Shoose x Aisu - Yume no Ato
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shoose x Aisu - Yume no Ato - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
PolyphonicBranch – Yushu no Toki 憂愁乃刻
Релиз: 31.12.15
しゅーず×あいす - ユメノアト
Персонажи: Mikazuki Munechika&Honebami Toshiro
Хоне:
Закрытые веки
Не могут противостоять силе тяжести.
Погружаясь всё глубже,
Я продолжаю видеть сны.
Мика:
Луна продолжает в тишине наблюдать за нами,
Словно обволакивая воспоминания о прошлом.
Если бы только то, чтобы было утеряно, сгорев в огне,
Потеряло свои краски....
Спокойного сна тебе, дорогой мой.
Сегодня вечером особенно тихо.
Тускло светит лунный свет.
Где же то, что мы так ищем?
Вместе:
Ночь
Ласково окутывает нас.
Мика:
Раздаётся одинокий голос.
Ты тихо засыпаешь.
Напрягая слух, я тихонько
Стёр покатившиеся капли.
Хоне:
Я жил, пряча сердце своё.
Нет ничего, на что бы я мог положиться.
Если бы только можно было вернуть то,
Что было утеряно, сгорев в огне.
Спокойного сна тебе, дорогой мой.
Спокойной ночью,
Пусть я и потеряю это,
Если хоть на миг я смогу испытать….
Вместе:
Ночь
Ласково окутывает нас.
Мика:
Пусть это и было лишь мимолётной встречей
В потоке времени,
Хоне:
Она навсегда отложилась в моей памяти,
Хоть я и забыл об этом.
Вместе:
Спокойного сна тебе, дорогой мой.
Сегодня вечером особенно тихо.
Тускло светит лунный свет.
То, что мы так ищем, точно существует.
Ночь
Ласково окутывает нас.
Релиз: 31.12.15
しゅーず×あいす - ユメノアト
Персонажи: Mikazuki Munechika&Honebami Toshiro
Хоне:
Закрытые веки
Не могут противостоять силе тяжести.
Погружаясь всё глубже,
Я продолжаю видеть сны.
Мика:
Луна продолжает в тишине наблюдать за нами,
Словно обволакивая воспоминания о прошлом.
Если бы только то, чтобы было утеряно, сгорев в огне,
Потеряло свои краски....
Спокойного сна тебе, дорогой мой.
Сегодня вечером особенно тихо.
Тускло светит лунный свет.
Где же то, что мы так ищем?
Вместе:
Ночь
Ласково окутывает нас.
Мика:
Раздаётся одинокий голос.
Ты тихо засыпаешь.
Напрягая слух, я тихонько
Стёр покатившиеся капли.
Хоне:
Я жил, пряча сердце своё.
Нет ничего, на что бы я мог положиться.
Если бы только можно было вернуть то,
Что было утеряно, сгорев в огне.
Спокойного сна тебе, дорогой мой.
Спокойной ночью,
Пусть я и потеряю это,
Если хоть на миг я смогу испытать….
Вместе:
Ночь
Ласково окутывает нас.
Мика:
Пусть это и было лишь мимолётной встречей
В потоке времени,
Хоне:
Она навсегда отложилась в моей памяти,
Хоть я и забыл об этом.
Вместе:
Спокойного сна тебе, дорогой мой.
Сегодня вечером особенно тихо.
Тускло светит лунный свет.
То, что мы так ищем, точно существует.
Ночь
Ласково окутывает нас.
Polyphonicbranch - yushu no to toki 憂愁乃刻
Release: 12/31/15
しゅー ず × あいす - ユメノアト
Characters: Mikazuki Munechika & Honebami Toshiro
Khone:
Closed eyelids
They cannot withstand gravity.
Plunging deeper,
I continue to see dreams.
Mika:
The moon continues to watch us in silence,
As if enveloping the memories of the past.
If only to be lost, burning in fire,
Lost its colors ...
A calm sleep to you, my dear.
Tonight especially quietly.
Lunar light shines dimly.
Where is what we are looking for?
Together:
Night
Gently envelops us.
Mika:
A lonely voice is heard.
You are quietly falling asleep.
Straining hearing, I quietly
The rolled drops were erased.
Khone:
I lived, hiding my heart.
There is nothing to rely on.
If only it were possible to return
What was lost, burning in fire.
A calm sleep to you, my dear.
Calm at night
Let me lose it
If at least for a moment I can experience ....
Together:
Night
Gently envelops us.
Mika:
Let it be only a fleeting meeting
In the stream of time,
Khone:
She was delayed forever in my memory,
Although I forgot about it.
Together:
A calm sleep to you, my dear.
Tonight especially quietly.
Lunar light shines dimly.
What we are looking for exactly exist.
Night
Gently envelops us.
Release: 12/31/15
しゅー ず × あいす - ユメノアト
Characters: Mikazuki Munechika & Honebami Toshiro
Khone:
Closed eyelids
They cannot withstand gravity.
Plunging deeper,
I continue to see dreams.
Mika:
The moon continues to watch us in silence,
As if enveloping the memories of the past.
If only to be lost, burning in fire,
Lost its colors ...
A calm sleep to you, my dear.
Tonight especially quietly.
Lunar light shines dimly.
Where is what we are looking for?
Together:
Night
Gently envelops us.
Mika:
A lonely voice is heard.
You are quietly falling asleep.
Straining hearing, I quietly
The rolled drops were erased.
Khone:
I lived, hiding my heart.
There is nothing to rely on.
If only it were possible to return
What was lost, burning in fire.
A calm sleep to you, my dear.
Calm at night
Let me lose it
If at least for a moment I can experience ....
Together:
Night
Gently envelops us.
Mika:
Let it be only a fleeting meeting
In the stream of time,
Khone:
She was delayed forever in my memory,
Although I forgot about it.
Together:
A calm sleep to you, my dear.
Tonight especially quietly.
Lunar light shines dimly.
What we are looking for exactly exist.
Night
Gently envelops us.