Shot and Spez - Слишком поздно
текст песни
58
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shot and Spez - Слишком поздно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Черная полоса - трасса судьбою в даль
не слышу голоса, мысли массой в печаль
Маски людей, среди них твоя имеет место
Если честно, то я представлял тебя своей невестой
Когда до подъезда провожал, глядя тебе в глаза
Ты знала о любви, как знают о ней небеса
Сегодня все иначе, значит говорю: "Прощай"
Слишком поздно, я уже не в силах что-то обещать
Прошу молчать и не говорить о них,
сколько ты их насчитала, каждому сказав: "ich liebe dich"
Тебя любить, значит позабыть себя,
то есть потерять в округе всё, в итоге понять, что зря
Забыть всё, что связало однажды с тобой
чувства были в унисон, отныне они в разнобой
Будто бы бой с самим собой - все серьезно
Никаких ошибок, хватит, ошибаться поздно!!
Слишком поздно уже говорить прости
Сожжены мосты, я - не я, и ты - не ты
Слишком поздно уже говорить прости
И нет назад пути, слышишь, нет пути!!
Птицы улетают на юг и мне бы с ними в небо
Туда, где не найдут меня, туда, где еще не был я
Снова осень, но я не грустный вовсе
я ушел, значит был повод тебя бросить
Слишком поздно ты поняла, что все серьезно
Ты пыталась удержать меня, но слишком поздно
Твои попытки, простые извинения
уже не изменят ничего, ты знаешь мое мнение
Я молчал, я прощал тебе все по любви
Я верил в нас с тобою, думал, что у нас все впереди
Летели дни календаря, а с ними время
Я устал просто так жить и во что-то тупо верить
Мне надоело у тебя ходить на поводу
Ты лишнего позволила, предупреждал же, что уйду
Мне больно вспоминать, как в сердце заноза
Я люблю тебя, но все слишком поздно
не слышу голоса, мысли массой в печаль
Маски людей, среди них твоя имеет место
Если честно, то я представлял тебя своей невестой
Когда до подъезда провожал, глядя тебе в глаза
Ты знала о любви, как знают о ней небеса
Сегодня все иначе, значит говорю: "Прощай"
Слишком поздно, я уже не в силах что-то обещать
Прошу молчать и не говорить о них,
сколько ты их насчитала, каждому сказав: "ich liebe dich"
Тебя любить, значит позабыть себя,
то есть потерять в округе всё, в итоге понять, что зря
Забыть всё, что связало однажды с тобой
чувства были в унисон, отныне они в разнобой
Будто бы бой с самим собой - все серьезно
Никаких ошибок, хватит, ошибаться поздно!!
Слишком поздно уже говорить прости
Сожжены мосты, я - не я, и ты - не ты
Слишком поздно уже говорить прости
И нет назад пути, слышишь, нет пути!!
Птицы улетают на юг и мне бы с ними в небо
Туда, где не найдут меня, туда, где еще не был я
Снова осень, но я не грустный вовсе
я ушел, значит был повод тебя бросить
Слишком поздно ты поняла, что все серьезно
Ты пыталась удержать меня, но слишком поздно
Твои попытки, простые извинения
уже не изменят ничего, ты знаешь мое мнение
Я молчал, я прощал тебе все по любви
Я верил в нас с тобою, думал, что у нас все впереди
Летели дни календаря, а с ними время
Я устал просто так жить и во что-то тупо верить
Мне надоело у тебя ходить на поводу
Ты лишнего позволила, предупреждал же, что уйду
Мне больно вспоминать, как в сердце заноза
Я люблю тебя, но все слишком поздно
Black stripe - the track of the fate in the distance
I do not hear the voices, thoughts weighing in sadness
Masks of people, among them your own
To be honest, I imagined you with my bride
When I went to the entrance, looking into your eyes
You knew about love, as he knows about the heavens
Today everything is different, then I say: "Goodbye"
Too late, I'm no longer able to promise
Please be silent and not talk about them,
How many you counted them, everyone says: "Ich Liebe Dich"
Love you, it means forget of yourself,
that is, to lose everything in the district, as a result, it is to understand that in vain
Forget everything that has tied one day with you
Feelings were in unison, henceforth they are in a disaster
As if the fight with himself is all serious
No errors, enough, mistaken late !!
Too late already talking forgive
Bridges burned, I'm not me, and you are not you
Too late already talking forgive
And there is no way back, you hear, there is no way !!
Birds fly to the south and I would with them in the sky
Where they won't find me where I was not yet
Again autumn, but I'm not sad at all
I left, then there was a reason to quit you
Too late you realized that everything is serious
You tried to keep me, but too late
Your attempts, simple apologies
no longer change anything, you know my opinion
I was silent, I hardly forgive you for love
I believed in us with you, I thought that we were all ahead
The days of the calendar flew, and with them time
I'm tired just to live like that and in something stupidly believe
I'm tired of going to you
You allowed you, I warned the same thing
I painfully remember how in the heart of the zanoz
I love you, but everything is too late
I do not hear the voices, thoughts weighing in sadness
Masks of people, among them your own
To be honest, I imagined you with my bride
When I went to the entrance, looking into your eyes
You knew about love, as he knows about the heavens
Today everything is different, then I say: "Goodbye"
Too late, I'm no longer able to promise
Please be silent and not talk about them,
How many you counted them, everyone says: "Ich Liebe Dich"
Love you, it means forget of yourself,
that is, to lose everything in the district, as a result, it is to understand that in vain
Forget everything that has tied one day with you
Feelings were in unison, henceforth they are in a disaster
As if the fight with himself is all serious
No errors, enough, mistaken late !!
Too late already talking forgive
Bridges burned, I'm not me, and you are not you
Too late already talking forgive
And there is no way back, you hear, there is no way !!
Birds fly to the south and I would with them in the sky
Where they won't find me where I was not yet
Again autumn, but I'm not sad at all
I left, then there was a reason to quit you
Too late you realized that everything is serious
You tried to keep me, but too late
Your attempts, simple apologies
no longer change anything, you know my opinion
I was silent, I hardly forgive you for love
I believed in us with you, I thought that we were all ahead
The days of the calendar flew, and with them time
I'm tired just to live like that and in something stupidly believe
I'm tired of going to you
You allowed you, I warned the same thing
I painfully remember how in the heart of the zanoz
I love you, but everything is too late