Shot - Дневник
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shot - Дневник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы танцевали до упада, ты после сказала:
Все что нам надо - шампанское и в руки 2 бокала.
То ли нас танго, то ли ламбада кружила не знаю мило,
Но щеки помада, ты в объятиях моих таишь.
На руки тело подняв, как парус несет корабли
Я старые планы убив, идеи в себе удалил.
И пара людей стала дороже, чем весь этот мир
И даром не надо ничто, ты подарок моей любви.
Листали наши дни от лета до зимы,
Будто бы фонари глаза горели от этой любви.
И после удары, кино, финал - уже все решено
Забыты все клятвы, разбито все.. но не так быть должно.
Как мы мечтали как данное - я о семье, ты о детях
Вернуть бы снова ламбаду, ошибки взять и стереть их.
По-прежнему поднимать тебя на руках и ..
И если знать о измене, просто исправить и спеть бы.
Задаю вопрос, не знаю сам
К ней привязан как минуты строго идут по часам.
А мне бы поцелуй всего один как на душу бальзам,
Зарифмовал на лист тетради и отправил небесам.
Он позвонил весь на понтах, мол переспал с тобой
Хватило, сука, смелости играть со своею судьбой.
Успешная гнида, видимо парень совсем молодой
(А ты?) Я промолчу и тихо своею тропой...
Еще звонила, слова: "Прости меня, милый"
Слабак? Нет, просто я любил, когда ты не любила.
Кружилась в танце, но сердце говорило: Уйди,
И после я пишу своей души, ты уже не со мной.
И наши бокалы пусты,
Ты хотела любви, я тебя отпустил.
Но не так, как просила ты
Все за тебя я решил и сказал, уходя: Ты уже не со мной.
И наши бокалы пусты,
Ты хотела любви, я тебя не простил.
Уходи, ты осталась в рассказах моих
В дневнике для души, только не для двоих.
Этот мир умирает, мы с ним
И даже не знаем где смысл и вряд ли тут уясним.
Банальные встречи, ссоры, обманы, измены, споры
Пустые проблемы, один и голые стены.
Все мы тут люди как люди, но прижимает
И твари уйдут немного налево, а ты лицо при ударе подставишь.
Знай, где правда, где ложь. Кто прав или кто виноват,
Не важно, холостой или уже как много лет женат.
Ведь я нашел эту суку, тот голос из телефона
Хотел забиться о встрече, но не вышло никак.
Сегодня с утра его тело как-то упало с балкона,
Знаешь, ничего не происходит в жизни просто так.
Мне жаль его, она там тоже скучает
Походу это судьба, только он судьбу свою сам изменил.
Кого предали, тот спокойно дождался восхода
Позвонил, договорился и пришел, увидел, победил.
Я обнял ее и ностальгия в центре зала,
Будто бы снова стоим: шампанское и два бокала.
Вынул из кармана орудие неспеша,
Я любил тебя, прости - удар ножа, над землею душа...
Я не был в ярости, более, даже не был зол
И отдавал себе отчет во всем, занесем в протокол -
Сказал начальник, выслушав всю эту драму
Я проснулся в холодном поту, она рядом и все хорошо, как ни странно.
Мы с тобой навсегда, шампанское льется рекой
Ты хотела любви, посмотри, я с тобой.
На край света. Мы чувствами наших сердец,
Я решил, это ведь не конец.
Мы с тобой навсегда и кружимся в танце любви,
Только ты, только я, только не уходи.
В голове проведенный с тобой каждый миг,
Мы допишем вдвоем наш душевный дневник.
Все что нам надо - шампанское и в руки 2 бокала.
То ли нас танго, то ли ламбада кружила не знаю мило,
Но щеки помада, ты в объятиях моих таишь.
На руки тело подняв, как парус несет корабли
Я старые планы убив, идеи в себе удалил.
И пара людей стала дороже, чем весь этот мир
И даром не надо ничто, ты подарок моей любви.
Листали наши дни от лета до зимы,
Будто бы фонари глаза горели от этой любви.
И после удары, кино, финал - уже все решено
Забыты все клятвы, разбито все.. но не так быть должно.
Как мы мечтали как данное - я о семье, ты о детях
Вернуть бы снова ламбаду, ошибки взять и стереть их.
По-прежнему поднимать тебя на руках и ..
И если знать о измене, просто исправить и спеть бы.
Задаю вопрос, не знаю сам
К ней привязан как минуты строго идут по часам.
А мне бы поцелуй всего один как на душу бальзам,
Зарифмовал на лист тетради и отправил небесам.
Он позвонил весь на понтах, мол переспал с тобой
Хватило, сука, смелости играть со своею судьбой.
Успешная гнида, видимо парень совсем молодой
(А ты?) Я промолчу и тихо своею тропой...
Еще звонила, слова: "Прости меня, милый"
Слабак? Нет, просто я любил, когда ты не любила.
Кружилась в танце, но сердце говорило: Уйди,
И после я пишу своей души, ты уже не со мной.
И наши бокалы пусты,
Ты хотела любви, я тебя отпустил.
Но не так, как просила ты
Все за тебя я решил и сказал, уходя: Ты уже не со мной.
И наши бокалы пусты,
Ты хотела любви, я тебя не простил.
Уходи, ты осталась в рассказах моих
В дневнике для души, только не для двоих.
Этот мир умирает, мы с ним
И даже не знаем где смысл и вряд ли тут уясним.
Банальные встречи, ссоры, обманы, измены, споры
Пустые проблемы, один и голые стены.
Все мы тут люди как люди, но прижимает
И твари уйдут немного налево, а ты лицо при ударе подставишь.
Знай, где правда, где ложь. Кто прав или кто виноват,
Не важно, холостой или уже как много лет женат.
Ведь я нашел эту суку, тот голос из телефона
Хотел забиться о встрече, но не вышло никак.
Сегодня с утра его тело как-то упало с балкона,
Знаешь, ничего не происходит в жизни просто так.
Мне жаль его, она там тоже скучает
Походу это судьба, только он судьбу свою сам изменил.
Кого предали, тот спокойно дождался восхода
Позвонил, договорился и пришел, увидел, победил.
Я обнял ее и ностальгия в центре зала,
Будто бы снова стоим: шампанское и два бокала.
Вынул из кармана орудие неспеша,
Я любил тебя, прости - удар ножа, над землею душа...
Я не был в ярости, более, даже не был зол
И отдавал себе отчет во всем, занесем в протокол -
Сказал начальник, выслушав всю эту драму
Я проснулся в холодном поту, она рядом и все хорошо, как ни странно.
Мы с тобой навсегда, шампанское льется рекой
Ты хотела любви, посмотри, я с тобой.
На край света. Мы чувствами наших сердец,
Я решил, это ведь не конец.
Мы с тобой навсегда и кружимся в танце любви,
Только ты, только я, только не уходи.
В голове проведенный с тобой каждый миг,
Мы допишем вдвоем наш душевный дневник.
We danced until the fall, you said after:
All we need is champagne and 2 glasses in the hands.
Either we tango, or Lambada circled, I don't know cute,
But lipstick cheeks, you are in my arms.
Raising the body in his hands, how the sail carries ships
I killed the old plans, I deleted ideas in myself.
And a couple of people became more expensive than this whole world
And nothing is for nothing, you are a gift of my love.
We leafed through our days from summer to winter,
As if the lanterns of the eyes burned from this love.
And after the hit, the cinema, the final - everything has already been decided
All oaths are forgotten, everything is broken .. but it should not be so.
How we dreamed like this - I'm talking about the family, you are talking about children
Return Lambada again, take mistakes and erase them.
Still raise you in your arms and ..
And if you know about treason, just fix and sing.
I ask a question, I don't know myself
It is attached to it like minutes strictly go by the clock.
And I would have only one kiss like a balm soul,
He hooked on a sheet of notebooks and sent heaven.
He called the whole on the show -off, they say he slept with you
Enough, bitch, the courage to play with his fate.
Successful nits, apparently the guy is very young
(And you?) I will say anything and quietly with my path ...
I also called, the words: "Forgive me, dear"
Weak? No, I just loved when you did not love.
Wilted in the dance, but the heart said: go away,
And after I write my soul, you are no longer with me.
And our glasses are empty
You wanted love, I let you go.
But not as you asked
I decided and said everything for you, leaving: you are no longer with me.
And our glasses are empty
You wanted love, I did not forgive you.
Go away, you stayed in my stories
In the diary for the soul, but not for two.
This world is dying, we are with him
And we don’t even know where the meaning is and is unlikely to understand here.
Banal meetings, quarrels, deceit, treason, disputes
Empty problems, one and bare walls.
We are all people like people here, but presses
And the creatures will go a little to the left, and you will substitute your face when hit.
Know where the truth is, where is a lie. Who is right or who is to blame,
It doesn’t matter whether it has been married for many years.
After all, I found this bitch, that voice from the phone
I wanted to hide about the meeting, but it did not work out in any way.
This morning, his body somehow fell from the balcony,
You know, nothing happens in life just like that.
I'm sorry for him, she misses there too
The campaign is fate, only he changed his fate.
Whom they betrayed, he calmly waited for the sunrise
He called, agreed and came, saw, won.
I hugged her and nostalgia in the center of the hall,
As if we were standing again: champagne and two glasses.
He took out a slow -down tool from his pocket,
I loved you, I'm sorry - a knife blow, a soul above the earth ...
I was not furious, no longer even was angry
And he was aware of everything, bring it to the protocol -
The boss said, after listening to all this drama
I woke up in a cold sweat, she is nearby and everything is fine, oddly enough.
You and I are forever, champagne pours a river
You wanted love, look, I'm with you.
To the edge of the world. We are the feelings of our hearts,
I decided, this is not the end.
You and I are forever and circle in a dance of love,
Only you, only I, just do not leave.
Every moment spent with you,
We will deliver our spiritual diary together.
All we need is champagne and 2 glasses in the hands.
Either we tango, or Lambada circled, I don't know cute,
But lipstick cheeks, you are in my arms.
Raising the body in his hands, how the sail carries ships
I killed the old plans, I deleted ideas in myself.
And a couple of people became more expensive than this whole world
And nothing is for nothing, you are a gift of my love.
We leafed through our days from summer to winter,
As if the lanterns of the eyes burned from this love.
And after the hit, the cinema, the final - everything has already been decided
All oaths are forgotten, everything is broken .. but it should not be so.
How we dreamed like this - I'm talking about the family, you are talking about children
Return Lambada again, take mistakes and erase them.
Still raise you in your arms and ..
And if you know about treason, just fix and sing.
I ask a question, I don't know myself
It is attached to it like minutes strictly go by the clock.
And I would have only one kiss like a balm soul,
He hooked on a sheet of notebooks and sent heaven.
He called the whole on the show -off, they say he slept with you
Enough, bitch, the courage to play with his fate.
Successful nits, apparently the guy is very young
(And you?) I will say anything and quietly with my path ...
I also called, the words: "Forgive me, dear"
Weak? No, I just loved when you did not love.
Wilted in the dance, but the heart said: go away,
And after I write my soul, you are no longer with me.
And our glasses are empty
You wanted love, I let you go.
But not as you asked
I decided and said everything for you, leaving: you are no longer with me.
And our glasses are empty
You wanted love, I did not forgive you.
Go away, you stayed in my stories
In the diary for the soul, but not for two.
This world is dying, we are with him
And we don’t even know where the meaning is and is unlikely to understand here.
Banal meetings, quarrels, deceit, treason, disputes
Empty problems, one and bare walls.
We are all people like people here, but presses
And the creatures will go a little to the left, and you will substitute your face when hit.
Know where the truth is, where is a lie. Who is right or who is to blame,
It doesn’t matter whether it has been married for many years.
After all, I found this bitch, that voice from the phone
I wanted to hide about the meeting, but it did not work out in any way.
This morning, his body somehow fell from the balcony,
You know, nothing happens in life just like that.
I'm sorry for him, she misses there too
The campaign is fate, only he changed his fate.
Whom they betrayed, he calmly waited for the sunrise
He called, agreed and came, saw, won.
I hugged her and nostalgia in the center of the hall,
As if we were standing again: champagne and two glasses.
He took out a slow -down tool from his pocket,
I loved you, I'm sorry - a knife blow, a soul above the earth ...
I was not furious, no longer even was angry
And he was aware of everything, bring it to the protocol -
The boss said, after listening to all this drama
I woke up in a cold sweat, she is nearby and everything is fine, oddly enough.
You and I are forever, champagne pours a river
You wanted love, look, I'm with you.
To the edge of the world. We are the feelings of our hearts,
I decided, this is not the end.
You and I are forever and circle in a dance of love,
Only you, only I, just do not leave.
Every moment spent with you,
We will deliver our spiritual diary together.
Другие песни исполнителя: