Sirvan Khosravi - Mano Bebakhsh
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sirvan Khosravi - Mano Bebakhsh - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
اگه نبودم من پیشت به وقتش
چشمات همیشه اگه ابریه
اگه دستاتو ول کردم
میدونم تنهایی بد دردیه
منو ببخش
که ندیده گرفتم آرزوهاتو
آره، منو ببخش
اگه خوب بودم با همه جز با تو
جز با تو
هی
نمیدونم باهات بد شدم کی
انگار تو رو باختم، حیف
ازت دورتر میشم هی
اگه یه وقتا تحقیرت کردم
کاری کردم از خودت بدت بیاد
تو رو اگه دست کم گرفتم
وقت نذاشتم واسه تو زیاد
منو ببخش
که ندیده گرفتم آرزوهاتو
آره، منو ببخش
اگه کاری کردم گم کنی راهتو، هی
هی
نمیدونم باهات بد شدم کی
انگار تو رو باختم، حیف
ازت دورتر میشم هی
دیدم داری غرق میشی چیزی نگفتم
دیدم داری غرق میشی چیزی نگفتم
دیدم داری غرق میشی چیزی نگفتم
حیف، دیر دارم یادت میوفتم
چرا حرف نمی زنی؟
(مگه برات مهمه؟)
مهم نبود که نمی پرسیدم
(تو هیچ وقت نبودی)
من که همیشه بودم، چی داری میگی؟
(بی خیال، همیشه از خودت فرار کردی)
هی
نمیدونم باهات بد شدم کی
انگار تو رو باختم، حیف
ازت دورتر میشم هی
چشمات همیشه اگه ابریه
اگه دستاتو ول کردم
میدونم تنهایی بد دردیه
منو ببخش
که ندیده گرفتم آرزوهاتو
آره، منو ببخش
اگه خوب بودم با همه جز با تو
جز با تو
هی
نمیدونم باهات بد شدم کی
انگار تو رو باختم، حیف
ازت دورتر میشم هی
اگه یه وقتا تحقیرت کردم
کاری کردم از خودت بدت بیاد
تو رو اگه دست کم گرفتم
وقت نذاشتم واسه تو زیاد
منو ببخش
که ندیده گرفتم آرزوهاتو
آره، منو ببخش
اگه کاری کردم گم کنی راهتو، هی
هی
نمیدونم باهات بد شدم کی
انگار تو رو باختم، حیف
ازت دورتر میشم هی
دیدم داری غرق میشی چیزی نگفتم
دیدم داری غرق میشی چیزی نگفتم
دیدم داری غرق میشی چیزی نگفتم
حیف، دیر دارم یادت میوفتم
چرا حرف نمی زنی؟
(مگه برات مهمه؟)
مهم نبود که نمی پرسیدم
(تو هیچ وقت نبودی)
من که همیشه بودم، چی داری میگی؟
(بی خیال، همیشه از خودت فرار کردی)
هی
نمیدونم باهات بد شدم کی
انگار تو رو باختم، حیف
ازت دورتر میشم هی
Если бы меня там не было, я бы пришел вовремя
Твои глаза всегда мутные
Если я отпущу твои руки
Я знаю, что одиночество причиняет боль
прости меня
Я не видел твоих пожеланий
Да, прости меня
Если бы мне было хорошо со всеми, кроме тебя
кроме тебя
эй
Я не знаю, когда я разозлился на тебя
Я будто потерял тебя, жаль
Я отойду от тебя
Если бы я когда-нибудь унизил тебя
Я заставил тебя ненавидеть себя
Я недооценил тебя
Я не оставил тебе много времени
прости меня
Я не видел твоих пожеланий
Да, прости меня
Если бы я сделал что-то, что заставило бы тебя сбиться с пути, эй
эй
Я не знаю, когда я разозлился на тебя
Я будто потерял тебя, жаль
Я отойду от тебя
Я видел, как ты тонешь, я ничего не сказал
Я видел, как ты тонешь, я ничего не сказал
Я видел, как ты тонешь, я ничего не сказал
Жаль, я слишком поздно тебя забываю
почему ты не говоришь
(Имеет ли это значение для вас?)
Не имело значения, что я не спросил
(Ты никогда не был там)
Я всегда был рядом, что ты говоришь?
(Не волнуйся, ты всегда убегал от себя)
эй
Я не знаю, когда я разозлился на тебя
Я будто потерял тебя, жаль
Я отойду от тебя
Твои глаза всегда мутные
Если я отпущу твои руки
Я знаю, что одиночество причиняет боль
прости меня
Я не видел твоих пожеланий
Да, прости меня
Если бы мне было хорошо со всеми, кроме тебя
кроме тебя
эй
Я не знаю, когда я разозлился на тебя
Я будто потерял тебя, жаль
Я отойду от тебя
Если бы я когда-нибудь унизил тебя
Я заставил тебя ненавидеть себя
Я недооценил тебя
Я не оставил тебе много времени
прости меня
Я не видел твоих пожеланий
Да, прости меня
Если бы я сделал что-то, что заставило бы тебя сбиться с пути, эй
эй
Я не знаю, когда я разозлился на тебя
Я будто потерял тебя, жаль
Я отойду от тебя
Я видел, как ты тонешь, я ничего не сказал
Я видел, как ты тонешь, я ничего не сказал
Я видел, как ты тонешь, я ничего не сказал
Жаль, я слишком поздно тебя забываю
почему ты не говоришь
(Имеет ли это значение для вас?)
Не имело значения, что я не спросил
(Ты никогда не был там)
Я всегда был рядом, что ты говоришь?
(Не волнуйся, ты всегда убегал от себя)
эй
Я не знаю, когда я разозлился на тебя
Я будто потерял тебя, жаль
Я отойду от тебя
Другие песни исполнителя: