Shravan Mantri, Kuziik - Andruni Sair
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Shravan Mantri, Kuziik - Andruni Sair - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
अपने आप ही से था मैं बैर, चाहा वक्त हो जा ठेहर
शकस वो अपने सा हा मैं जो ढूँढ़ू हर सेहेर (मैं जो ढूँढ़ू हर सेहेर)
जहाँ सोच ही थी वो मोच बाँधे बेड़ी दोनों पैर
ओ ओ ओ जहाँ सोच ही थी वो मोच बाँधे बेड़ी दोनों पैर
थी ये एक अंधरूनी सैर
ओ ओ ओ
लिपटे लिबाज़ सा वो जो एहसास था
ढूँढ़ा तो पाया, मैं भी ना मेरे मेरे पास था
वो जो एक साँस सा दिल को मेरे खास था
खोया तो पाया, वही तो मेरे साथ था
क्यूँ भागा जाऊँ मैं परछाइयों से
क्यूँ कुछ ना चाहूँ अब इन रास्तों से
हूँ ढूँढ़ता, ढूँढ़ता, ढूँढ़ता
खुद को ऐसे मैं हूँ पूछता पूछता
मुसाफिरों से अब क्यूँ
ऐ, खुदा तुझसे तो खैर, ये रिश्ता ना है गैर
बढ़ चलूँ बेखौफ़ सा हा लांघे वक़्त का वो कहर (लांघे वक़्त का वो कहर)
कर लूँ दोस्ती मैं खुदसे, जिससे रूठा हर पहर (जिससे रूठा हर पहर)
ओ ओ ओ कर लूँ दोस्ती मैं खुदसे, जिससे रूठा हर पहर
थी ये एक अंधरूनी सैर ओ ओ ओ
ख्वाब थे आसमानों के, खामोश सा क्यूँ ज़मीन पे तू अब
इंतेज़ार फिर क्यूँ करें, अब उड़ जा होके बेफ़िकर तू
सोचता सा बैठा है क्यूँ, उम्मीद का हाथ थामलें तू अब
इंतेज़ार फिर क्यूँ करें, अब उड़ जा होके बेफ़िकर तू
शकस वो अपने सा हा मैं जो ढूँढ़ू हर सेहेर (मैं जो ढूँढ़ू हर सेहेर)
जहाँ सोच ही थी वो मोच बाँधे बेड़ी दोनों पैर
ओ ओ ओ जहाँ सोच ही थी वो मोच बाँधे बेड़ी दोनों पैर
थी ये एक अंधरूनी सैर
ओ ओ ओ
लिपटे लिबाज़ सा वो जो एहसास था
ढूँढ़ा तो पाया, मैं भी ना मेरे मेरे पास था
वो जो एक साँस सा दिल को मेरे खास था
खोया तो पाया, वही तो मेरे साथ था
क्यूँ भागा जाऊँ मैं परछाइयों से
क्यूँ कुछ ना चाहूँ अब इन रास्तों से
हूँ ढूँढ़ता, ढूँढ़ता, ढूँढ़ता
खुद को ऐसे मैं हूँ पूछता पूछता
मुसाफिरों से अब क्यूँ
ऐ, खुदा तुझसे तो खैर, ये रिश्ता ना है गैर
बढ़ चलूँ बेखौफ़ सा हा लांघे वक़्त का वो कहर (लांघे वक़्त का वो कहर)
कर लूँ दोस्ती मैं खुदसे, जिससे रूठा हर पहर (जिससे रूठा हर पहर)
ओ ओ ओ कर लूँ दोस्ती मैं खुदसे, जिससे रूठा हर पहर
थी ये एक अंधरूनी सैर ओ ओ ओ
ख्वाब थे आसमानों के, खामोश सा क्यूँ ज़मीन पे तू अब
इंतेज़ार फिर क्यूँ करें, अब उड़ जा होके बेफ़िकर तू
सोचता सा बैठा है क्यूँ, उम्मीद का हाथ थामलें तू अब
इंतेज़ार फिर क्यूँ करें, अब उड़ जा होके बेफ़िकर तू
Я ненавидел себя, мне хотелось, чтобы время остановилось.
Сакас вох апне са ха главный jo dhundhu har seher (Main jo dhundhu har seher)
Где бы я ни думал, я вывихнул обе ноги и связал их кандалами.
О О О О Как я и думал, обе мои ноги были вывихнуты и скованы кандалами.
Это было темное путешествие
о о о о
Это ощущение, будто тебя закутали в платье
Я искал и нашел, что меня тоже не было со мной.
Тот, кто был особенным для моего сердца, как дыхание
Я потерял и нашел, он был со мной
Почему я должен убегать от тени
Почему мне сейчас ничего не нужно от этих путей?
Я ищу, ищу, ищу
Я спрашиваю себя вот так, спрашиваю себя
Почему от путешественников сейчас?
Эй, Боже, это лучше, чем ты, эти отношения нехорошие.
Позвольте мне двигаться вперед без всякого страха, к этому хаосу долгого времени (Этот хаос долгого времени)
Мне следует подружиться с самим собой, на которого я злюсь каждое мгновение (на которого я злюсь каждое мгновение)
О О О Мне следует подружиться с самим собой, на которого я все время злюсь.
Это было внутреннее путешествие о о о
Мне снилось небо, почему ты сейчас молчишь на земле?
Зачем снова ждать, теперь можно улетать без каких-либо забот.
Почему я сижу здесь и думаю, теперь ты должен держать за руку надежду.
Зачем снова ждать, теперь можно улетать без каких-либо забот.
Сакас вох апне са ха главный jo dhundhu har seher (Main jo dhundhu har seher)
Где бы я ни думал, я вывихнул обе ноги и связал их кандалами.
О О О О Как я и думал, обе мои ноги были вывихнуты и скованы кандалами.
Это было темное путешествие
о о о о
Это ощущение, будто тебя закутали в платье
Я искал и нашел, что меня тоже не было со мной.
Тот, кто был особенным для моего сердца, как дыхание
Я потерял и нашел, он был со мной
Почему я должен убегать от тени
Почему мне сейчас ничего не нужно от этих путей?
Я ищу, ищу, ищу
Я спрашиваю себя вот так, спрашиваю себя
Почему от путешественников сейчас?
Эй, Боже, это лучше, чем ты, эти отношения нехорошие.
Позвольте мне двигаться вперед без всякого страха, к этому хаосу долгого времени (Этот хаос долгого времени)
Мне следует подружиться с самим собой, на которого я злюсь каждое мгновение (на которого я злюсь каждое мгновение)
О О О Мне следует подружиться с самим собой, на которого я все время злюсь.
Это было внутреннее путешествие о о о
Мне снилось небо, почему ты сейчас молчишь на земле?
Зачем снова ждать, теперь можно улетать без каких-либо забот.
Почему я сижу здесь и думаю, теперь ты должен держать за руку надежду.
Зачем снова ждать, теперь можно улетать без каких-либо забот.