(ta) 等(dang) 於(yue) 忘(mong) 掉(diu) 了(liu) 一(yat) 切(chit)
等(dang) 於(yue) 將(jeung) 方(fong) 和(woh) 向(heung) 拋(paau) 掉(diu)
遺(wai) 失(sat) 了(liu) 自(ji) 己(gei)
忘(mong) 記(gei) 他(ta) 等(dang) 於(yue) 忘(mong) 盡(jun) 了(liu) 歡(foon) 喜(hei)
等(dang) 於(yue) 將(jeung) 心(sam) 靈(ling) 也(ya) 鎖(soh) 住(jue)
同(tung) 苦(foo) 痛(tung) 一(yat) 起(hei)
從(chung) 來(loi) 只(jek/ji) 有(yau) 他(ta)
可(hoh) 以(yi) 令(ling) 我(ngoh) 欣(yan) 賞(seung) 自(ji) 己(gei)
更(gang) 能(nang) 讓(yeung) 我(ngoh) 去(hui) 用(yung) 愛(oi)
將(jeung) 一(yat) 切(chit) 平(ping) 凡(faan) 事(si) 變(bin) 得(dak) 美(mei) 麗(lai)
忘(mong) 記(gei) 他(ta) 怎(jam) 麼(moh) 忘(mong) 記(gei) 得(dak) 起(hei)
銘(ming) 心(sam) 刻(hak) 骨(gwat) 來(loi) 永(wing) 久(gau) 記(gei) 住(jue)
從(chung) 此(chi) 永(wing) 無(mo) 盡(jun) 期(kei)
English:
Forgetting him
Means forgetting everything
That means losing my sense of direction
I lost myself.
*Forgetting him
Means forgetting all the happiness
That means locking up my heart
Living with sorrow and pain
It was only him
who made me treasure myself
and let me use love
to change all simple things
and make them attractive
Forget him
How could I forget
Unforgettable, I will remember forever
and ever.
等于忘记了一切
等于将方和向抛掉
遗失了自己
忘记他
等于忘记了欢喜
等于将心灵也锁住
同苦痛一起
从来只有他
可以令我欣赏自己
更能让我去用爱
将一切平凡事
变得美丽
忘记他
怎么忘记得起
铭心刻骨来永久记住
从此永无尽期
忘(mong) 記(gei) 他(ta) 等(dang) 於(yue) 忘(mong) 掉(diu) 了(liu) 一(yat) 切(chit)
等(dang) 於(yue) 將(jeung) 方(fong) 和(woh) 向(heung) 拋(paau) 掉(diu)
遺(wai) 失(sat) 了(liu) 自(ji) 己(gei)
忘(mong) 記(gei) 他(ta) 等(dang) 於(yue) 忘(mong) 盡(jun) 了(liu) 歡(foon) 喜(hei)
等(dang) 於(yue) 將(jeung) 心(sam) 靈(ling) 也(ya) 鎖(soh) 住(jue)
同(tung) 苦(foo) 痛(tung) 一(yat) 起(hei)
從(chung) 來(loi) 只(jek/ji) 有(yau) 他(ta)
可(hoh) 以(yi) 令(ling) 我(ngoh) 欣(yan) 賞(seung) 自(ji) 己(gei)
更(gang) 能(nang) 讓(yeung) 我(ngoh) 去(hui) 用(yung) 愛(oi)
將(jeung) 一(yat) 切(chit) 平(ping) 凡(faan) 事(si) 變(bin) 得(dak) 美(mei) 麗(lai)
忘(mong) 記(gei) 他(ta) 怎(jam) 麼(moh) 忘(mong) 記(gei) 得(dak) 起(hei)
銘(ming) 心(sam) 刻(hak) 骨(gwat) 來(loi) 永(wing) 久(gau) 記(gei) 住(jue)
從(chung) 此(chi) 永(wing) 無(mo) 盡(jun) 期(kei)
English:
Forgetting him
Means forgetting everything
That means losing my sense of direction
I lost myself.
*Forgetting him
Means forgetting all the happiness
That means locking up my heart
Living with sorrow and pain
It was only him
who made me treasure myself
and let me use love
to change all simple things
and make them attractive
Forget him
How could I forget
Unforgettable, I will remember forever
and ever.
забыть его
Эквивалентно все забыть
Это эквивалентно выбросу квадрата
Потерял себя
забыть его
Это эквивалентно забыванию радости
Это эквивалентно блокировке души
Вместе с болью
Только его
Может заставить меня ценить себя
Позвольте мне использовать любовь больше
Все обычные вещи
Стать красивой
забыть его
Как забыть вспомнить
Не забудьте помнить постоянно
Никогда не заканчивается
Mong) (gei) другие (dang) (yue) забыть (diu) (diu) один (yat) cut (chit)
(DANG), Throw (YUE) (Jeung) и (fong) и (woh) to (heung) (paau)
Путь (Вай) Потерян (Сб)
Монг) (гей) Другие (Данг) (Юэ) забыть (Монг) (июнь) (Лю) Хуан (Хей)
(Dang) в (юэ) сердце (Jeung) Сердце (Ling) Spirit (ya) Lock (SOH) (JUE)
Та же (Тунг) страдания (foo) боль (Тунг) (yat) (hei)
От (chung) (loi) (jek/ji), там (yau) он (ta)
(Hoh) (Yi) Ling (Ling) Me (ngoh) вознаграждение (ян) (seung)
Банда энергия (Nang), чтобы позволить (yeung) me (ngoh) go (hui) использовать (yung) любовь (oi)
(Jeung) 1 (yat), ping (ping) faan (si) изменение (bin) (dak) красота (lai) li (lai)
Монг (GEI)?
Ming (SAM) резьба (hak) кость (gwat) (loi) навсегда (gau) (gei) остаться (jue)
(Chi) Это (chi) навсегда (крыло) NO (MO) Период (Jun) Стадия (KEI)
Английский:
Забывая его
Означает все забывать
Это означает потерять мое чувство направления
Я потерял себя.
*Забывая его
Означает забыть все счастье
Это значит заблокировать мое сердце
Жить с извинениями и болью
Это был только он
Кто заставил меня дорожить собой
и позвольте мне использовать любовь
Изменить все простые вещи
и сделать их привлекательными
Забыть его
Как я мог забыть
Незабываемый, я буду помнить навсегда
И событие.
Эквивалентно все забыть
Это эквивалентно выбросу квадрата
Потерял себя
забыть его
Это эквивалентно забыванию радости
Это эквивалентно блокировке души
Вместе с болью
Только его
Может заставить меня ценить себя
Позвольте мне использовать любовь больше
Все обычные вещи
Стать красивой
забыть его
Как забыть вспомнить
Не забудьте помнить постоянно
Никогда не заканчивается
Mong) (gei) другие (dang) (yue) забыть (diu) (diu) один (yat) cut (chit)
(DANG), Throw (YUE) (Jeung) и (fong) и (woh) to (heung) (paau)
Путь (Вай) Потерян (Сб)
Монг) (гей) Другие (Данг) (Юэ) забыть (Монг) (июнь) (Лю) Хуан (Хей)
(Dang) в (юэ) сердце (Jeung) Сердце (Ling) Spirit (ya) Lock (SOH) (JUE)
Та же (Тунг) страдания (foo) боль (Тунг) (yat) (hei)
От (chung) (loi) (jek/ji), там (yau) он (ta)
(Hoh) (Yi) Ling (Ling) Me (ngoh) вознаграждение (ян) (seung)
Банда энергия (Nang), чтобы позволить (yeung) me (ngoh) go (hui) использовать (yung) любовь (oi)
(Jeung) 1 (yat), ping (ping) faan (si) изменение (bin) (dak) красота (lai) li (lai)
Монг (GEI)?
Ming (SAM) резьба (hak) кость (gwat) (loi) навсегда (gau) (gei) остаться (jue)
(Chi) Это (chi) навсегда (крыло) NO (MO) Период (Jun) Стадия (KEI)
Английский:
Забывая его
Означает все забывать
Это означает потерять мое чувство направления
Я потерял себя.
*Забывая его
Означает забыть все счастье
Это значит заблокировать мое сердце
Жить с извинениями и болью
Это был только он
Кто заставил меня дорожить собой
и позвольте мне использовать любовь
Изменить все простые вещи
и сделать их привлекательными
Забыть его
Как я мог забыть
Незабываемый, я буду помнить навсегда
И событие.
Другие песни исполнителя: