Skiff feat Оксана Мострянська - Два кольори
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Skiff feat Оксана Мострянська - Два кольори - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Як я малим збирався навеснi
Пiти у свiт незнаними шляхами,-
Сорочку мати вишила менi червоними i чорними,
Червоними i чорними нитками.
Два кольори мої, два кольори,
Оба на полотнi, в душi моїй оба,
Два кольори мої, два кольори:
Червоне - то любов, а чорне - то журба...
Червоними ниткам, вишила щасливу долю,
з-поміж чорних клубків, ті, що перечили ту волю...
загубили себе, в світі незвіданих шляхів...
потонули у очах, не пробачених гріхів...
водило і кидало,у безвісті життя,
проте сорочка мамина - єдине каяття,
сорочка мамина, та, що вишита нитками....
неначе обіймає, дає сховок під руками,
згорток, сумного полотна,
і душа перед матірю, навіки є грішна...
червоне то любов,а чорне то журба,
матері слова, мов заплакана верба...
по вітру волосся, війнула в очі сивина...
лиш мамина сорочка, мовби тепла пелена...
на білому тлі, немов би все моє життя...
переплелось, як мамине шиття…
Два кольори мої, два кольори,
Оба на полотнi, в душi моїй оба,
Два кольори мої, два кольори:
Червоне - то любов, а чорне - то журба...
Пiти у свiт незнаними шляхами,-
Сорочку мати вишила менi червоними i чорними,
Червоними i чорними нитками.
Два кольори мої, два кольори,
Оба на полотнi, в душi моїй оба,
Два кольори мої, два кольори:
Червоне - то любов, а чорне - то журба...
Червоними ниткам, вишила щасливу долю,
з-поміж чорних клубків, ті, що перечили ту волю...
загубили себе, в світі незвіданих шляхів...
потонули у очах, не пробачених гріхів...
водило і кидало,у безвісті життя,
проте сорочка мамина - єдине каяття,
сорочка мамина, та, що вишита нитками....
неначе обіймає, дає сховок під руками,
згорток, сумного полотна,
і душа перед матірю, навіки є грішна...
червоне то любов,а чорне то журба,
матері слова, мов заплакана верба...
по вітру волосся, війнула в очі сивина...
лиш мамина сорочка, мовби тепла пелена...
на білому тлі, немов би все моє життя...
переплелось, як мамине шиття…
Два кольори мої, два кольори,
Оба на полотнi, в душi моїй оба,
Два кольори мої, два кольори:
Червоне - то любов, а чорне - то журба...
Как я собирался собраться весной
Чтобы пойти в мир с неизвестными путями,-
Рубашка матери вышита красным и черным,
Красные и черные нити.
Два цвета моего, два цвета,
Оба на холсте, в моей душе, оба,
Два цвета моего, два цвета:
Красный - это любовь, а черный - траур ...
Красные нити, вышив счастливую судьбу,
Среди черных клубков те, кто прервал, это будет ...
Потерял себя, в мире неизвестных путей ...
Они утонули в глазах не прощенных грехов ...
Вождение и броска, в пропавших без вести,
Однако рубашка мамы - единственное раскаяние,
Мама рубашка, вышита нитями ....
как будто обнимая, давая укрытие под рукой,
бросок, грустный холст,
И душа перед матерью, есть грешник навсегда ...
Красная тогда любовь, а черный - траур,
Мать слов, такую как плачущая ива ...
На ветру седые волосы были военной ...
Только рубашка мамы, как будто теплый подгузник ...
На белом фоне, как будто моя жизнь ...
Он был переплетен, как шить матери ...
Два цвета моего, два цвета,
Оба на холсте, в моей душе, оба,
Два цвета моего, два цвета:
Красный - это любовь, а черный - траур ...
Чтобы пойти в мир с неизвестными путями,-
Рубашка матери вышита красным и черным,
Красные и черные нити.
Два цвета моего, два цвета,
Оба на холсте, в моей душе, оба,
Два цвета моего, два цвета:
Красный - это любовь, а черный - траур ...
Красные нити, вышив счастливую судьбу,
Среди черных клубков те, кто прервал, это будет ...
Потерял себя, в мире неизвестных путей ...
Они утонули в глазах не прощенных грехов ...
Вождение и броска, в пропавших без вести,
Однако рубашка мамы - единственное раскаяние,
Мама рубашка, вышита нитями ....
как будто обнимая, давая укрытие под рукой,
бросок, грустный холст,
И душа перед матерью, есть грешник навсегда ...
Красная тогда любовь, а черный - траур,
Мать слов, такую как плачущая ива ...
На ветру седые волосы были военной ...
Только рубашка мамы, как будто теплый подгузник ...
На белом фоне, как будто моя жизнь ...
Он был переплетен, как шить матери ...
Два цвета моего, два цвета,
Оба на холсте, в моей душе, оба,
Два цвета моего, два цвета:
Красный - это любовь, а черный - траур ...