Shirota Yu - La flor abandonada
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shirota Yu - La flor abandonada - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
歌詞
確かに ここにいたはずのあなたの
揺るぎない愛とぬくもりは消えて
「何があっても決して離れることはない」と
誓った your words are fading out in my head
あなたに満たされた
my heart is empty can’t move on
その名前を呼んでみても
聞こえない優しい your voice
あたしを残して逝かないで…
綺麗に彩られた花びらが残酷で
止めどなく溢(あふ)れだすの 涙が 枯れることなく
ねぇあなたがいないなら この命もういらないよ
きっと悪夢を見ているだけだわ
まだそばにいてよ 抱きしめてよ…
誰かに 心委ねることなんて
あなたに逢うまであり得なかったの
あの日からあなたのくれる愛なしじゃ
ya no puedo mas sin tu amor me muero mi amor
(もう無理だわ、あたしは死んでしまう)
あなたに育てられた
mi corazon como una flor
(一輪の花のような私の心)
今枯れてく 白い花は
mas que el sol(太陽よりも) 光ってたのに…
祈りさえ届かない現実が辛すぎて
また自然と溢(こぼ)れるの 涙が 渇くことなく
ねぇ これが運命だというなら 悲しすぎるよ
あなたがくれた愛の感覚は
まだココにある
会いたいよ ah痛いの
胸が燃やされてるようで
天使でも悪魔でもいい
「彼に会わせてよ…」
nunca pense que iva enamorame como ahora
nadie puede curar mi corazon tan destrozado
(こんな風に恋に落ちるなんて
想像したこともなかった)
(誰も私の粉々になった心を治すことはできない)
あなただけだよ?
ねぇ これが運命だというなら 悲
確かに ここにいたはずのあなたの
揺るぎない愛とぬくもりは消えて
「何があっても決して離れることはない」と
誓った your words are fading out in my head
あなたに満たされた
my heart is empty can’t move on
その名前を呼んでみても
聞こえない優しい your voice
あたしを残して逝かないで…
綺麗に彩られた花びらが残酷で
止めどなく溢(あふ)れだすの 涙が 枯れることなく
ねぇあなたがいないなら この命もういらないよ
きっと悪夢を見ているだけだわ
まだそばにいてよ 抱きしめてよ…
誰かに 心委ねることなんて
あなたに逢うまであり得なかったの
あの日からあなたのくれる愛なしじゃ
ya no puedo mas sin tu amor me muero mi amor
(もう無理だわ、あたしは死んでしまう)
あなたに育てられた
mi corazon como una flor
(一輪の花のような私の心)
今枯れてく 白い花は
mas que el sol(太陽よりも) 光ってたのに…
祈りさえ届かない現実が辛すぎて
また自然と溢(こぼ)れるの 涙が 渇くことなく
ねぇ これが運命だというなら 悲しすぎるよ
あなたがくれた愛の感覚は
まだココにある
会いたいよ ah痛いの
胸が燃やされてるようで
天使でも悪魔でもいい
「彼に会わせてよ…」
nunca pense que iva enamorame como ahora
nadie puede curar mi corazon tan destrozado
(こんな風に恋に落ちるなんて
想像したこともなかった)
(誰も私の粉々になった心を治すことはできない)
あなただけだよ?
ねぇ これが運命だというなら 悲
текст песни
Конечно, ты должен был быть здесь
Непоколебимая любовь и тепло исчезают
«Независимо от того, что происходит, никогда не уходите».
Ваши слова исчезают в моей голове
Наполнил вами
Мое сердце пустое не может двигаться дальше
Даже если вы называете имя
Невиновен ваш голос
Не умирайте со мной ...
Красиво окрашенные лепестки жестоки
Без остановки слезы дерьма Бару не умирают
Эй, если тебя там нет, тебе больше не нужна эта жизнь
У меня просто кошмар
Тем не менее, обними меня ...
Речь идет о том, чтобы сказать кому -то
Я не мог встретиться с тобой
С того дня у вас нет любви, которую вы дадите
Я нет Пуэди Мас Син Ту амор меня Мюро Ми Амор
(Я больше не могу этого делать, я мертв)
Поднятый вами
Ми Коразон Комо Уна Флор
(Мое сердце, как один цветок)
Белые цветы, которые умирают сейчас
MAS Que el Sol (больше, чем солнце)
Реальность, о которой я даже не могу молиться, слишком острое
Кроме того, слезы естественным образом переполнены, не жаждая
Эй, если это судьба, это слишком грустно
Чувство любви, которое ты дал мне
Все еще здесь
Я хочу увидеть, как болит
Моя грудь, кажется, сожжена
Ангел или дьявол в порядке
"Дай мне увидеть его ..."
Nunca pense que iva enamorame como ahora
Нади Пуде Курр Ми Коразон Тан Дестрозадо
(Это как влюбляться
Я никогда не думал)
(Никто не может вылечить мое разбитое сердце)
Вы единственный?
Эй, если это роковое, грустное
Конечно, ты должен был быть здесь
Непоколебимая любовь и тепло исчезают
«Независимо от того, что происходит, никогда не уходите».
Ваши слова исчезают в моей голове
Наполнил вами
Мое сердце пустое не может двигаться дальше
Даже если вы называете имя
Невиновен ваш голос
Не умирайте со мной ...
Красиво окрашенные лепестки жестоки
Без остановки слезы дерьма Бару не умирают
Эй, если тебя там нет, тебе больше не нужна эта жизнь
У меня просто кошмар
Тем не менее, обними меня ...
Речь идет о том, чтобы сказать кому -то
Я не мог встретиться с тобой
С того дня у вас нет любви, которую вы дадите
Я нет Пуэди Мас Син Ту амор меня Мюро Ми Амор
(Я больше не могу этого делать, я мертв)
Поднятый вами
Ми Коразон Комо Уна Флор
(Мое сердце, как один цветок)
Белые цветы, которые умирают сейчас
MAS Que el Sol (больше, чем солнце)
Реальность, о которой я даже не могу молиться, слишком острое
Кроме того, слезы естественным образом переполнены, не жаждая
Эй, если это судьба, это слишком грустно
Чувство любви, которое ты дал мне
Все еще здесь
Я хочу увидеть, как болит
Моя грудь, кажется, сожжена
Ангел или дьявол в порядке
"Дай мне увидеть его ..."
Nunca pense que iva enamorame como ahora
Нади Пуде Курр Ми Коразон Тан Дестрозадо
(Это как влюбляться
Я никогда не думал)
(Никто не может вылечить мое разбитое сердце)
Вы единственный?
Эй, если это роковое, грустное
Другие песни исполнителя: