SilverCast - Prayer feat. Михаил Нахимович
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SilverCast - Prayer feat. Михаил Нахимович - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
A ghost from the machine,
A venom of the soul,
I've lost all my reasons,
I'm losing self-control.
Mechanical demons
Designed by God,
My love's artificial,
I’ve almost forgotten...
Oh, will I go further
Suppressing my scream?
A stone versus feather
When death meets the dream.
Chorus:
I stay alive between two mirrors,
I fight the scripture when I pray,
When fire faces paper heroes
A gleam of hope reveals your ways...
II
Another sign of lonely madness,
An unpleasant feeling that incites
Entangled consciousness of sadness
That fades away the light of eyes,
I cry for you, you're my obsession!
Oh, Lord, your kiss is a cherished curse!
And yet I beg not for salvation,
My soul's in hands of thee, of course.
I've heard the songs of puppet angels,
In my oblivion I am lost,
I find no answer, I'm a stranger!
Your shelter's gleaming in the dust.
The steps of silence coming closer
The world could never be the same!
A dragon tear fell in prosper
Of your own name that was enchained.
Chorus:
I dare not ask you for salvation,
And – may you see – I will not ask,
But in the passion of temptation,
Please, help me throw away my mask…
A ghost from the machine,
A venom of the soul,
I've lost all my reasons,
I'm losing self-control.
Mechanical demons
Designed by God,
My love's artificial,
I’ve almost forgotten...
Oh, will I go further
Suppressing my scream?
A stone versus feather
When death meets the dream.
Chorus:
I stay alive between two mirrors,
I fight the scripture when I pray,
When fire faces paper heroes
A gleam of hope reveals your ways...
II
Another sign of lonely madness,
An unpleasant feeling that incites
Entangled consciousness of sadness
That fades away the light of eyes,
I cry for you, you're my obsession!
Oh, Lord, your kiss is a cherished curse!
And yet I beg not for salvation,
My soul's in hands of thee, of course.
I've heard the songs of puppet angels,
In my oblivion I am lost,
I find no answer, I'm a stranger!
Your shelter's gleaming in the dust.
The steps of silence coming closer
The world could never be the same!
A dragon tear fell in prosper
Of your own name that was enchained.
Chorus:
I dare not ask you for salvation,
And – may you see – I will not ask,
But in the passion of temptation,
Please, help me throw away my mask…
я
Призрак с машины,
Яд души,
Я потерял все свои причины,
Я теряю самоконтроль.
Механические демоны
Спроектирован Богом,
Искусственное искусство моей любви,
Я почти забыл ...
О, я пойду дальше
Подавить мой крик?
Камень против пера
Когда смерть встречает мечту.
Припев:
Я остаюсь в живых между двумя зеркалами,
Я сражаюсь со Священным Писанием, когда молюсь,
Когда пожар ликает бумажные герои
Блеск надежды раскрывает ваши пути ...
II
Еще один признак одинокого безумия,
Неприятное чувство, которое подстрекает
Запутанное сознание грусти
Это исчезает свет глаз,
Я плачу за тебя, ты моя одержимость!
О, Господь, твой поцелуй - заветное проклятие!
И все же я не умоляю о спасении,
Конечно, моя душа в руках.
Я слышал песни марионеточных ангелов,
В моем забвении я потерян,
Я не нахожу ответа, я незнакомец!
В вашем приюте блестят в пыли.
Шаги молчания приближаются
Мир никогда не мог быть прежним!
Слеза дракона упала в процветании
От вашего собственного имени, которое было разогнано.
Припев:
Я не смею просить вас о спасении,
И - пусть вы увидите - я не буду спрашивать,
Но в страсти искушения,
Пожалуйста, помогите мне выбросить мою маску ...
Призрак с машины,
Яд души,
Я потерял все свои причины,
Я теряю самоконтроль.
Механические демоны
Спроектирован Богом,
Искусственное искусство моей любви,
Я почти забыл ...
О, я пойду дальше
Подавить мой крик?
Камень против пера
Когда смерть встречает мечту.
Припев:
Я остаюсь в живых между двумя зеркалами,
Я сражаюсь со Священным Писанием, когда молюсь,
Когда пожар ликает бумажные герои
Блеск надежды раскрывает ваши пути ...
II
Еще один признак одинокого безумия,
Неприятное чувство, которое подстрекает
Запутанное сознание грусти
Это исчезает свет глаз,
Я плачу за тебя, ты моя одержимость!
О, Господь, твой поцелуй - заветное проклятие!
И все же я не умоляю о спасении,
Конечно, моя душа в руках.
Я слышал песни марионеточных ангелов,
В моем забвении я потерян,
Я не нахожу ответа, я незнакомец!
В вашем приюте блестят в пыли.
Шаги молчания приближаются
Мир никогда не мог быть прежним!
Слеза дракона упала в процветании
От вашего собственного имени, которое было разогнано.
Припев:
Я не смею просить вас о спасении,
И - пусть вы увидите - я не буду спрашивать,
Но в страсти искушения,
Пожалуйста, помогите мне выбросить мою маску ...
Другие песни исполнителя: