SindiCat - Баллада
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SindiCat - Баллада - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лес ночной манит шёпотом листвы
Кто в ночи не спит? Неужели Вы?
Вы ль глядели в лес, слушая листву
Видя в темноте неба синеву
Слыша в тишине звёзд хрустальный звон
Вы ль глядели в лес, вмиг теряя сон?
Я в тот час не спал, я в тот лес смотрел
Молча Вас я звал, пальцами хрустел
Слышал скрип дерев, слышал звоны звёзд
И никак не мог свой покинуть пост
Лес да лес кругом. Путь далёк сквозь мрак
К Вам ли путь лежит, тот «московский тракт»?
Кто в ночи глухой на лихом коне?
То ли сам я там, то ли кто ко мне
Звяканье стремян, хладной стали блеск
Тайного ручья шелестящий плеск
Ветер будет дуть, слезы жать из глаз
Но ещё чуть–чуть – и увижу Вас
Кто в ночи не спит? Неужели Вы?
Вы ль глядели в лес, слушая листву
Видя в темноте неба синеву
Слыша в тишине звёзд хрустальный звон
Вы ль глядели в лес, вмиг теряя сон?
Я в тот час не спал, я в тот лес смотрел
Молча Вас я звал, пальцами хрустел
Слышал скрип дерев, слышал звоны звёзд
И никак не мог свой покинуть пост
Лес да лес кругом. Путь далёк сквозь мрак
К Вам ли путь лежит, тот «московский тракт»?
Кто в ночи глухой на лихом коне?
То ли сам я там, то ли кто ко мне
Звяканье стремян, хладной стали блеск
Тайного ручья шелестящий плеск
Ветер будет дуть, слезы жать из глаз
Но ещё чуть–чуть – и увижу Вас
The night forest beckons with the whisper of leaves
Who does not sleep at night? Is it really you?
Were you looking into the forest, listening to the leaves
Seeing the blue of the sky in the darkness
Hearing the crystal ringing of the stars in the silence
Were you looking into the forest, instantly losing sleep?
I was not sleeping at that hour, I was looking into that forest
Silently I called you, I cracked my fingers
I heard the creaking of the trees, I heard the ringing of the stars
And I could not leave my post
Forest and forest all around. The path is long through the darkness
Does the path lie to you, that "Moscow tract"?
Who in the deaf night on a dashing horse?
Either I am there, or someone is coming to me
The clink of stirrups, the shine of cold steel
The rustling splash of a secret stream
The wind will blow, pressing tears from my eyes
But just a little bit more – and I will see you
Who does not sleep at night? Is it really you?
Were you looking into the forest, listening to the leaves
Seeing the blue of the sky in the darkness
Hearing the crystal ringing of the stars in the silence
Were you looking into the forest, instantly losing sleep?
I was not sleeping at that hour, I was looking into that forest
Silently I called you, I cracked my fingers
I heard the creaking of the trees, I heard the ringing of the stars
And I could not leave my post
Forest and forest all around. The path is long through the darkness
Does the path lie to you, that "Moscow tract"?
Who in the deaf night on a dashing horse?
Either I am there, or someone is coming to me
The clink of stirrups, the shine of cold steel
The rustling splash of a secret stream
The wind will blow, pressing tears from my eyes
But just a little bit more – and I will see you