Shot - Нежный яд
текст песни
56
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shot - Нежный яд - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всего один вечер и я окутан тобой,
В желании встречи не вернусь уже домой.
Только один звонок и мы наедине,
Сегодня для тебя весь мир, всё на земле.
Пускай бывали ссоры, ведь больше позитива,
И эти мелкие споры, всё пролетало мимо,
Как будто пантомима, мы актёры, написал,
Режиссёр для нас незабытый финал.
И я хочу вернуть картину бытия,
Повернуть свой путь, курс направления,
Где только ты и я, как одно целое, но,
Снова для нас сыграл принцип домино.
И мне не всё равно, как поживаешь ты,
Я часто вижу сон, как я дарю тебе цветы,
Что в жизни я не делал, это моя вина,
Прости за всё, впредь я один и ты одна…
------------------ Chorus ---------------
Не вернуть глаза твои, не увидеть твой взгляд,
И тихо тают дни, но ты мой нежный яд,
Мои огни горят, пылает сердце огнём,
Я вижу силуэт постоянно, день за днём…
Мы уже не ждём, прежние слова,
Это наша жизнь и она такова,
Я один и ты одна, развели все мосты,
Не отойти от сна, мой сон - это ты…
--------------- Сouplet #2 ---------------
А знаешь, ведь ты такая одна для меня
И чтоб на фото я не глянул, не было ни дня.
Твоя улыбка навеет мысли времени,
Что проводили мы с тобой и знаю точно верили.
Во что-то более, о боли даже речи нет,
В итоге я на воле вижу только силуэт,
И в памяти казалось бы нет места ничему,
Кроме тебя, себя не любя, не пойму.
Для чего я видел только то, что видеть хотел?
Но ничего не вернуть, я просто не успел.
Как будто взяли, перечеркнули всю картину,
Что мы писали, пускай нет даже половины.
Лавина мыслей и когда-то мы с ней,
Несли отношения до нынешний дней,
Прости меня за всё и знай, что я храню,
Память о нас, тебе эту песню дарю…
В желании встречи не вернусь уже домой.
Только один звонок и мы наедине,
Сегодня для тебя весь мир, всё на земле.
Пускай бывали ссоры, ведь больше позитива,
И эти мелкие споры, всё пролетало мимо,
Как будто пантомима, мы актёры, написал,
Режиссёр для нас незабытый финал.
И я хочу вернуть картину бытия,
Повернуть свой путь, курс направления,
Где только ты и я, как одно целое, но,
Снова для нас сыграл принцип домино.
И мне не всё равно, как поживаешь ты,
Я часто вижу сон, как я дарю тебе цветы,
Что в жизни я не делал, это моя вина,
Прости за всё, впредь я один и ты одна…
------------------ Chorus ---------------
Не вернуть глаза твои, не увидеть твой взгляд,
И тихо тают дни, но ты мой нежный яд,
Мои огни горят, пылает сердце огнём,
Я вижу силуэт постоянно, день за днём…
Мы уже не ждём, прежние слова,
Это наша жизнь и она такова,
Я один и ты одна, развели все мосты,
Не отойти от сна, мой сон - это ты…
--------------- Сouplet #2 ---------------
А знаешь, ведь ты такая одна для меня
И чтоб на фото я не глянул, не было ни дня.
Твоя улыбка навеет мысли времени,
Что проводили мы с тобой и знаю точно верили.
Во что-то более, о боли даже речи нет,
В итоге я на воле вижу только силуэт,
И в памяти казалось бы нет места ничему,
Кроме тебя, себя не любя, не пойму.
Для чего я видел только то, что видеть хотел?
Но ничего не вернуть, я просто не успел.
Как будто взяли, перечеркнули всю картину,
Что мы писали, пускай нет даже половины.
Лавина мыслей и когда-то мы с ней,
Несли отношения до нынешний дней,
Прости меня за всё и знай, что я храню,
Память о нас, тебе эту песню дарю…
Just one evening and I'm enveloped by you,
In the desire of the meeting, I will not return home.
Only one call and we are alone,
Today is the whole world for you, everything is on Earth.
Let them go quarrels, because more positive,
And these small disputes, everything flown by,
As if the pantomime, we actors wrote
Director for us an unforgettable finale.
And I want to return the picture of being,
Turn your way, the course of the direction,
Where only you and I, as one, but,
Again, the principle of Domino played for us.
And I don't care how you are,
I often see a dream, how I give you flowers,
That I did not do in life, it's my wines,
Sorry for everything, I will continue alone and you are alone ...
------------------ Chorus ---------------
Do not return your eyes, do not see your look,
And the days are quiet, but you are my gentle poison,
My lights burn, burns the heart with fire,
I see a silhouette constantly, day after day ...
We are no longer waiting for the same words
This is our life and she is so
I am alone and you alone, spread all the bridges,
Do not move away from sleep, my dream is you ...
--------------- Couplet # 2 ---------------
And you know, because you are so alone for me
And so that I did not glance in the photo, there was no day.
Your smile will chase time thoughts,
What we spent with you and I know exactly believed.
For something more, there is no question of pain,
As a result, I see only a silhouette in the wild,
And in memory it would seem no place for nothing
Besides you, myself is not love, I do not understand.
Why did I see only what I wanted to see?
But I can not return anything, I just did not have time.
As if they took, crossed the whole picture,
What we wrote, let there not even half.
Avalanche thoughts and once we are with her
Carried relations until the present day
Forgive me for everything and know that I stored,
Memory of us, you give this song ...
In the desire of the meeting, I will not return home.
Only one call and we are alone,
Today is the whole world for you, everything is on Earth.
Let them go quarrels, because more positive,
And these small disputes, everything flown by,
As if the pantomime, we actors wrote
Director for us an unforgettable finale.
And I want to return the picture of being,
Turn your way, the course of the direction,
Where only you and I, as one, but,
Again, the principle of Domino played for us.
And I don't care how you are,
I often see a dream, how I give you flowers,
That I did not do in life, it's my wines,
Sorry for everything, I will continue alone and you are alone ...
------------------ Chorus ---------------
Do not return your eyes, do not see your look,
And the days are quiet, but you are my gentle poison,
My lights burn, burns the heart with fire,
I see a silhouette constantly, day after day ...
We are no longer waiting for the same words
This is our life and she is so
I am alone and you alone, spread all the bridges,
Do not move away from sleep, my dream is you ...
--------------- Couplet # 2 ---------------
And you know, because you are so alone for me
And so that I did not glance in the photo, there was no day.
Your smile will chase time thoughts,
What we spent with you and I know exactly believed.
For something more, there is no question of pain,
As a result, I see only a silhouette in the wild,
And in memory it would seem no place for nothing
Besides you, myself is not love, I do not understand.
Why did I see only what I wanted to see?
But I can not return anything, I just did not have time.
As if they took, crossed the whole picture,
What we wrote, let there not even half.
Avalanche thoughts and once we are with her
Carried relations until the present day
Forgive me for everything and know that I stored,
Memory of us, you give this song ...
Другие песни исполнителя: