Shot- - Любила
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shot- - Любила - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
------------------ Chorus ----------------
Видеть я не могу один и тот же сон,
Образ твой не развеет собою никто.
И потеряв тебя, я потерял себя,
И в этом мире покой не найду…
--------------- Сouplet #1 ---------------
Она любила вечерами писать стихи,
Мысли волнами, как будто бы в моменты стихий,
Летели дни и она от зари до зари,
Только одна, стирая память и календари.
Любила боль своей жизни больше, но
Её боль это он, уже всё решено.
Его глаза говорят, прости, но ты не моя,
А ей так хочется услышать, я люблю тебя.
Простые три слова, основа одна,
Снова и снова от рассвета до темна выпивает до дна.
Рисует на стене его улыбку и сама
Повторяет ту ошибку, что свела её с ума.
Любовь, как много в этом слове смысла,
Когда не замечаешь ничего и стираются числа,
Она одна, ему наплевать на чувства,
Немного грустно и на душе отныне пусто…
--------------- Сouplet #2 ---------------
Не вешай голову, ты знаешь, любовь придёт,
Если ты веришь в неё, значит, она тебя ждёт.
И посмотри на себя, ведь ты достойна любви,
Сотри из памяти всё, сотри прошлые дни.
С такими словами ложится ночами и в сон,
Хочет увидеть его, но вопрос, хочет ли он,
Вдыхает воздух и знает, что завтра новый день,
Её душа пустует, также как пуста её постель.
Потом работа по дому, а мысли всё о нём,
Они были знакомы, но сегодня не вдвоём,
Если это не любовь, тогда вопросы без ответа,
Он молчит, она кричит, пожалуйста, скажи мне, где ты.
Любовь, как много в этом слове смысла,
Когда не замечаешь ничего и стираются числа,
Она одна, ему наплевать на чувства,
Немного грустно и на душе пусто…
Видеть я не могу один и тот же сон,
Образ твой не развеет собою никто.
И потеряв тебя, я потерял себя,
И в этом мире покой не найду…
--------------- Сouplet #1 ---------------
Она любила вечерами писать стихи,
Мысли волнами, как будто бы в моменты стихий,
Летели дни и она от зари до зари,
Только одна, стирая память и календари.
Любила боль своей жизни больше, но
Её боль это он, уже всё решено.
Его глаза говорят, прости, но ты не моя,
А ей так хочется услышать, я люблю тебя.
Простые три слова, основа одна,
Снова и снова от рассвета до темна выпивает до дна.
Рисует на стене его улыбку и сама
Повторяет ту ошибку, что свела её с ума.
Любовь, как много в этом слове смысла,
Когда не замечаешь ничего и стираются числа,
Она одна, ему наплевать на чувства,
Немного грустно и на душе отныне пусто…
--------------- Сouplet #2 ---------------
Не вешай голову, ты знаешь, любовь придёт,
Если ты веришь в неё, значит, она тебя ждёт.
И посмотри на себя, ведь ты достойна любви,
Сотри из памяти всё, сотри прошлые дни.
С такими словами ложится ночами и в сон,
Хочет увидеть его, но вопрос, хочет ли он,
Вдыхает воздух и знает, что завтра новый день,
Её душа пустует, также как пуста её постель.
Потом работа по дому, а мысли всё о нём,
Они были знакомы, но сегодня не вдвоём,
Если это не любовь, тогда вопросы без ответа,
Он молчит, она кричит, пожалуйста, скажи мне, где ты.
Любовь, как много в этом слове смысла,
Когда не замечаешь ничего и стираются числа,
Она одна, ему наплевать на чувства,
Немного грустно и на душе пусто…
------------------------------------
I can’t see the same dream,
No one will dispel your image.
And having lost you, I lost myself
And in this world I will not find peace ...
---------------- Couplet #1 -----------------------
She loved to write poetry in the evenings
Thoughts in waves, as if at the moments of the elements,
Days flew and she from dawn to dawn,
Only one, erasing memory and calendars.
Loved the pain of her life more, but
Her pain is he, everything has already been decided.
His eyes say, I'm sorry, but you are not mine
And she so wants to hear, I love you.
Simple three words, the basis is one,
Again and again from dawn to dark he drinks to the bottom.
Draws his smile on the wall and herself
He repeats the mistake that has drove her crazy.
Love, how much meaning is in this word,
When you do not notice anything and the numbers are erased,
She is alone, he does not give a damn about feelings
A little sad and now empty in the soul ...
---------------- Couplet #2 -----------------------
Do not hang your head, you know, love will come,
If you believe in her, then she is waiting for you.
And look at yourself, because you are worthy of love,
Style from memory everything, mesn past days.
With such words she lies in night and sleep,
Wants to see him, but the question is whether he wants
Inhales the air and knows that tomorrow is a new day,
Her soul is empty, as well as empty her bed.
Then work around the house, and thoughts all about him,
They were familiar, but today not together,
If this is not love, then questions are unanswered,
He is silent, she screams, please tell me where you are.
Love, how much meaning is in this word,
When you do not notice anything and the numbers are erased,
She is alone, he does not give a damn about feelings
A little sad and my heart is empty ...
I can’t see the same dream,
No one will dispel your image.
And having lost you, I lost myself
And in this world I will not find peace ...
---------------- Couplet #1 -----------------------
She loved to write poetry in the evenings
Thoughts in waves, as if at the moments of the elements,
Days flew and she from dawn to dawn,
Only one, erasing memory and calendars.
Loved the pain of her life more, but
Her pain is he, everything has already been decided.
His eyes say, I'm sorry, but you are not mine
And she so wants to hear, I love you.
Simple three words, the basis is one,
Again and again from dawn to dark he drinks to the bottom.
Draws his smile on the wall and herself
He repeats the mistake that has drove her crazy.
Love, how much meaning is in this word,
When you do not notice anything and the numbers are erased,
She is alone, he does not give a damn about feelings
A little sad and now empty in the soul ...
---------------- Couplet #2 -----------------------
Do not hang your head, you know, love will come,
If you believe in her, then she is waiting for you.
And look at yourself, because you are worthy of love,
Style from memory everything, mesn past days.
With such words she lies in night and sleep,
Wants to see him, but the question is whether he wants
Inhales the air and knows that tomorrow is a new day,
Her soul is empty, as well as empty her bed.
Then work around the house, and thoughts all about him,
They were familiar, but today not together,
If this is not love, then questions are unanswered,
He is silent, she screams, please tell me where you are.
Love, how much meaning is in this word,
When you do not notice anything and the numbers are erased,
She is alone, he does not give a damn about feelings
A little sad and my heart is empty ...
Другие песни исполнителя: