Shota Shimizu - Rainy Blue
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shota Shimizu - Rainy Blue - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Hito kage mo mienai gozen rei ji
Denwa BOX no soto wa ame
Kakenareta daiaru mawashikakete
Futo yubi wo tomeru
Tsumetai ame ni utarenagara
Kanashii monogatari omoidashita
Anata no kaeri michi kousaten
Futo ashi wo tomeru
Rainy blue mou owatta hazu nanoni
Rainy blue naze oikakeru no
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Ikisugiru kuruma no heddo raito ga
Hitori botchi no kage o tsukuru
Anata no shiroi kuruma sagashikakete
Futo hitomi o fuseru
Rainy blue mou owatta hazu nanoni
Rainy blue itsumade oikakeru no
Anata no maborosi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Rainy blue mou owatta hazu nanoni
Rainy blue naze oikakeru no
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Ano koro no yasashisa ni tsutsumarete omoide ga
Nagareteku kono machi ni
It’a a rainy blue
It’s a rainy blue yureru kokoro nurasu namida
It’a a rainy blue loneliness…
---
人影も見えない 午前0時
電話BOXの 外は雨
かけなれたダイアル 回しかけて
ふと指を 止める
冷たい雨に 打たれながら
哀しい物語 想い出した
あなたの帰り道 交差点
ふと足を 止める
レイニー ブルー もう終わったはずなのに
レイニー ブルー 何故追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
行き過ぎる車の ヘッドライトが
ひとりぼっちの 影をつくる
あなたの白い車 捜しかけて
ふと瞳を ふせる
レイニー ブルー もう終わったはずなのに
レイニー ブルー 何時まで追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
レイニー ブルー もう終わったはずなのに
レイニー ブルー 何故追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
あの頃のやさしさに
つつまれてた想い出が
流れてく この街に
It's a rainy blue It's a rainy blue
揺れる心 ぬらす涙
It's a rainy blue
Loneliness………
---
I can't see anybody, at midnight
It's raining outside of the telephone box
Before I finished dialing a familiar phone number
I stopped my finger.
Being wet in the cold rain, I remembered a sad story
On your way to home, at the intersection
Only I stopped walking
Rainy blue
I know its over though
Rainy blue
Why am I still chasing
Like I'm trying to erase the phantom of you
Today its raining quietly again
Headlights passing by me are making shadows of only me
I began searching for your white car
But I stopped and cast my eyes down soon
The memory of that time when I was surrounded by affection is flowing in this town
It's a rainy blue
It's a rainy blue
My heart, My tears
It's a rainy blue
loneliness
Denwa BOX no soto wa ame
Kakenareta daiaru mawashikakete
Futo yubi wo tomeru
Tsumetai ame ni utarenagara
Kanashii monogatari omoidashita
Anata no kaeri michi kousaten
Futo ashi wo tomeru
Rainy blue mou owatta hazu nanoni
Rainy blue naze oikakeru no
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Ikisugiru kuruma no heddo raito ga
Hitori botchi no kage o tsukuru
Anata no shiroi kuruma sagashikakete
Futo hitomi o fuseru
Rainy blue mou owatta hazu nanoni
Rainy blue itsumade oikakeru no
Anata no maborosi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Rainy blue mou owatta hazu nanoni
Rainy blue naze oikakeru no
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Ano koro no yasashisa ni tsutsumarete omoide ga
Nagareteku kono machi ni
It’a a rainy blue
It’s a rainy blue yureru kokoro nurasu namida
It’a a rainy blue loneliness…
---
人影も見えない 午前0時
電話BOXの 外は雨
かけなれたダイアル 回しかけて
ふと指を 止める
冷たい雨に 打たれながら
哀しい物語 想い出した
あなたの帰り道 交差点
ふと足を 止める
レイニー ブルー もう終わったはずなのに
レイニー ブルー 何故追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
行き過ぎる車の ヘッドライトが
ひとりぼっちの 影をつくる
あなたの白い車 捜しかけて
ふと瞳を ふせる
レイニー ブルー もう終わったはずなのに
レイニー ブルー 何時まで追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
レイニー ブルー もう終わったはずなのに
レイニー ブルー 何故追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
あの頃のやさしさに
つつまれてた想い出が
流れてく この街に
It's a rainy blue It's a rainy blue
揺れる心 ぬらす涙
It's a rainy blue
Loneliness………
---
I can't see anybody, at midnight
It's raining outside of the telephone box
Before I finished dialing a familiar phone number
I stopped my finger.
Being wet in the cold rain, I remembered a sad story
On your way to home, at the intersection
Only I stopped walking
Rainy blue
I know its over though
Rainy blue
Why am I still chasing
Like I'm trying to erase the phantom of you
Today its raining quietly again
Headlights passing by me are making shadows of only me
I began searching for your white car
But I stopped and cast my eyes down soon
The memory of that time when I was surrounded by affection is flowing in this town
It's a rainy blue
It's a rainy blue
My heart, My tears
It's a rainy blue
loneliness
Hito Kage Mo Mienai Gozen Rei Ji
Denwa box no soto wa ame
Kakenareta Daiaru Mawashikakekake
Futo Yubi wo tomeru
Tsumetai ame ni utarenagara
Kanashii Monogatari Omoidashita
Аната но Каэри Мичи Козатен
Futo ashi wo tomeru
Дождливый синий mou owatta hazu nanoni
Дождливый синий назе ойкакеру нет
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Ikisugiru kuruuma no heddo raito ga
Hitori botchi no kage o tsukuru
Anata no Shiroi Kuruuma Sagashikakete
Futo hitomi o fuseru
Дождливый синий mou owatta hazu nanoni
Дождливый голубой Itrumade oikakakakakeru no
Anata no maborosi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Дождливый синий mou owatta hazu nanoni
Дождливый синий назе ойкакеру нет
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Ano koro no yasashisa ni tsutsumarete omoide ga
Nagareteku Kono machi ni
Это дождливый синий
Это дождливый голубой yureru Kokoro Nurasu Namida
Это дождливый синий одиночка ...
---
Я не вижу рисунка 0:00
Дождь вне телефона
Включить циферблат
Вдруг останови пальцем
Пока попал в холодный дождь
Я вспомнил печальную историю
Ваш перекресток возврата
Внезапно остановиться
Дождливый синий должен быть закончен
Дождливый синий, почему погоня
Чтобы удалить свое видение
Я нежно дождь сегодня
Фары машины, которые заходят слишком далеко
Создать единственную тень
Ищу свою белую машину
Внезапно держи глаза
Дождливый синий должен быть закончен
Дождливый синий, как долго ты гонишь
Чтобы удалить свое видение
Я нежно дождь сегодня
Дождливый синий должен быть закончен
Дождливый синий, почему погоня
Чтобы удалить свое видение
Я нежно дождь сегодня
За доброту этого времени
Воспоминания, которые были завернуты
В этом городе, который течет
Это дождливый синий, это дождливый синий
Тряхивая сердце слезы
Это дождливый синий
Одиночество ...
---
Я никого не вижу в полночь
Проходит дождь за пределами телефонной коробки
Прежде чем я закончил набирать знакомый номер телефона
Я остановил палец.
Будучи мокрым под холодным дождем, я вспомнил печальную историю
По дороге домой, на перекрестке
Только я перестал ходить
Дождливый синий
Я знаю, что это над таушем
Дождливый синий
Почему я все еще гоняюсь за
Как будто я пытаюсь стереть тебя призрак
Сегодня снова тихо дождь
Фары проходят мимо меня
Я начал искать твою белую машину
Но я скоро остановился и опустил глаза
Память о том времени, когда я был окружен привязанностью, хмурится в этом городе
Это дождливый синий
Это дождливый синий
Мое сердце, мои слезы
Это дождливый синий
ОДИНОЧЕСТВО
Denwa box no soto wa ame
Kakenareta Daiaru Mawashikakekake
Futo Yubi wo tomeru
Tsumetai ame ni utarenagara
Kanashii Monogatari Omoidashita
Аната но Каэри Мичи Козатен
Futo ashi wo tomeru
Дождливый синий mou owatta hazu nanoni
Дождливый синий назе ойкакеру нет
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Ikisugiru kuruuma no heddo raito ga
Hitori botchi no kage o tsukuru
Anata no Shiroi Kuruuma Sagashikakete
Futo hitomi o fuseru
Дождливый синий mou owatta hazu nanoni
Дождливый голубой Itrumade oikakakakakeru no
Anata no maborosi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Дождливый синий mou owatta hazu nanoni
Дождливый синий назе ойкакеру нет
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame
Ano koro no yasashisa ni tsutsumarete omoide ga
Nagareteku Kono machi ni
Это дождливый синий
Это дождливый голубой yureru Kokoro Nurasu Namida
Это дождливый синий одиночка ...
---
Я не вижу рисунка 0:00
Дождь вне телефона
Включить циферблат
Вдруг останови пальцем
Пока попал в холодный дождь
Я вспомнил печальную историю
Ваш перекресток возврата
Внезапно остановиться
Дождливый синий должен быть закончен
Дождливый синий, почему погоня
Чтобы удалить свое видение
Я нежно дождь сегодня
Фары машины, которые заходят слишком далеко
Создать единственную тень
Ищу свою белую машину
Внезапно держи глаза
Дождливый синий должен быть закончен
Дождливый синий, как долго ты гонишь
Чтобы удалить свое видение
Я нежно дождь сегодня
Дождливый синий должен быть закончен
Дождливый синий, почему погоня
Чтобы удалить свое видение
Я нежно дождь сегодня
За доброту этого времени
Воспоминания, которые были завернуты
В этом городе, который течет
Это дождливый синий, это дождливый синий
Тряхивая сердце слезы
Это дождливый синий
Одиночество ...
---
Я никого не вижу в полночь
Проходит дождь за пределами телефонной коробки
Прежде чем я закончил набирать знакомый номер телефона
Я остановил палец.
Будучи мокрым под холодным дождем, я вспомнил печальную историю
По дороге домой, на перекрестке
Только я перестал ходить
Дождливый синий
Я знаю, что это над таушем
Дождливый синий
Почему я все еще гоняюсь за
Как будто я пытаюсь стереть тебя призрак
Сегодня снова тихо дождь
Фары проходят мимо меня
Я начал искать твою белую машину
Но я скоро остановился и опустил глаза
Память о том времени, когда я был окружен привязанностью, хмурится в этом городе
Это дождливый синий
Это дождливый синий
Мое сердце, мои слезы
Это дождливый синий
ОДИНОЧЕСТВО
Другие песни исполнителя: