Simon - Любовница
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Simon - Любовница - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она любит жёсткий секс,
Боится нежности.
Никому её тело
Не клянется в верности.
Ходит в кино одна,
И никогда не плачет.
Для неё слово "люблю"
Ничего не значит.
Она всё чаще запрещает
Себе мечтать.
Звонит подругам всё реже,
Ей нечего сказать.
Слова и ласки
Совсем потеряли святость.
Его звонки (Woy)
Давно уже не в радость.
Она мечтает раствориться
В звездном небе.
Она мечтает стать свободной,
Как летний ветер.
Её тошнит от женских,
Пустых разговоров.
От этих нескончаемых,
Лицемерных споров.
Со своими проблемами,
С собой наедине.
Пастель, снотворное,
Спасение во сне.
На дне сердца,
Храня обиду и тоску.
Сжимает кулаки
И повторяет "Я смогу.."
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Она не терпит крика,
Она не ходит в клубы,
Она переживает боль,
Стискивая зубы.
Кофейня, горячий шоколад
И молоко.
Он сама тот человек,
С которым ей легко.
Он не зовет её по имени,
Боится спутать.
И ему кажется, что
Об этом не стоит думать.
Она сомневается,
И каждый раз
Пытается найти любовь
В блеске его глаз.
Не звонит ему первая,
Ведь он женат.
Об этих отношениях
Не знает даже её брат.
Осудить её легко,
Она сама не прочь.
И вот опять скорость,боль,
И снова ночь.
Она не пользуется блеском
И помадой.
Ей от него уже
Ничего не надо.
Не оторваться,
Но и не стать ближе..
Она всё чаще ему
Шепчет: "Ненавижу!"
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Она считает родной город
Пресным и серым,
На привязи у чувств
Остатки её веры.
Он уже не враг,
Но ненавистный друг.
Но звук его голоса-
Её любимый звук.
Она не верит в принцев,
Она не верит в сказки,
Она не принимает
Близко его ласки.
И ей плевать на обещания
И свои слезы.
И её сердце не склеить,
Уже слишком поздно.
Лишь за рулём по трассе
Чувствует себя счастливой.
Рисует планы
Со светлой перспективой.
Сегодня его звонки
Остались без ответа.
Маленький глоток свободы,
Как проблеск света.
Дорога, музыка, её душа
Лишь и не кается,
Что-то напевает
И грустно улыбается.
И ей не редко кажется,
Что так легко сойти с ума.
Из города в город.
Она одна.
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Боится нежности.
Никому её тело
Не клянется в верности.
Ходит в кино одна,
И никогда не плачет.
Для неё слово "люблю"
Ничего не значит.
Она всё чаще запрещает
Себе мечтать.
Звонит подругам всё реже,
Ей нечего сказать.
Слова и ласки
Совсем потеряли святость.
Его звонки (Woy)
Давно уже не в радость.
Она мечтает раствориться
В звездном небе.
Она мечтает стать свободной,
Как летний ветер.
Её тошнит от женских,
Пустых разговоров.
От этих нескончаемых,
Лицемерных споров.
Со своими проблемами,
С собой наедине.
Пастель, снотворное,
Спасение во сне.
На дне сердца,
Храня обиду и тоску.
Сжимает кулаки
И повторяет "Я смогу.."
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Она не терпит крика,
Она не ходит в клубы,
Она переживает боль,
Стискивая зубы.
Кофейня, горячий шоколад
И молоко.
Он сама тот человек,
С которым ей легко.
Он не зовет её по имени,
Боится спутать.
И ему кажется, что
Об этом не стоит думать.
Она сомневается,
И каждый раз
Пытается найти любовь
В блеске его глаз.
Не звонит ему первая,
Ведь он женат.
Об этих отношениях
Не знает даже её брат.
Осудить её легко,
Она сама не прочь.
И вот опять скорость,боль,
И снова ночь.
Она не пользуется блеском
И помадой.
Ей от него уже
Ничего не надо.
Не оторваться,
Но и не стать ближе..
Она всё чаще ему
Шепчет: "Ненавижу!"
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Она считает родной город
Пресным и серым,
На привязи у чувств
Остатки её веры.
Он уже не враг,
Но ненавистный друг.
Но звук его голоса-
Её любимый звук.
Она не верит в принцев,
Она не верит в сказки,
Она не принимает
Близко его ласки.
И ей плевать на обещания
И свои слезы.
И её сердце не склеить,
Уже слишком поздно.
Лишь за рулём по трассе
Чувствует себя счастливой.
Рисует планы
Со светлой перспективой.
Сегодня его звонки
Остались без ответа.
Маленький глоток свободы,
Как проблеск света.
Дорога, музыка, её душа
Лишь и не кается,
Что-то напевает
И грустно улыбается.
И ей не редко кажется,
Что так легко сойти с ума.
Из города в город.
Она одна.
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
She loves hard sex,
Afraid of tenderness.
Nobody is her body
He does not swear fidelity.
Goes to the cinema alone,
And never cries.
For her the word "love"
Does not mean anything.
She prohibits more and more often
Dream of yourself.
Calls friends less and less
She has nothing to say.
Words and affection
Completely lost their holiness.
His calls (woy)
For a long time no longer a joy.
She dreams of dissolving
In the starry sky.
She dreams of becoming free
Like a summer wind.
She is sick of female
Empty conversations.
From these endless
Hypocritical disputes.
With your problems,
Alone with you.
Pastel, sleeping pills,
Salvation in a dream.
At the bottom of the heart,
Keeping offense and longing.
He clenches his fists
And repeats "I can .."
I try to see the good in life,
But Good Things in Life Are Hard To Find.
We'll Blow it Away, Blow it Away.
Can We Make This Someting Good?
She does not tolerate a scream
She does not go to clubs
She is experiencing pain
Backing teeth.
Coffee shop, hot chocolate
And milk.
He is that man himself
With which she is easy.
He does not call her by name
Afraid to confuse.
And it seems to him that
You should not think about it.
She doubts
And every time
Trying to find love
In the splendor of his eyes.
The first does not call him
After all, he is married.
About these relationships
Even her brother does not know.
It is easy to condemn her
She herself is not averse to.
And here again speed, pain,
And again night.
She does not use brilliance
And lipstick.
She already from him
Do not need anything.
Do not tear yourself away
But not to become closer ..
She is more and more often to him
Whispers: "I hate!"
I try to see the good in life,
But Good Things in Life Are Hard To Find.
We'll Blow it Away, Blow it Away.
Can We Make This Someting Good?
She considers her hometown
Fresh and gray,
On a leash at feelings
The remnants of her faith.
He is no longer an enemy
But a hated friend.
But the sound of his voice
Her favorite sound.
She does not believe in the princes
She does not believe in fairy tales
She does not accept
Close his affection.
And she does not care about promises
And your tears.
And do not glue her heart,
It is too late.
Only driving along the highway
Feels happy.
Draws plans
With a bright perspective.
Today is his calls
They remained unanswered.
A small sip of freedom,
Like a glimpse of light.
Road, music, her soul
Only does not repent,
Something sings
And smiles sadly.
And it does not rarely seem to her
That it is so easy to go crazy.
From city to city.
She is one.
I try to see the good in life,
But Good Things in Life Are Hard To Find.
We'll Blow it Away, Blow it Away.
Can We Make This Someting Good?
Afraid of tenderness.
Nobody is her body
He does not swear fidelity.
Goes to the cinema alone,
And never cries.
For her the word "love"
Does not mean anything.
She prohibits more and more often
Dream of yourself.
Calls friends less and less
She has nothing to say.
Words and affection
Completely lost their holiness.
His calls (woy)
For a long time no longer a joy.
She dreams of dissolving
In the starry sky.
She dreams of becoming free
Like a summer wind.
She is sick of female
Empty conversations.
From these endless
Hypocritical disputes.
With your problems,
Alone with you.
Pastel, sleeping pills,
Salvation in a dream.
At the bottom of the heart,
Keeping offense and longing.
He clenches his fists
And repeats "I can .."
I try to see the good in life,
But Good Things in Life Are Hard To Find.
We'll Blow it Away, Blow it Away.
Can We Make This Someting Good?
She does not tolerate a scream
She does not go to clubs
She is experiencing pain
Backing teeth.
Coffee shop, hot chocolate
And milk.
He is that man himself
With which she is easy.
He does not call her by name
Afraid to confuse.
And it seems to him that
You should not think about it.
She doubts
And every time
Trying to find love
In the splendor of his eyes.
The first does not call him
After all, he is married.
About these relationships
Even her brother does not know.
It is easy to condemn her
She herself is not averse to.
And here again speed, pain,
And again night.
She does not use brilliance
And lipstick.
She already from him
Do not need anything.
Do not tear yourself away
But not to become closer ..
She is more and more often to him
Whispers: "I hate!"
I try to see the good in life,
But Good Things in Life Are Hard To Find.
We'll Blow it Away, Blow it Away.
Can We Make This Someting Good?
She considers her hometown
Fresh and gray,
On a leash at feelings
The remnants of her faith.
He is no longer an enemy
But a hated friend.
But the sound of his voice
Her favorite sound.
She does not believe in the princes
She does not believe in fairy tales
She does not accept
Close his affection.
And she does not care about promises
And your tears.
And do not glue her heart,
It is too late.
Only driving along the highway
Feels happy.
Draws plans
With a bright perspective.
Today is his calls
They remained unanswered.
A small sip of freedom,
Like a glimpse of light.
Road, music, her soul
Only does not repent,
Something sings
And smiles sadly.
And it does not rarely seem to her
That it is so easy to go crazy.
From city to city.
She is one.
I try to see the good in life,
But Good Things in Life Are Hard To Find.
We'll Blow it Away, Blow it Away.
Can We Make This Someting Good?
Другие песни исполнителя: